
光線プレリュード 高級袋帯 金糸織り 華やかデザイン 未使用品 #着物帯





賣家所有商品
賣家ID | 株式会社Ecoワールド★値引き質問大歓迎 |
商品所在地 | 秋田県 |
日本當地運費 | 送料込み(出品者負担) |
發送方式 | クロネコヤマト |
預計出貨時間 | 2〜3日で発送 |
加入最愛
關注賣家
|
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
中古の帯になります。
「光線プレリュード」デザインの高級袋帯です。華やかな金糸織りと精緻な模様が特徴で、特別な着物コーディネートに最適です。未使用品のため、状態は非常に良好です。和装イベントやフォーマルな場面で美しいアクセントとなるアイテムです。
デザイン: 光線プレリュード、金彩織り
特徴: 華やかな模様、豪華な金糸の仕立て
サイズ: 標準袋帯サイズ(約4m程度)
用途: 着物、和装イベント、フォーマルな場での使用
英語説明文
This is a luxury “Kosen Prelude” design Fukuro Obi, featuring elaborate golden weaving and intricate patterns. Perfect for special kimono outfits, this obi is unused and in excellent condition. It is ideal for formal events or traditional Japanese attire, adding a stunning accent to any outfit.
Condition: Unused
Design: Kosen Prelude, gold weaving
Features: Elaborate patterns, luxurious gold-thread craftsmanship
Size: Standard Fukuro Obi length (approx. 4m)
Usage: Kimono wear, formal occasions, traditional events
• #光線プレリュード
• #袋帯
• #高級和装
• #金彩模様
• #着物帯
アイテムの詳細 (Item Specifics)
1. ブランド / Brand: 光線プレリュード
2. 商品種別 / Item Type: 高級袋帯 / Luxury Fukuro Obi
3. 付属品 / Accessories: なし / None
4. 製造年代 / Manufacturing Era: 現代 / Contemporary
5. 素材 / Material: 金糸織り(正絹推定) / Gold-thread weaving (likely pure silk)
7. デザイン / Design: 豪華な花模様、幾何学模様 / Floral and geometric patterns
8. カラー / Color: 金色を基調 / Gold-based
9. サイズ / Size: 約4mの長さ / Approx. 4m in length
10. 用途 / Usage: 着物コーディネート、フォーマルイベント / Kimono coordination, formal events
11. 製造地 / Country of Origin: 日本 / Japan
12. 重量 / Weight: 約1.2kg / Approx. 1.2kg
13. 希少性 / Rarity: 非常に希少 / Highly rare
14. クリーニング / Cleaning: 不要(未使用) / Not required (unused)
15. 文化的意義 / Cultural Significance: 日本の伝統美 / Japanese traditional beauty
16. 対象者 / Target Audience: 着物愛好家、コレクター / Kimono enthusiasts, collectors
17. テーマ / Theme: 和装美術 / Japanese textile art
18. 保管状況 / Storage Condition: 良好(折り畳み保存) / Well-kept (folded storage)
19. 販売形式 / Sales Format: 単品販売 / Single item sale
20. 仕立て / Tailoring: 完成済み / Fully tailored
「光線プレリュード」デザインの高級袋帯です。華やかな金糸織りと精緻な模様が特徴で、特別な着物コーディネートに最適です。未使用品のため、状態は非常に良好です。和装イベントやフォーマルな場面で美しいアクセントとなるアイテムです。
デザイン: 光線プレリュード、金彩織り
特徴: 華やかな模様、豪華な金糸の仕立て
サイズ: 標準袋帯サイズ(約4m程度)
用途: 着物、和装イベント、フォーマルな場での使用
英語説明文
This is a luxury “Kosen Prelude” design Fukuro Obi, featuring elaborate golden weaving and intricate patterns. Perfect for special kimono outfits, this obi is unused and in excellent condition. It is ideal for formal events or traditional Japanese attire, adding a stunning accent to any outfit.
Condition: Unused
Design: Kosen Prelude, gold weaving
Features: Elaborate patterns, luxurious gold-thread craftsmanship
Size: Standard Fukuro Obi length (approx. 4m)
Usage: Kimono wear, formal occasions, traditional events
• #光線プレリュード
• #袋帯
• #高級和装
• #金彩模様
• #着物帯
アイテムの詳細 (Item Specifics)
1. ブランド / Brand: 光線プレリュード
2. 商品種別 / Item Type: 高級袋帯 / Luxury Fukuro Obi
3. 付属品 / Accessories: なし / None
4. 製造年代 / Manufacturing Era: 現代 / Contemporary
5. 素材 / Material: 金糸織り(正絹推定) / Gold-thread weaving (likely pure silk)
7. デザイン / Design: 豪華な花模様、幾何学模様 / Floral and geometric patterns
8. カラー / Color: 金色を基調 / Gold-based
9. サイズ / Size: 約4mの長さ / Approx. 4m in length
10. 用途 / Usage: 着物コーディネート、フォーマルイベント / Kimono coordination, formal events
11. 製造地 / Country of Origin: 日本 / Japan
12. 重量 / Weight: 約1.2kg / Approx. 1.2kg
13. 希少性 / Rarity: 非常に希少 / Highly rare
14. クリーニング / Cleaning: 不要(未使用) / Not required (unused)
15. 文化的意義 / Cultural Significance: 日本の伝統美 / Japanese traditional beauty
16. 対象者 / Target Audience: 着物愛好家、コレクター / Kimono enthusiasts, collectors
17. テーマ / Theme: 和装美術 / Japanese textile art
18. 保管状況 / Storage Condition: 良好(折り畳み保存) / Well-kept (folded storage)
19. 販売形式 / Sales Format: 単品販売 / Single item sale
20. 仕立て / Tailoring: 完成済み / Fully tailored
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: