![](https://assets.mercari-shops-static.com/-/large/plain/nkgT2QQ8h7nPHk97rckWjn.jpg)
サムソナイト/Samsonite リュック バッグ バックパック メンズ 男性 男性用 ナイロン レザー 革 本革 ブラック 黒 HO0-09005 ENCODE エンコード スリムバックパック ビジネスリュック デイパック ノートPC収納可
![](https://assets.mercari-shops-static.com/-/large/plain/nkgT2QQ8h7nPHk97rckWjn.jpg)
![](https://assets.mercari-shops-static.com/-/large/plain/nkgT2QQ8h7nPHk97rckWjn.jpg)
![](https://assets.mercari-shops-static.com/-/large/plain/uxN7ZQjJ58gsEmxD8qS6gj.jpg)
![](https://assets.mercari-shops-static.com/-/large/plain/up9MtVe7txC55DZQhpZicQ.jpg)
![](https://assets.mercari-shops-static.com/-/large/plain/jVgMrTWcJ9j7xP84Eya5iF.jpg)
![](https://assets.mercari-shops-static.com/-/large/plain/ST5RMVSoF2Ln9fVkTdbVBk.jpg)
![](https://assets.mercari-shops-static.com/-/large/plain/zuFL58fvAcaLpWEPFsVDTV.jpg)
![](https://assets.mercari-shops-static.com/-/large/plain/xj5fLXbnazrZ4fguTgExuk.jpg)
![](https://assets.mercari-shops-static.com/-/large/plain/jsh2f58tc5eFF96Xkxp9zM.jpg)
![](https://assets.mercari-shops-static.com/-/large/plain/WjsWXqCEEQdD4j8FNJaUtj.jpg)
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
Samsonite サムソナイト
サムソナイトの歴史は1910年にコロラド州デンバーで創立されたシュウェイダートランク製造会社にさかのぼります。その丈夫で高品質な製品は、旅行をする時間と資金を持った当時の富裕層にまず受け入れられました。やがて、誰もが旅を楽しむことができる時代が訪れ、サムソナイトは様々な旅行者のニーズをとらえた豊富なラインナップを開発するようになります。トラベラーにとって最高のラゲッジを創るという挑戦の中で、世界初の軽量スーツケースやキャスター付スーツケースなど、現在では欠かせない機能を他社に先がけて導入することに成功してきたのです。「Life’s a Journey―人生は旅」とは、世界中を旅するひとりひとりが多様な人生を歩んでいる現代において、目的地や移動手段、旅のあり方がどのようなものであっても 旅行者の最高のパートナーとなる製品を作り続けていくというサムソナイトの理念を表す言葉です。
サムソナイト ブラックレーベルのエンコード スリムバックパックは、バリスティックナイロンと上質な牛革の組み合わせで、耐摩耗性と高級感を備えたプレミアムコレクション。スマートなシルエットを維持しながらも、効率的な収納性を考慮したデザインが特徴です。1泊程度の出張にも対応できる分割された荷室と、ビジネス用ブリーフケースとしての機能性を備えています。内装には荷物が見やすいグレーとオレンジの生地を採用し、デザイン性も高めています。PCやタブレットを収納するための専用スペースや、スーツケースにセットアップ可能なスマートスリーブが付属しています。フロントポケットは2つあり、A4ファイルが収納できる深いポケットと小物用のポケットが配置されています。また、メイン収納部にはPCポケットの他、スマートフォン用ポケットやペン差しなどが装備されており、機能性に富んでいます。サイドポケットは伸縮素材でファスナーを開くと水筒などが収納できる仕様です。
◆ブランド名 Samsonite
◆サイズ詳細 横幅 約28.5cm、縦幅 約42cm、マチ 約13cm
◆仕様 ポケット×5 ファスナーポケット×6 ペンホルダー×2
◆特徴 ビジネスリュック デイパック ノートPC収納可
◆型番 HO0-09005 ENCODE エンコード スリムバックパック
◆新品時の希望小売価格 55000
◆素材 上質なナイロン×革レザー
◆素材詳細 バリスティックナイロン、牛革
◆色 ブラック 黒
◆商品状態 中古品-ほぼ新品
◆付属品 ポーチ
◆備考 Samsonite Black Label サムソナイト ブラックレーベル
こちらの商品はメルカリShopsのブランディング[ 公安委員会名:福岡県公安委員会許可 古物商許可番号:第901151310002号 ]によって出品されています。
※ブランディングにて査定済の正規品となりますので、安心してご購入ください※
サムソナイトの歴史は1910年にコロラド州デンバーで創立されたシュウェイダートランク製造会社にさかのぼります。その丈夫で高品質な製品は、旅行をする時間と資金を持った当時の富裕層にまず受け入れられました。やがて、誰もが旅を楽しむことができる時代が訪れ、サムソナイトは様々な旅行者のニーズをとらえた豊富なラインナップを開発するようになります。トラベラーにとって最高のラゲッジを創るという挑戦の中で、世界初の軽量スーツケースやキャスター付スーツケースなど、現在では欠かせない機能を他社に先がけて導入することに成功してきたのです。「Life’s a Journey―人生は旅」とは、世界中を旅するひとりひとりが多様な人生を歩んでいる現代において、目的地や移動手段、旅のあり方がどのようなものであっても 旅行者の最高のパートナーとなる製品を作り続けていくというサムソナイトの理念を表す言葉です。
サムソナイト ブラックレーベルのエンコード スリムバックパックは、バリスティックナイロンと上質な牛革の組み合わせで、耐摩耗性と高級感を備えたプレミアムコレクション。スマートなシルエットを維持しながらも、効率的な収納性を考慮したデザインが特徴です。1泊程度の出張にも対応できる分割された荷室と、ビジネス用ブリーフケースとしての機能性を備えています。内装には荷物が見やすいグレーとオレンジの生地を採用し、デザイン性も高めています。PCやタブレットを収納するための専用スペースや、スーツケースにセットアップ可能なスマートスリーブが付属しています。フロントポケットは2つあり、A4ファイルが収納できる深いポケットと小物用のポケットが配置されています。また、メイン収納部にはPCポケットの他、スマートフォン用ポケットやペン差しなどが装備されており、機能性に富んでいます。サイドポケットは伸縮素材でファスナーを開くと水筒などが収納できる仕様です。
◆ブランド名 Samsonite
◆サイズ詳細 横幅 約28.5cm、縦幅 約42cm、マチ 約13cm
◆仕様 ポケット×5 ファスナーポケット×6 ペンホルダー×2
◆特徴 ビジネスリュック デイパック ノートPC収納可
◆型番 HO0-09005 ENCODE エンコード スリムバックパック
◆新品時の希望小売価格 55000
◆素材 上質なナイロン×革レザー
◆素材詳細 バリスティックナイロン、牛革
◆色 ブラック 黒
◆商品状態 中古品-ほぼ新品
◆付属品 ポーチ
◆備考 Samsonite Black Label サムソナイト ブラックレーベル
こちらの商品はメルカリShopsのブランディング[ 公安委員会名:福岡県公安委員会許可 古物商許可番号:第901151310002号 ]によって出品されています。
※ブランディングにて査定済の正規品となりますので、安心してご購入ください※
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: