日圓 
ヴィンテージ★Riceライス ミニボウル★Friedl Holzer Kjellberg フリードル ホルツェル ツェルベリ★ARABIA FINLAND アラビア
- 賣家不協助退貨、賠償、客訴等責任。
- 賣家有要求時間內付款，請於得標後盡快完成付款，避免賣家取消交易。
賣家不協助退貨、賠償、客訴等責任。
- 商品有髒汙，下標前請先確認商品說明。
- 拍賣編號：q1030749117
- 商品數量：1
- 開始時間：2025.08.12 20:18
- 結束時間：2025.08.13 13:06
- 自動延長：否
- 提前結束：有
- 起標價格：6,500円
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供，跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
| 商品の詳細 | |
| 商品名 | ヴィンテージ★Riceライス ミニボウル★Friedl Holzer Kjellberg フリードル ホルツェル ツェルベリ★ARABIA FINLAND アラビア |
| 仕様 |
シリーズ・名称：Rice Pocelain ライスポーセリン デザイナー：Friedl Holzer Kjellberg フリードル ホルツェル ツェルベリ メーカー：ARABIA FINLAND アラビア 製造年代：１９４２年～１９７４年 サイズ：約 Φ７，４×Ｈ２，５ｃｍ 素人の平置採寸・計量ですので、誤差はご了承下さい。 素材：磁器 カラー：アクアホワイト お使いのモニターにより多少色目が異なると思いますが、ご了承下さい。 バックサイン：手彫り/ ARABIA ‐F.H Kj‐ FINLAND その他：お米粒の形を透かし彫りして素焼きした後、ガラス釉薬を掛けて再度焼くという 手間のかかる技法を使って製作された盃のような浅目のミニボウルで、釉薬だけ のお米粒の部分が光を通して美しい模様が浮かび上がります。バックサインにも 同じ技法が使われています。 |
| コンディション |
割れや欠け、ひび、補修痕などは無く、ヴィンテージとしては大変良いコンディションで す。 画像の白い部分や色の薄い部分は光の反射によるもので色抜けなどは有りません。 使用に伴う擦れや疵は見られず、全体に艶も有ってほぼ未使用と思われます。 ヴィンテージ品には釉薬ロスやスポット、色斑、小さな窯疵や歪みなどが見られる場合も 有りますが、これらが製造された時代の製造技術、出荷基準では通常品扱いで販売された ものとして、ご理解をお願い致します。 経年や使用に伴う劣化、汚れ、疵などについては、出来るだけ詳細に説明をしていますが 細かな状態の全てを記載することは出来ません。 また、状態についての受け止め方は個 人によって其々異なりますので、ご不明な点など御座いましたらどうぞご遠慮なくお問い 合わせ下さい。 |
| その他 |
★丁寧なチェックを心掛けていますが、見落としがあるかも知れません。 どうぞ、ご了承をお願い致します。 ★商品等について不明な点が御座いましたら、入札前にお気軽にご質問下さい。 ★迅速な対応を心掛けていますが、個人出品の為、連絡が遅くなる場合があります。 予め、ご了承下さい。 ★落札商品は、ノークレーム・ノーリターン・ノーキャンセルでお願い致します。 ★他にも出品していますので、よろしければどうぞご覧下さい。 |
新黑鑽方案說明