
【廃盤】iittala イッタラ ツァイッカ キャンドルホルダー Lサイズ









賣家所有商品
賣家ID | ✴Finland Vintage✴ |
賣家評價 | |
商品所在地 | 愛知県 |
日本當地運費 | 送料込み(出品者負担) |
發送方式 | 未定 |
預計出貨時間 | 2~3日で発送 |
加入最愛
關注賣家
|
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
iittala ツァイッカ 24キャラットシリーズのキャンドルホルダー。
ランプのような形の丸みのある曲線が美しいです。キャンドルを灯すとゴールドのホルダー部分から光が漏れてきれいです。(8枚目参照※写真のLEDキャンドルは付属しておりません。)またワイヤーライトを中に入れても綺麗だと思います。
通常サイズの製品よりも高さ・太さともに大きく、径6cm台のティーキャンドルが収まるようになっています。キャンドルを入れる時は、ホルダーを外して入れて下さい。
【サイズ】
高さ:16.5cm
ホルダー:φ7cm
上部口径:4cm
【コンディション】
目立った傷や欠けはありません。
またこちらの商品は北欧の一般家庭で実際に使用されていたものになります。一部に蝋の拭き残しやメッキの剥がれがある場合があります。
Timo Sarpaneva(ティモ・サルパネヴァ)がデザインしたツァイッカシリーズ。
Tsaikkaと同じホルダーでゴールドメッキのこのシリーズは24Karaatti/24キャラットと呼ばれ、キャンドルや、クリマー、ボウルなどが製造されました。
現在もTsaikka/ツァイッカ・シリーズは販売されておりますが、1980年代製造のこちらはメタルのホルダー部分に、本物の24金のメッキ加工が施されております。そのため24Karaatti(24金)と名づけられたシリーズです。
しかしコストがかかりすぎた為にすぐに製造停止となりました。そのため1980年初期の数年間だけ製造された、大変希少なアイテムです。
そのなかででもしかも、この「キャンドルホルダーLサイズ」は少数生産で、現地フィンランドでも滅多に出回りません。
当時のイッタラシールである、made in Finlandもあります。
●その他ご質問がありましたら、お気軽にコメント下さい。
Oiva Toikka
Iittala glasswork in Finland
イッタラ
NUUTAJARVI/ヌータヤルヴィ
Birds by Toikka
Oiva Toikka/オイバ・トイッカ
スコープ
ランプのような形の丸みのある曲線が美しいです。キャンドルを灯すとゴールドのホルダー部分から光が漏れてきれいです。(8枚目参照※写真のLEDキャンドルは付属しておりません。)またワイヤーライトを中に入れても綺麗だと思います。
通常サイズの製品よりも高さ・太さともに大きく、径6cm台のティーキャンドルが収まるようになっています。キャンドルを入れる時は、ホルダーを外して入れて下さい。
【サイズ】
高さ:16.5cm
ホルダー:φ7cm
上部口径:4cm
【コンディション】
目立った傷や欠けはありません。
またこちらの商品は北欧の一般家庭で実際に使用されていたものになります。一部に蝋の拭き残しやメッキの剥がれがある場合があります。
Timo Sarpaneva(ティモ・サルパネヴァ)がデザインしたツァイッカシリーズ。
Tsaikkaと同じホルダーでゴールドメッキのこのシリーズは24Karaatti/24キャラットと呼ばれ、キャンドルや、クリマー、ボウルなどが製造されました。
現在もTsaikka/ツァイッカ・シリーズは販売されておりますが、1980年代製造のこちらはメタルのホルダー部分に、本物の24金のメッキ加工が施されております。そのため24Karaatti(24金)と名づけられたシリーズです。
しかしコストがかかりすぎた為にすぐに製造停止となりました。そのため1980年初期の数年間だけ製造された、大変希少なアイテムです。
そのなかででもしかも、この「キャンドルホルダーLサイズ」は少数生産で、現地フィンランドでも滅多に出回りません。
当時のイッタラシールである、made in Finlandもあります。
●その他ご質問がありましたら、お気軽にコメント下さい。
Oiva Toikka
Iittala glasswork in Finland
イッタラ
NUUTAJARVI/ヌータヤルヴィ
Birds by Toikka
Oiva Toikka/オイバ・トイッカ
スコープ
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: