![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m12243900840_1.jpg?1736645609)
美濃焼 うすがけ松灰釉のおちょこ(ぐい呑み) 晩酌のための陶器の酒器
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m12243900840_1.jpg?1736645609)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m12243900840_1.jpg?1736645609)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m12243900840_2.jpg?1736645609)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m12243900840_3.jpg?1736645609)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m12243900840_4.jpg?1736645609)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m12243900840_5.jpg?1736645609)
商品原始頁面
商品售價 |
2,950
660
|
商品狀態 | 新品、未使用 |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
美濃焼工房「けらく窯」のぐい呑み(おちょこ)です。
飲み口は薄めにしており、冷酒をスッキリ飲むのにお勧めです。
もちろん、保温性に優れる陶器製ですので常温〜熱燗でもお楽しみいただけます。
「松灰釉」はその名の通り松の木の灰から作られる釉薬(うわぐすり)です。
焼き上げると落ち着いた黄色になります。
天然素材ならではの色ムラが魅力ですので、薄く釉掛けすることで、強くムラが出るようにしています。
*コンセプト
やきものの世界では古くから少し不完全な方が親しみやすく良い、とする考えかたがあります。
そこで本工房では作品を手びねり(機械を使わない方法)で作り、愛らしい「ゆがみ」をあえて作っています。
使用上は問題ない程度のゆがみですのでご安心ください。
世界に一つのお気に入りの酒器であなたらしいお酒を楽しんでいただき、日々の疲れを癒していただければ嬉しいです。
*ご注意事項
一点物ですので一度出会いを逃してしまうと全く同じ仕上がりのものとはまず巡り合えません。
私自身、陶器市の買い逃しを後悔したことが何度かあります。
もし気に入っていただけたらお早めに購入をご検討されることをおすすめします。
ーーーーー
*大きさと重さ*
大きさ:口径約6.5cm 高台径約3.1cm 高さ約4.3cm
重さ:102g
ーーーーー
*ご購入およびご使用上の注意
・意匠として作品の一部にひびがある場合があります。
ひびは表面の釉薬に生じているもので、作品の耐久性、漏れに影響はありません。
・使用中の温度変化や給水により、まれに漏れが生じえます。米の磨ぎ汁や片栗粉を溶いた湯、緑茶などを入れておくと漏れが埋まりますのでお試しください(目止め)。
・商品はできる限り実物通りになるよう撮影しておりますが、モニター環境などによって異なって見える場合もございます。
・電子レンジや食洗機でもご使用いただけますが、劣化を早めてしまう可能性がございます。
・オーブン、直火でのご使用はお控えください。
・ご使用後は染みやカビを防ぐため、よく洗い十分に乾燥させてからご収納ください
・商品は他サイトでも販売しています。
ご購入が重なった場合には、先着順とさせていただきます。
※※転売目的のご購入はご遠慮ください。また、当店を騙った類似品にご注意ください。
飲み口は薄めにしており、冷酒をスッキリ飲むのにお勧めです。
もちろん、保温性に優れる陶器製ですので常温〜熱燗でもお楽しみいただけます。
「松灰釉」はその名の通り松の木の灰から作られる釉薬(うわぐすり)です。
焼き上げると落ち着いた黄色になります。
天然素材ならではの色ムラが魅力ですので、薄く釉掛けすることで、強くムラが出るようにしています。
*コンセプト
やきものの世界では古くから少し不完全な方が親しみやすく良い、とする考えかたがあります。
そこで本工房では作品を手びねり(機械を使わない方法)で作り、愛らしい「ゆがみ」をあえて作っています。
使用上は問題ない程度のゆがみですのでご安心ください。
世界に一つのお気に入りの酒器であなたらしいお酒を楽しんでいただき、日々の疲れを癒していただければ嬉しいです。
*ご注意事項
一点物ですので一度出会いを逃してしまうと全く同じ仕上がりのものとはまず巡り合えません。
私自身、陶器市の買い逃しを後悔したことが何度かあります。
もし気に入っていただけたらお早めに購入をご検討されることをおすすめします。
ーーーーー
*大きさと重さ*
大きさ:口径約6.5cm 高台径約3.1cm 高さ約4.3cm
重さ:102g
ーーーーー
*ご購入およびご使用上の注意
・意匠として作品の一部にひびがある場合があります。
ひびは表面の釉薬に生じているもので、作品の耐久性、漏れに影響はありません。
・使用中の温度変化や給水により、まれに漏れが生じえます。米の磨ぎ汁や片栗粉を溶いた湯、緑茶などを入れておくと漏れが埋まりますのでお試しください(目止め)。
・商品はできる限り実物通りになるよう撮影しておりますが、モニター環境などによって異なって見える場合もございます。
・電子レンジや食洗機でもご使用いただけますが、劣化を早めてしまう可能性がございます。
・オーブン、直火でのご使用はお控えください。
・ご使用後は染みやカビを防ぐため、よく洗い十分に乾燥させてからご収納ください
・商品は他サイトでも販売しています。
ご購入が重なった場合には、先着順とさせていただきます。
※※転売目的のご購入はご遠慮ください。また、当店を騙った類似品にご注意ください。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: