
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
mont-bell 登山靴 26.0cm (US 8.0)
サンセットオレンジ×グレー
アルパインクルーザー3000 26.0cm
ゴアテックス
厳冬期登山、冬山用
ワイドモデルにあらず。
購入時税込定価¥51,223(現在定価¥60,500)
モンベル名古屋みなと店にて新品を8年前に購入致しました。冬季閉鎖中の上高地にてスノーシューを装着して2回使用しました。
私には他のシューズがヘビロテになって、ブーツケースに入れて、保管しておりました。
上高地入口の釜トンネルを抜け、上高地トンネルを出てからこの靴に履き替えて河童橋の奥の小梨平キャンプ場迄をスノーシューを装着して歩いた為か、ソールやコバの前後には殆ど傷が付かず、アスファルトを歩かずに雪上のみを歩いたので、踏破距離の割には内外はとても良い状態です。
今シーズンも使用する予定もなく、状態が良いうちにお譲り致します。
但し、この時期に製造された商品にはグレーの皮革の部分に塗装剥げを起こす物が殆どで、機能的には全く問題はないとモンベルも公式に認めており、無償交換などはなかった商品です。購入時にもその症状は既に発生しておりました。私はクルマのタッチアップペイントを塗っておりまして、皮革の地肌はほぼ隠れております。従いまして、この症状故にこの製品のイタリアでの製造時期が容易に判別出来ます。かなりの余談ですが。
個人的には商品の状態を「未使用に近い」としたかったのですが、私のタッチアップの仕方が見栄えを悪くしておりますので、「やや傷や汚れあり」とカテゴライズしております。
ペット飼育、喫煙はございません。保管場所は暗所乾燥の自宅にて専用のブーツケース入れて保管しておりました。
性別···ユニセックス
靴丈···ハイカット
ソール···固め
特徴···防水
#セパレートブーツケース
#厳冬期登山
#カジタックス
#イスカ
#シュラフカバー
#登山
#モンベル
#カジタックス
#ブラックダイヤモンド
#エキスパートオブジャパン
#ICI石井スポーツ
#エバーニュー
#ザノースフェイス
#ペツル
#ニーモ
#msr
#コロンビア
#マウンテンハードウエア
#ミレー
#マムート
#ロゴス
#アバランチギア
商品管理番010121394050686-002025022
サンセットオレンジ×グレー
アルパインクルーザー3000 26.0cm
ゴアテックス
厳冬期登山、冬山用
ワイドモデルにあらず。
購入時税込定価¥51,223(現在定価¥60,500)
モンベル名古屋みなと店にて新品を8年前に購入致しました。冬季閉鎖中の上高地にてスノーシューを装着して2回使用しました。
私には他のシューズがヘビロテになって、ブーツケースに入れて、保管しておりました。
上高地入口の釜トンネルを抜け、上高地トンネルを出てからこの靴に履き替えて河童橋の奥の小梨平キャンプ場迄をスノーシューを装着して歩いた為か、ソールやコバの前後には殆ど傷が付かず、アスファルトを歩かずに雪上のみを歩いたので、踏破距離の割には内外はとても良い状態です。
今シーズンも使用する予定もなく、状態が良いうちにお譲り致します。
但し、この時期に製造された商品にはグレーの皮革の部分に塗装剥げを起こす物が殆どで、機能的には全く問題はないとモンベルも公式に認めており、無償交換などはなかった商品です。購入時にもその症状は既に発生しておりました。私はクルマのタッチアップペイントを塗っておりまして、皮革の地肌はほぼ隠れております。従いまして、この症状故にこの製品のイタリアでの製造時期が容易に判別出来ます。かなりの余談ですが。
個人的には商品の状態を「未使用に近い」としたかったのですが、私のタッチアップの仕方が見栄えを悪くしておりますので、「やや傷や汚れあり」とカテゴライズしております。
ペット飼育、喫煙はございません。保管場所は暗所乾燥の自宅にて専用のブーツケース入れて保管しておりました。
性別···ユニセックス
靴丈···ハイカット
ソール···固め
特徴···防水
#セパレートブーツケース
#厳冬期登山
#カジタックス
#イスカ
#シュラフカバー
#登山
#モンベル
#カジタックス
#ブラックダイヤモンド
#エキスパートオブジャパン
#ICI石井スポーツ
#エバーニュー
#ザノースフェイス
#ペツル
#ニーモ
#msr
#コロンビア
#マウンテンハードウエア
#ミレー
#マムート
#ロゴス
#アバランチギア
商品管理番010121394050686-002025022
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: