![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m33643612754_1.jpg?1729823691)
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
Apple アップル 正規品 純正充電
自分で直接エディオン (家電量販店) にて購入しま した。
AppleはSALE等もないですし、フリマアプリでは正 規品か疑わしい物も多いので、是非この機会に。
ケーブルは2メートルの長い方なのでお値段は高か ったですが、1メートルの商品より使い勝手も良いで す。結果的にこちらで正解だなと感じました。
少しの間使用していたので、やや傷汚れ等あります がまだまだお使いいただけます。
比較的綺麗な方だと思いますが、写真にて状態の確 認をお願いします。
梱包の関係で、外箱から取り出し本体のみでプチプ チに包んで封筒に入れて発送します。 雨に濡れないように梱包します。
中古買取ショップ、他のフリマサイトでも出品を検 討しているので、突然出品を取り下げる可能性があ ります。ご了承ください。
iPhone iPad 充電器
• 20W USB-C電源アダプタ
・USB-C - Lightningケーブル (2m)
※写真・文章のコピー転載禁止です。
※すり替え防止のため、返品返金を依頼する可能性 がある方はご購入をお控えください。
【お値下げ交渉について】
・コメントにて価格をご提示ください。
・大幅なお値下げ交渉にはお返事しません。
・お値下げできないものもあります。
・交渉中でも、より高く購入してくださる方を優先します。
【コンディションについて】
・気になる点があれば必ずご購入前にコメントください。
・採寸については、サイトに記載があればその通り、それ以外の採寸は素人なので多少の誤差はご了承ください。
・色味、特に黒はどうしても写真と目視で見え方が違ってきます。多少のギャップはご了承ください。
【発送について】
・発送までの日数は4-7日に設定していますが、お急ぎの場合はご相談ください。
・お知らせせずに ゆうゆう↔らくらく の変更をします。
【問題があった場合について】
・万が一問題があった場合は、事務局への連絡前にお取引ページにてご連絡ください。
自分で直接エディオン (家電量販店) にて購入しま した。
AppleはSALE等もないですし、フリマアプリでは正 規品か疑わしい物も多いので、是非この機会に。
ケーブルは2メートルの長い方なのでお値段は高か ったですが、1メートルの商品より使い勝手も良いで す。結果的にこちらで正解だなと感じました。
少しの間使用していたので、やや傷汚れ等あります がまだまだお使いいただけます。
比較的綺麗な方だと思いますが、写真にて状態の確 認をお願いします。
梱包の関係で、外箱から取り出し本体のみでプチプ チに包んで封筒に入れて発送します。 雨に濡れないように梱包します。
中古買取ショップ、他のフリマサイトでも出品を検 討しているので、突然出品を取り下げる可能性があ ります。ご了承ください。
iPhone iPad 充電器
• 20W USB-C電源アダプタ
・USB-C - Lightningケーブル (2m)
※写真・文章のコピー転載禁止です。
※すり替え防止のため、返品返金を依頼する可能性 がある方はご購入をお控えください。
【お値下げ交渉について】
・コメントにて価格をご提示ください。
・大幅なお値下げ交渉にはお返事しません。
・お値下げできないものもあります。
・交渉中でも、より高く購入してくださる方を優先します。
【コンディションについて】
・気になる点があれば必ずご購入前にコメントください。
・採寸については、サイトに記載があればその通り、それ以外の採寸は素人なので多少の誤差はご了承ください。
・色味、特に黒はどうしても写真と目視で見え方が違ってきます。多少のギャップはご了承ください。
【発送について】
・発送までの日数は4-7日に設定していますが、お急ぎの場合はご相談ください。
・お知らせせずに ゆうゆう↔らくらく の変更をします。
【問題があった場合について】
・万が一問題があった場合は、事務局への連絡前にお取引ページにてご連絡ください。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: