日圓 
SALE! Finel フィネル アラビア Arabia ケトル/やかん Kaj Franck(カイ・フランク）Esteri Tomula(エステリ・トムラ）赤 Mサイズ
- 賣家不協助退貨、賠償、客訴等責任。
- 賣家有要求時間內付款，請於得標後盡快完成付款，避免賣家取消交易。
賣家不協助退貨、賠償、客訴等責任。
商品有傷痕，下標前請先確認商品說明。
- 拍賣編號：l1118116314
- 商品數量：1
- 開始時間：2025.07.30 21:05
- 結束時間：2025.08.06 21:05
- 自動延長：有
- 提前結束：有
- 起標價格：5,000円
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供，跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
 | 商品説明 フィンランド、Finel社製、ヴィンテージのユーズド琺瑯製ケトルです。インテリア品、ディスプレイにお勧めです。 製造年 1970年代、 デコレートデザイン Esteri Tomula(エステリ・トムラ）、フォルムデザイン：Kaj Franck(カイ フランク） 【状態】 ユーズド品です。蓋にエナメルチップが多くありますが、中に隠れる箇所なのでをフタした状態ではほとんど見えません。 注ぎ口と持ち手に少し、そして本体にも1カ所エナメルチップあり。内側の全体的に変色あり、使用感はあります。 隠れている箇所はエナメルチップや変色ありますが、外観の状態は悪くありません。美品ではありませんが、良いヴィンテージコンディションかと思います。 【お願い】 コンディションについては、なるべく詳細に記載していますが、細かいキズ擦れなど記載漏れがある場合がございます。 写真で状態を見て納得の上でのご購入をお願いします。ノークレーム、ノーリターン 【サイズ】 (本体のみ)口径φ12.5cm 底φ16cm H12㎝ 横 21.5cm（含：注ぎ口） 高 14cm（含：蓋）（含・ハンドル：20cm） 素人採寸に付き、若干の誤差が生じます。 光の加減やお使いのPC環境によって商品写真の色が異なる場合があります。 いずれの場合も返品はお受けしませんので神経質な方は、入札をご遠慮下さいませ。 他にもヴィンテージ品を多々出品中です。宜しかったらご覧下さい。 発送方法 ★ゆうパックでの発送になります。住所によって送料は違ってまいります。発送は兵庫県からです。 前もって送料をお知りたい方は『出品者への質問』からお問い合わせください。 [ ご注意ください ] 輸送途中における事故や破損、紛失などのトラブルに関して当方では一切の責任を負いかねます。 コメント ★お願い 落札されて連絡を下さらない方には悪い評価が付きます。落札後24時間内に連絡のできる方に限らせて頂きます。落札後のキャンセルは大変迷惑ですので絶対におやめ下さい。 |
登入後即可提問
（質問合計：0件）
目前沒有任何問答。
新黑鑽方案說明