
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
【必ずご確認ください】
・商品画像はサンプルです。
・こちらは内容物の状態及び動作に問題のない中古商品となります。
・外箱やパッケージに経年変化による軽度な擦れや、汚れ等がある場合がございます。
・ディスク/カード/カセットには使用に支障のない程度の傷がある場合がございますが、プレイ自体に支障は御座いません。
・DLコードやシリアル番号等の保証はございません。
・バックアップ電池(レトロゲームのセーブに使われる電池)の保証はございません。
--------------------
【基本情報】
■タイトル:ゼルダの伝説 時のオカリナ 任天堂
■機種:ニンテンドウ64ソフト(NINTENDO64Game)
■発売日:1998/11/21
■メーカー品番:NUS-P-CZLJ
■JAN/EAN:4902370503760
■メーカー:任天堂
■ジャンル:アクションアドベンチャー
■対象年齢:
■プレイ人数:1人
【商品説明】
『君はもう伝説を見たか?』
■ゼルダの世界
神々の子孫が住むと言われる地、ハイラル。そこには多くの民族がそれぞれの土地を守りながら独自の文化を築いていた。
そのハイラルの中にある、コキリの森に住むコキリ族の少年リンク(=プレイヤー)は、ある朝、ナビィと名乗る妖精に眠りからさまされる。リンクは遂に自分にも妖精がやって来たと喜んだ。コキリ族なら誰でも相棒となる妖精がいるはずなのだが、なぜかリンクにだけはいなかったのだ。
だがしかし、ナビィは大変な話をリンクに告げた。コキリ族の守護神『デクの樹』が、怪しげな魔物たちによってひん死の状態にさらされているというのだ。
リンクはナビイと協力して魔物を倒すが、『デクの樹』は遺言を残して朽ち果てる。
「ガノンドロフにトライフォースを渡してはならぬ… 勇気ある者よ、この精霊石とともにハイリアの知恵ある者を探せ…。」
当時、ハイラルでは一つの伝説が信じられていた。神々の『トライフォース』についての伝説である。
誰も知らない聖地にあると言われる、神の力の宿る聖なる三角『トライフォース』。それに触れし者は、無限の力を手にする事ができると言う。
その力を我が手にせんと企む者がいた。
その名は魔盗賊ガノンドロフ。ガノンドロフは邪悪な魔物を使い、ハイラル各地を蹂躙しつつ、聖地への入り口を探し続けていた。そしてその魔手は、コキリの森にも伸びていたのである。その事を知ったリンクは、『デクの樹』が残した『森の精霊石』を手に、ハイリア族の都・ハイラル城へと旅立っていった。
ハイラル城に着いたリンクは、同じ年頃の王女・ゼルダ姫と出会う。やはりハイラルの危機を察知していた彼女は、聖地への入り口を知っていると言う。
しかしそこへ入るには、神殿の石盤に三つの精霊石をはめ込み、王家の秘宝『時のオカリナ』によってあるメロディーを奏でなければならないのだ。
リンクは残る二つの精霊石を探しに、さらなる冒険の旅へとその第一歩を踏み出したのである…。
■権利表記:
・商品画像はサンプルです。
・こちらは内容物の状態及び動作に問題のない中古商品となります。
・外箱やパッケージに経年変化による軽度な擦れや、汚れ等がある場合がございます。
・ディスク/カード/カセットには使用に支障のない程度の傷がある場合がございますが、プレイ自体に支障は御座いません。
・DLコードやシリアル番号等の保証はございません。
・バックアップ電池(レトロゲームのセーブに使われる電池)の保証はございません。
--------------------
【基本情報】
■タイトル:ゼルダの伝説 時のオカリナ 任天堂
■機種:ニンテンドウ64ソフト(NINTENDO64Game)
■発売日:1998/11/21
■メーカー品番:NUS-P-CZLJ
■JAN/EAN:4902370503760
■メーカー:任天堂
■ジャンル:アクションアドベンチャー
■対象年齢:
■プレイ人数:1人
【商品説明】
『君はもう伝説を見たか?』
■ゼルダの世界
神々の子孫が住むと言われる地、ハイラル。そこには多くの民族がそれぞれの土地を守りながら独自の文化を築いていた。
そのハイラルの中にある、コキリの森に住むコキリ族の少年リンク(=プレイヤー)は、ある朝、ナビィと名乗る妖精に眠りからさまされる。リンクは遂に自分にも妖精がやって来たと喜んだ。コキリ族なら誰でも相棒となる妖精がいるはずなのだが、なぜかリンクにだけはいなかったのだ。
だがしかし、ナビィは大変な話をリンクに告げた。コキリ族の守護神『デクの樹』が、怪しげな魔物たちによってひん死の状態にさらされているというのだ。
リンクはナビイと協力して魔物を倒すが、『デクの樹』は遺言を残して朽ち果てる。
「ガノンドロフにトライフォースを渡してはならぬ… 勇気ある者よ、この精霊石とともにハイリアの知恵ある者を探せ…。」
当時、ハイラルでは一つの伝説が信じられていた。神々の『トライフォース』についての伝説である。
誰も知らない聖地にあると言われる、神の力の宿る聖なる三角『トライフォース』。それに触れし者は、無限の力を手にする事ができると言う。
その力を我が手にせんと企む者がいた。
その名は魔盗賊ガノンドロフ。ガノンドロフは邪悪な魔物を使い、ハイラル各地を蹂躙しつつ、聖地への入り口を探し続けていた。そしてその魔手は、コキリの森にも伸びていたのである。その事を知ったリンクは、『デクの樹』が残した『森の精霊石』を手に、ハイリア族の都・ハイラル城へと旅立っていった。
ハイラル城に着いたリンクは、同じ年頃の王女・ゼルダ姫と出会う。やはりハイラルの危機を察知していた彼女は、聖地への入り口を知っていると言う。
しかしそこへ入るには、神殿の石盤に三つの精霊石をはめ込み、王家の秘宝『時のオカリナ』によってあるメロディーを奏でなければならないのだ。
リンクは残る二つの精霊石を探しに、さらなる冒険の旅へとその第一歩を踏み出したのである…。
■権利表記:
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: