日圓 
蒟醤（キンマ） 棗 ミャンマー 茶篭や茶箱の仕組みにも
- 賣家不協助退貨、賠償、客訴等責任。
- 賣家有要求時間內付款，請於得標後盡快完成付款，避免賣家取消交易。
商品有傷痕，下標前請先確認商品說明。
動物、植物進口需經申請及檢疫，禁止國際運送。
中國茶製品，禁止國際運送。
★如有疑問，請洽詢客服人員。★
- 拍賣編號：d1125057501
- 商品數量：1
- 開始時間：2025.08.26 20:42
- 結束時間：2025.09.02 20:42
- 自動延長：有
- 提前結束：有
- 起標價格：14,000円
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供，跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
小振りで碁笥棗の形に似ています。底が丸いので不安定に見えますが、畳の上では傾くことはありません、安定しています。蓋は、ベンガラ色で日本の作家による棗としての作成です。普段のお点前の他に、茶篭、茶箱に仕組まれるのも楽しい組み合わせになります。
以前は、作品を求めてミャンマーに入られていた方も有りましたが少し状況が変わりました。日本では讃岐キンマが有名ですね。
蒟醤による装飾は非常に緻密な線で描かれた文様で、蒟醤で使われる「ケン」は筆に比べて細い線を描き出すことができます。
また、蒟醤という名前は東南アジアで親しまれてきた噛み煙草のような嗜好品に使われる「キンマ」という植物の名前が由来となっているのですが、その容器に施された装飾デザインが蒟醤の古典文様に取り入れられています。
蒟醤の装飾はイスラム美術で見られる「アラベスク模様」や、東南アジアの「更紗」と似た文様も多く、華麗さと優雅さのなかに、エキゾチックな雰囲気があり独特な魅力を持っています。この作品は、唐草模様のようです。
写真判断にて、普段使いで使っても良いと思っていただける方、お客様ご自身のご判断にて入札をお願いいたします。
入札の取り消しや落札後のキャンセルはお断りさせて頂いております。
安心してお取引をさせて頂きたいと思っておりますので、何とぞ宜しくお願い申し上げます。
不慣れな点はお許しください。
★その他★
時代経過のキズ・スレ等、写真状況をご確認頂き、商品状態にご理解ご納得の上でお願い致します。ご要望、ご質問御座いましたらご入札前にご連絡よろしくおねがいいたします。
撮影環境、光の当たり方によっては、実際の商品とは色味が多少違って見える場合がございます。
並行出品することもあり、発送に少し時間のかかることがございます。
登入後即可提問
（質問合計：0件）
目前沒有任何問答。
新黑鑽方案說明