![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m21032751387_1.jpg?1714193291)
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ご覧いただきありがとうございます。
【ケンフォード ビジネスシューズ 日本製 ストレートチップ KB48 3E 24.0cm KENFORD リーガル】
◎半年ほど前に購入し、1度短時間着用したのみになります。右足外側に小さい擦れのようなものがありますが(写真9枚目参照)、目立つ傷や汚れはなく比較的美品だと思います。素人判断のため、見落としている傷や汚れ等あるかもしれません。あくまで中古品であることのご理解をお願い致します。
◎パソコンやスマホによっては実際の色と異なる場合がございますのでご了承下さい。
◎サイズが合わなかった、思っていた色と違う、デザインが好みではない、等の理由での返品には応じかねますので、ご理解の程宜しくお願い致します。
◎元々の箱は処分してしまっているため、入る箱に入れてお送りさせて頂きます。
◎気になることがございましたら、ご購入前にお問い合わせ下さいませ。
◎即購入大歓迎です。
◎迅速な発送を心がけておりますが、いつまでに発送して欲しい等の御要望にはお応え出来ませんのでご了承下さい。
〈以下公式サイトより引用させて頂いています。〉
甲革 牛革
表底 合成底(ゴム)
踵 合成ゴム
製法 セメンテッド式
ウィズ(足囲) EEE
原産国 日本製
01.甲革
ドレススタイルに適したシューズを目指し、光沢感のあるレザーを採用しています。色の濃淡を表現するため、1足1足丁寧に仕上げを施した手の込んだ素材です。
02.木型
幅広い世代が履ける安心感のあるドレスシューズを目指し木型を開発しました。3Eの幅広設計ながら、それを感じさせない程よくシャープにデザインされたロングセラーアイテムです。
03.中敷
高級感を表現するために、「MADE IN JAPAN」をシルバーカラーで刻印したダークブラウンの中敷を使用しました。耐久性と抗菌効果のある素材を使用し、快適な履き心地も兼ね備えています。
04.底材
グリップ力を高めるために、アウトドアブーツ等に使用されるタンクソールのデザインから着想を得た、合成ゴム素材のアウトソールを使用しています。デザイン性がありながら、ドレスシューズの外観を損なわないボリューム感にこだわり作成したオリジナル仕様です。
シューズ型...ストレートチップ
カラー...ブラック
【ケンフォード ビジネスシューズ 日本製 ストレートチップ KB48 3E 24.0cm KENFORD リーガル】
◎半年ほど前に購入し、1度短時間着用したのみになります。右足外側に小さい擦れのようなものがありますが(写真9枚目参照)、目立つ傷や汚れはなく比較的美品だと思います。素人判断のため、見落としている傷や汚れ等あるかもしれません。あくまで中古品であることのご理解をお願い致します。
◎パソコンやスマホによっては実際の色と異なる場合がございますのでご了承下さい。
◎サイズが合わなかった、思っていた色と違う、デザインが好みではない、等の理由での返品には応じかねますので、ご理解の程宜しくお願い致します。
◎元々の箱は処分してしまっているため、入る箱に入れてお送りさせて頂きます。
◎気になることがございましたら、ご購入前にお問い合わせ下さいませ。
◎即購入大歓迎です。
◎迅速な発送を心がけておりますが、いつまでに発送して欲しい等の御要望にはお応え出来ませんのでご了承下さい。
〈以下公式サイトより引用させて頂いています。〉
甲革 牛革
表底 合成底(ゴム)
踵 合成ゴム
製法 セメンテッド式
ウィズ(足囲) EEE
原産国 日本製
01.甲革
ドレススタイルに適したシューズを目指し、光沢感のあるレザーを採用しています。色の濃淡を表現するため、1足1足丁寧に仕上げを施した手の込んだ素材です。
02.木型
幅広い世代が履ける安心感のあるドレスシューズを目指し木型を開発しました。3Eの幅広設計ながら、それを感じさせない程よくシャープにデザインされたロングセラーアイテムです。
03.中敷
高級感を表現するために、「MADE IN JAPAN」をシルバーカラーで刻印したダークブラウンの中敷を使用しました。耐久性と抗菌効果のある素材を使用し、快適な履き心地も兼ね備えています。
04.底材
グリップ力を高めるために、アウトドアブーツ等に使用されるタンクソールのデザインから着想を得た、合成ゴム素材のアウトソールを使用しています。デザイン性がありながら、ドレスシューズの外観を損なわないボリューム感にこだわり作成したオリジナル仕様です。
シューズ型...ストレートチップ
カラー...ブラック
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: