此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ズームレンズ搭載のコンパクトデジタルカメラ、RICOH PX
シャッター、フラッシュ、ズーム問題なし。動作確認済み。
*レンズの前の保護ガラス内部の右側が少し汚れている、レンズ保護ガラスの横の金属保護リングに小さな傷があります。液晶ディスプレイにはわずかな摩耗があり、他のレンズ、機体など各方面に明らかな摩耗や衝撃損傷はありません。画像にてご確認ください。
※充電器無し
付属品:
・本体
・バッテリー
最後の二枚の写真は後期編集後の比較図で、他の写真は何らかの後期処理を経ています。
中古品ですのでご理解あるかたよろしくお願い致します!
下記はリコーの説明となります。
防水防塵、耐衝撃性を備えたモデルで、光学5倍(35mm判換算で28~140mm)の広角・望遠ズームを搭載。防水防塵性能は、JIS・IEC保護等級のIP68相当で、水深3mで60分の使用が可能。水辺でのスポーツシーンや、ハイキングなどのアウトドアなどで利用できる。また、1.5mからの落下に耐える耐衝撃設計を採用している。
背面モニターには、広視野角で高コントラストの2.7型液晶(23万ドット)を搭載。指紋が付きにくいAF(アンチ・フィンガープリント・プロテクション)コート、キズ防止のハードコート、日差しの強い野外でも高い視認性を確保する反射防止のAR(アンチリフレクションコート)が施されている。
撮像素子には、1600万画素のCCDセンサーを塔載。画像処理エンジン「スムースイメージングエンジンIV」を備えており、暗いシーンにも、高感度でノイズを抑えた画像で撮影することができる。手ぶれ補正は、センサーシフト式を採用し、夜景撮影やズーム使用時のほか、室内などで起きやすい手ぶれを抑えることができる。
動画撮影は、1280×720ドットのハイビジョン動画に対応。記録メディアは、内蔵メモリー(40MB)のほか、SD/SDHCカード(32GBまで)に対応する。バッテリー駆動時間は約300枚。USB充電方式を採用している。
このほか、超解像技術を応用したSRズームで、画質劣化が少ない光学10倍(280mm相当)までの望遠撮影が可能。最大28シーンに対応し、最適な撮影設定を行ってくれる「プレミアムショットモード」を備える。
シャッター、フラッシュ、ズーム問題なし。動作確認済み。
*レンズの前の保護ガラス内部の右側が少し汚れている、レンズ保護ガラスの横の金属保護リングに小さな傷があります。液晶ディスプレイにはわずかな摩耗があり、他のレンズ、機体など各方面に明らかな摩耗や衝撃損傷はありません。画像にてご確認ください。
※充電器無し
付属品:
・本体
・バッテリー
最後の二枚の写真は後期編集後の比較図で、他の写真は何らかの後期処理を経ています。
中古品ですのでご理解あるかたよろしくお願い致します!
下記はリコーの説明となります。
防水防塵、耐衝撃性を備えたモデルで、光学5倍(35mm判換算で28~140mm)の広角・望遠ズームを搭載。防水防塵性能は、JIS・IEC保護等級のIP68相当で、水深3mで60分の使用が可能。水辺でのスポーツシーンや、ハイキングなどのアウトドアなどで利用できる。また、1.5mからの落下に耐える耐衝撃設計を採用している。
背面モニターには、広視野角で高コントラストの2.7型液晶(23万ドット)を搭載。指紋が付きにくいAF(アンチ・フィンガープリント・プロテクション)コート、キズ防止のハードコート、日差しの強い野外でも高い視認性を確保する反射防止のAR(アンチリフレクションコート)が施されている。
撮像素子には、1600万画素のCCDセンサーを塔載。画像処理エンジン「スムースイメージングエンジンIV」を備えており、暗いシーンにも、高感度でノイズを抑えた画像で撮影することができる。手ぶれ補正は、センサーシフト式を採用し、夜景撮影やズーム使用時のほか、室内などで起きやすい手ぶれを抑えることができる。
動画撮影は、1280×720ドットのハイビジョン動画に対応。記録メディアは、内蔵メモリー(40MB)のほか、SD/SDHCカード(32GBまで)に対応する。バッテリー駆動時間は約300枚。USB充電方式を採用している。
このほか、超解像技術を応用したSRズームで、画質劣化が少ない光学10倍(280mm相当)までの望遠撮影が可能。最大28シーンに対応し、最適な撮影設定を行ってくれる「プレミアムショットモード」を備える。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: