
生田ランドセル ランドセル工房生田 生田カバン キャメル シンプル




















此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
◽️6年間ランドセルカバーを付けて娘が使用していました。かぶせ部分は傷などは無くきれいな状態です。その他は写真でご確認下さい。気になる事はコメントして下さいね(*^^*)
中のチェック柄、各パーツや鋲はアンティークブロンズでオーダーメイドです。
USED品にご理解ある方、使って頂ける方にお譲りします。
◽️定価70000円
一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一
○ストロング加工
型くずれを防ぐため、大マチ部分に特殊樹脂を効果的に使用。しっかりと強度を確保しています。
側面部分、マチにはしっかりとした芯材を使用しているので丈夫。6年間使用した後でもほとんど変わらず美しさを保ちます。
6年間使い続けられ、丈夫で長持ち要所手縫い
特に力のかかる部分は、丈夫な糸で手縫いし、補強しています。
○コードバン
馬の臀部(お尻)からしか採れない希少な高級皮革です。表皮から繊維だけを削り出して採ることから「革の宝⽯」とも呼ばれます。なめらかでしっとりとした質感を持ち、使えば使うほど独特の光沢が深みを増します。その繊維構造から牛革よりも高い強度を誇ります。世界有数のコードバン専⾨タンナーがなめしたものを使用しています。
○ソフト牛革
肩や背中などの直接触れる部分には、やわらかい牛革を使用しています。天然素材の革には小さな⽑⽳がたくさん空いています。この⽳が汗などの水分を吸収し発散することで蒸れを防ぎます。
○防犯ブザー用フック
防犯ブザーをぶら下げられるフックを両肩ベルトにつけています。利き手がどちらでも、いざというとき安心です。
○両開きファスナー
利き手によらず、左右どちらからでも、ファスナーの開閉が可能です。大きく開くポケットは出し入れも簡単です。
○オートロック
ワンタッチで自動ロックできる錠前をすべてのランドセルで採用しています。
○大容量のアコーディオンマチ
収納力もバッチリ。ポケットの構造がアコーディオンの蛇腹のように広いから、大きい筆箱や給⾷袋なども入ります。
○時間割ネット
かぶせ(フタ)裏には汚れが溜まりにくいネット状の時間割(プリント)入れが付いています。
○防水加工
本来は水に弱い牛革、コードバンに防水加工を施しているので、汚れも水もサッと⼀拭き。お手入れ簡単。
#生田カバン
#生田ランドセル
#クラシック
#キャメル
#コードバン
#牛革
#防水
中のチェック柄、各パーツや鋲はアンティークブロンズでオーダーメイドです。
USED品にご理解ある方、使って頂ける方にお譲りします。
◽️定価70000円
一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一
○ストロング加工
型くずれを防ぐため、大マチ部分に特殊樹脂を効果的に使用。しっかりと強度を確保しています。
側面部分、マチにはしっかりとした芯材を使用しているので丈夫。6年間使用した後でもほとんど変わらず美しさを保ちます。
6年間使い続けられ、丈夫で長持ち要所手縫い
特に力のかかる部分は、丈夫な糸で手縫いし、補強しています。
○コードバン
馬の臀部(お尻)からしか採れない希少な高級皮革です。表皮から繊維だけを削り出して採ることから「革の宝⽯」とも呼ばれます。なめらかでしっとりとした質感を持ち、使えば使うほど独特の光沢が深みを増します。その繊維構造から牛革よりも高い強度を誇ります。世界有数のコードバン専⾨タンナーがなめしたものを使用しています。
○ソフト牛革
肩や背中などの直接触れる部分には、やわらかい牛革を使用しています。天然素材の革には小さな⽑⽳がたくさん空いています。この⽳が汗などの水分を吸収し発散することで蒸れを防ぎます。
○防犯ブザー用フック
防犯ブザーをぶら下げられるフックを両肩ベルトにつけています。利き手がどちらでも、いざというとき安心です。
○両開きファスナー
利き手によらず、左右どちらからでも、ファスナーの開閉が可能です。大きく開くポケットは出し入れも簡単です。
○オートロック
ワンタッチで自動ロックできる錠前をすべてのランドセルで採用しています。
○大容量のアコーディオンマチ
収納力もバッチリ。ポケットの構造がアコーディオンの蛇腹のように広いから、大きい筆箱や給⾷袋なども入ります。
○時間割ネット
かぶせ(フタ)裏には汚れが溜まりにくいネット状の時間割(プリント)入れが付いています。
○防水加工
本来は水に弱い牛革、コードバンに防水加工を施しているので、汚れも水もサッと⼀拭き。お手入れ簡単。
#生田カバン
#生田ランドセル
#クラシック
#キャメル
#コードバン
#牛革
#防水
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: