此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
カセットのみの発送となりますのであらかじめご了承ください。
4人打ち麻雀
4 Nin Uchi Mahjong
★★★★★3.2(5件)
機種
: ファミコン (FC)
ジャンル
: パズル・テーブル (PZL・TBL)
発売日
: 1984年11月2日
メーカー: 任天堂
定価: 4,500円
ゲーム概要
任天堂より1984年11月2日にファミコン用ソフトとして発売されたコンピュータ3人と同時対戦ができる4人用麻雀ゲーム。シンプルで分かりやすいゲーム性、難しすぎず易しすぎずの丁度良いゲームバランスのため、初心者から上級者まで幅広く楽しむことができる。ゲームスタート時に、食い断あり、食い断なしのルール選択も可能となっている。
レビュー
★★★★ ★ 4.0
まさにシンプルイズベスト!
本来の麻雀と同じように4人で打てる麻雀ゲームです。
(といっても、対局相手は全員コンピューターで、人間同士で対戦することはできませんが)
操作方法は、十字キーの左右で切る牌を選んでAボタン(Bボタンでも可)で切り、副露、リーチ、和了をしたいときは十字キーの上下でコマンドを選択してA(またはB)ボタンで実行と、非常にシンプルで簡単です。
画面構成はちょっと変わっていて、卓を囲む形式ではなく、上から順に、下家、対面、上家、そしてプレイヤーの手牌が並べて表示されています。
ちなみに起家(最初の親)は完全にランダムです。サイコロすら出てきません。
ルール設定は、喰い断の有無のみ。
5本場以降になるとニ飜縛り(リャンシ)が発生しますが、チョンボはありません。
というのも、あがろうとするとチョンボが発生する場合(または副露、リーチ、和了できない場合)は、「デキマセン」と止められるので、麻雀初心者でもストレスなくプレイできる親切な仕様です。
牌は結構小さく正方形で表示されていて見づらいですが、その代わり(?)に、当時のファミコンにしては珍しく、役の名前などは大きく漢字で表示されています。
待ち牌や符の計算(ざっくりですが)なども表示されていて、丁寧に作られているなと思えます。
#ニンテンドー #任天堂 #ハドソン #ゲーム #テーブル #麻雀 #マージャン #ファミリーコンピュータ #ファミコン #レトロゲーム…
4人打ち麻雀
4 Nin Uchi Mahjong
★★★★★3.2(5件)
機種
: ファミコン (FC)
ジャンル
: パズル・テーブル (PZL・TBL)
発売日
: 1984年11月2日
メーカー: 任天堂
定価: 4,500円
ゲーム概要
任天堂より1984年11月2日にファミコン用ソフトとして発売されたコンピュータ3人と同時対戦ができる4人用麻雀ゲーム。シンプルで分かりやすいゲーム性、難しすぎず易しすぎずの丁度良いゲームバランスのため、初心者から上級者まで幅広く楽しむことができる。ゲームスタート時に、食い断あり、食い断なしのルール選択も可能となっている。
レビュー
★★★★ ★ 4.0
まさにシンプルイズベスト!
本来の麻雀と同じように4人で打てる麻雀ゲームです。
(といっても、対局相手は全員コンピューターで、人間同士で対戦することはできませんが)
操作方法は、十字キーの左右で切る牌を選んでAボタン(Bボタンでも可)で切り、副露、リーチ、和了をしたいときは十字キーの上下でコマンドを選択してA(またはB)ボタンで実行と、非常にシンプルで簡単です。
画面構成はちょっと変わっていて、卓を囲む形式ではなく、上から順に、下家、対面、上家、そしてプレイヤーの手牌が並べて表示されています。
ちなみに起家(最初の親)は完全にランダムです。サイコロすら出てきません。
ルール設定は、喰い断の有無のみ。
5本場以降になるとニ飜縛り(リャンシ)が発生しますが、チョンボはありません。
というのも、あがろうとするとチョンボが発生する場合(または副露、リーチ、和了できない場合)は、「デキマセン」と止められるので、麻雀初心者でもストレスなくプレイできる親切な仕様です。
牌は結構小さく正方形で表示されていて見づらいですが、その代わり(?)に、当時のファミコンにしては珍しく、役の名前などは大きく漢字で表示されています。
待ち牌や符の計算(ざっくりですが)なども表示されていて、丁寧に作られているなと思えます。
#ニンテンドー #任天堂 #ハドソン #ゲーム #テーブル #麻雀 #マージャン #ファミリーコンピュータ #ファミコン #レトロゲーム…
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: