
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ご覧いただきましてありがとうございます。
スームルームのパップテント X-Large 軍幕の出品です。
付属品は全て揃っております。
状態
数回使用しております。(焚火有)
使用に伴う汚れは多少ありますが比較的きれいな状態です。
ガイロープはカーキ・茶の自在にカスタム済、
白・赤の純正も付属します
商品画像4から6は実商品の画像です。
1および7から13はメーカーの商品説明画像です。
仕様詳細
テントサイズ(約):長さ360cmx幅200cmx高さ118cm
インナーサイズ(約):長さ200(190)cmx幅95cmx高さ103cm
収納時(約):45x24x20cm 重量(約):7.66kg
材質: フライシート : ポリエステル65%、コットン35%// インナーテント:ポリエステル// グラウンド : ポリエステル //ポール : アルミ
耐水圧:350mm カラー:アミーグリーン
参考メーカー希望小売価格:22,800円
T/C素材:コットン35%、ポリエステル65%、TC素材(ポリコットン)の生地で、ナチュラルな風合い、丈夫で肌触りも良いです。表面にカビ防止が施され、撥水加工処理済みで耐水圧が350mmとなり、普通の雨なら心配することはないです(傘の耐水圧が450mm程度になります)。
特徴
十分な広さ:
調理や焚き火用のリビングスペースが両方所有しており、ソロキャンプには十分な広さが持っております。
日陰が濃い:
ポリエステルとコットンを混紡した生地なので、日差しや紫外線をしっかりとカットでき、日陰も濃くできるので、遮光性・遮熱性に優れていて真夏にも涼しく快適にお過ごせます。
耐火性:
ポリエステルと比較して、焚き火等の火の粉による穴が開きにくいT/C素材なので、テントの下で焚き火を楽しむことができます。
持ち運び便利:
収納時約45x24x20cmコンパクトで専用収納バッグも付き、持ち運びやすいです。
●●●●注意事項 必ずお読みください●●●●
※こちらの商品は中古品になります。
※外観・状態は主観的な目視ですので
見る人によって異なる場合があります。
※ご不明な点は質問して下さい。
以上の点をご理解・了承の上ご購入お願い致します。
スームルームのパップテント X-Large 軍幕の出品です。
付属品は全て揃っております。
状態
数回使用しております。(焚火有)
使用に伴う汚れは多少ありますが比較的きれいな状態です。
ガイロープはカーキ・茶の自在にカスタム済、
白・赤の純正も付属します
商品画像4から6は実商品の画像です。
1および7から13はメーカーの商品説明画像です。
仕様詳細
テントサイズ(約):長さ360cmx幅200cmx高さ118cm
インナーサイズ(約):長さ200(190)cmx幅95cmx高さ103cm
収納時(約):45x24x20cm 重量(約):7.66kg
材質: フライシート : ポリエステル65%、コットン35%// インナーテント:ポリエステル// グラウンド : ポリエステル //ポール : アルミ
耐水圧:350mm カラー:アミーグリーン
参考メーカー希望小売価格:22,800円
T/C素材:コットン35%、ポリエステル65%、TC素材(ポリコットン)の生地で、ナチュラルな風合い、丈夫で肌触りも良いです。表面にカビ防止が施され、撥水加工処理済みで耐水圧が350mmとなり、普通の雨なら心配することはないです(傘の耐水圧が450mm程度になります)。
特徴
十分な広さ:
調理や焚き火用のリビングスペースが両方所有しており、ソロキャンプには十分な広さが持っております。
日陰が濃い:
ポリエステルとコットンを混紡した生地なので、日差しや紫外線をしっかりとカットでき、日陰も濃くできるので、遮光性・遮熱性に優れていて真夏にも涼しく快適にお過ごせます。
耐火性:
ポリエステルと比較して、焚き火等の火の粉による穴が開きにくいT/C素材なので、テントの下で焚き火を楽しむことができます。
持ち運び便利:
収納時約45x24x20cmコンパクトで専用収納バッグも付き、持ち運びやすいです。
●●●●注意事項 必ずお読みください●●●●
※こちらの商品は中古品になります。
※外観・状態は主観的な目視ですので
見る人によって異なる場合があります。
※ご不明な点は質問して下さい。
以上の点をご理解・了承の上ご購入お願い致します。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: