
warehouse C.C.C. LUMBER JACK JKT








此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
warehouse Lot 2217 C.C.C. LUMBER JACK JKT BUFFALO CHECK サイズ38です。
試着のみの新品未使用ですが一度は人手に渡ったものとなりますのでご理解頂ける方はお願い致します。
以下、サイトからの引用です。
恐慌の時代を生き抜いた、たくましいウエア。
1976年に公開された映画『Bound for Glory』は、アメリカのフォークシンガーの草分け的存在であるウッディ・ガスリーを描いたものである。劇中で彼は、A-1スタイルとマッキノーコートを合わせたようなデザインの1着を着用しているが、これはCCCで着用されたウールジャケットだ。CCCとは、Civilian Conservation Corps(市民自然保護隊)のこと。Tree Armyとも呼ばれ、1933年3月31日にルーズベルト大統領によって署名されたニューディール政府機関である。18~25歳までの無職の若者問題を解決するべく考案され、CCCキャンプは全国各地に設置された。彼らの仕事は、主に大規模な公共事業だが、軍隊の新兵キャンプによく似たものだった。しかし一貫しているのは、理想的な兵士・市民・労働者となる“良い男”を作るというのが、これらのプログラムの目標であるということ。規律化された仕事場での厳しい肉体労働によって、アメリカの価値観を若者たちに刻み込むことが目的だった。
そんなCCCのジャケットだが、このバッファローチェックのものは、1935年前後に支給された。つまり、ミリタリー色の強いODグリーンのウールコサックより早いのだ。そのため、プロトタイプもしくは着用者が恐怖心や違和感をもたないように民間用のパターンを採用したと推測される。
フライトジャケットやコサックジャケットのパターンをもとに、ロガーコートのシングルブレスト版のようにアレンジしたCCCジャケット。映画『Bound for Glory』でウッディ・ガスリーが着用していたものが、まさにこの1着である
もとにしたヴィンテージと同様のネームラベルが付属。エイジングすると剥がれていくはず
大きめのナットボタンを使っている点も1930年代らしさ。うっすらと木目が見える
特徴的なのが胴リブだ。当時のものを忠実に再現しており、エイジングすると伸びて波打つ
試着のみの新品未使用ですが一度は人手に渡ったものとなりますのでご理解頂ける方はお願い致します。
以下、サイトからの引用です。
恐慌の時代を生き抜いた、たくましいウエア。
1976年に公開された映画『Bound for Glory』は、アメリカのフォークシンガーの草分け的存在であるウッディ・ガスリーを描いたものである。劇中で彼は、A-1スタイルとマッキノーコートを合わせたようなデザインの1着を着用しているが、これはCCCで着用されたウールジャケットだ。CCCとは、Civilian Conservation Corps(市民自然保護隊)のこと。Tree Armyとも呼ばれ、1933年3月31日にルーズベルト大統領によって署名されたニューディール政府機関である。18~25歳までの無職の若者問題を解決するべく考案され、CCCキャンプは全国各地に設置された。彼らの仕事は、主に大規模な公共事業だが、軍隊の新兵キャンプによく似たものだった。しかし一貫しているのは、理想的な兵士・市民・労働者となる“良い男”を作るというのが、これらのプログラムの目標であるということ。規律化された仕事場での厳しい肉体労働によって、アメリカの価値観を若者たちに刻み込むことが目的だった。
そんなCCCのジャケットだが、このバッファローチェックのものは、1935年前後に支給された。つまり、ミリタリー色の強いODグリーンのウールコサックより早いのだ。そのため、プロトタイプもしくは着用者が恐怖心や違和感をもたないように民間用のパターンを採用したと推測される。
フライトジャケットやコサックジャケットのパターンをもとに、ロガーコートのシングルブレスト版のようにアレンジしたCCCジャケット。映画『Bound for Glory』でウッディ・ガスリーが着用していたものが、まさにこの1着である
もとにしたヴィンテージと同様のネームラベルが付属。エイジングすると剥がれていくはず
大きめのナットボタンを使っている点も1930年代らしさ。うっすらと木目が見える
特徴的なのが胴リブだ。当時のものを忠実に再現しており、エイジングすると伸びて波打つ
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品:
61,400
13,822
59,400
13,371