![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m22619790762_1.jpg?1738383379)
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
【美品】
THE SUIT COMPANY
ビジネススーツ
上下2点セット
サイズ A6
色 チャコールグレー
(濃いめの灰色)
*ほとんど無地に見えますが、よく見るとストライプの織柄が入っています。
⚠️ワイシャツ、ネクタイは付属しません。
175-6Dサイズ
(A6体、普通体型のLサイズ相当)
・標記サイズ
胸囲94 胴囲82 身長175
【SUPER TOUGH 100’s】
は、ハードにスーツを着用するビジネスシーンはもちろん、就活、自転車通勤等 にも最適なタフなスーツです。
⚫️商品説明
厚手過ぎず、薄すぎない適度な肉感で、春先~秋口までロングシーズン着用が可能なスーツです。
耐久性に優れるポリエステル×ウールのトロピカル素材を使用しており、サラリとした手触りや通気性、ナチュラルなストレッチ性が特徴です。
シワになりにくい素材を使用しています。
センターベントを採用した、モードかつスタイリッシュなタイトフィットモデルです。
狭めの肩幅・シェイプされたウエストラインが、モダンで若々しいシルエットを構築し、
スリムテーパードに仕上げたパンツは、すっきりとしたコンパクトなフォルムが特徴です。
【ジャケット】
・背抜き仕立て
・フロントは2つボタン
・センターベント
・袖先は4つボタン
【スラックス】
・ノータック
・ジッパーフライ
・テーパードシルエット
ウエスト内側にシャツの滑り止めが4カ所付いています。
⚫️状態
家族の衣類です。
3シーズン着用できるビジネススーツとして、比較的最近購入しました。
着用は2回くらいの為かなりの美品です。
シミ、汚れ、スレ、型崩れ等ありません。
写真をたくさん撮りましたので、ご確認下さい。
新しい内にどなたかおサイズの合う方へ
⚫️実寸サイズ
【ジャケット】
肩幅45cm
身幅51.5cm
ウエスト部分46
裾部分51.5
袖丈61cm
着丈72cm
【スラックス】
ウエスト43✖️2cm
股上23cm
股下79cm
裾幅19cm
腿幅29cm(股下10cm部分)
(店頭にて丈直ししています。
折り返し布丈は10cmあります)
⚫️素材
表地:ウール83%
ポリエステル17%
裏:ポリエステル100%
卒業式 入学式 フォーマル
ビジネス アオキ アオヤマ
THE SUIT COMPANY
ビジネススーツ
上下2点セット
サイズ A6
色 チャコールグレー
(濃いめの灰色)
*ほとんど無地に見えますが、よく見るとストライプの織柄が入っています。
⚠️ワイシャツ、ネクタイは付属しません。
175-6Dサイズ
(A6体、普通体型のLサイズ相当)
・標記サイズ
胸囲94 胴囲82 身長175
【SUPER TOUGH 100’s】
は、ハードにスーツを着用するビジネスシーンはもちろん、就活、自転車通勤等 にも最適なタフなスーツです。
⚫️商品説明
厚手過ぎず、薄すぎない適度な肉感で、春先~秋口までロングシーズン着用が可能なスーツです。
耐久性に優れるポリエステル×ウールのトロピカル素材を使用しており、サラリとした手触りや通気性、ナチュラルなストレッチ性が特徴です。
シワになりにくい素材を使用しています。
センターベントを採用した、モードかつスタイリッシュなタイトフィットモデルです。
狭めの肩幅・シェイプされたウエストラインが、モダンで若々しいシルエットを構築し、
スリムテーパードに仕上げたパンツは、すっきりとしたコンパクトなフォルムが特徴です。
【ジャケット】
・背抜き仕立て
・フロントは2つボタン
・センターベント
・袖先は4つボタン
【スラックス】
・ノータック
・ジッパーフライ
・テーパードシルエット
ウエスト内側にシャツの滑り止めが4カ所付いています。
⚫️状態
家族の衣類です。
3シーズン着用できるビジネススーツとして、比較的最近購入しました。
着用は2回くらいの為かなりの美品です。
シミ、汚れ、スレ、型崩れ等ありません。
写真をたくさん撮りましたので、ご確認下さい。
新しい内にどなたかおサイズの合う方へ
⚫️実寸サイズ
【ジャケット】
肩幅45cm
身幅51.5cm
ウエスト部分46
裾部分51.5
袖丈61cm
着丈72cm
【スラックス】
ウエスト43✖️2cm
股上23cm
股下79cm
裾幅19cm
腿幅29cm(股下10cm部分)
(店頭にて丈直ししています。
折り返し布丈は10cmあります)
⚫️素材
表地:ウール83%
ポリエステル17%
裏:ポリエステル100%
卒業式 入学式 フォーマル
ビジネス アオキ アオヤマ
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品:
6,490
1,411