
花刺繍のミニポーチ ハンドメイド マチなし 013






此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
* ハンドメイド *
春の草花を手刺繍した、ミニサイズのファスナーポーチです。
ふんわりと優しい色合いの小さなブーケをポーチの片面に添えました。
手のひらにすっぽり収まるサイズ感で、持つたびにふんわりとしたやさしさを感じられます。
バッグの中で散らばりがちな小さなものをまとめるのにぴったりなサイズです。
☑ 飴ちゃん・粒ガム
☑ 小銭・カード類
☑ お薬・リップクリーム
☑ アクセサリー など
細々としたものをすっきりと収納できます。
マチのないフラットなポーチなので、バッグの小さな内ポケットの中にもかさばらずにすんなり入ります。
* 素材と仕様 *
〇 サイズ:たて 約8.5㎝ × よこ 約12.5㎝(マチなし)
〇 表布:リネン(白)、コットン(ブルー)
〇 内布:コットン(チェック)
〇 ファスナー:YKK 12cm 玉つきファスナー使用
〇 刺しゅう糸:DMC・コスモ・オリンパス
表布には接着芯を使用し、ミシンと手縫いを組み合わせて丁寧に仕立てました。
*** *** ***
日常のちょっとした瞬間に、
小さなきらめきを感じてもらえたら嬉しいです。
*** *** ***
* ご購入の前に *
・素人のハンドメイド品です。既製品のように完璧なお品ではありません。ていねいにお作りしておりますが、歪みやシワ、形がいびつなところがあるかと思います。
上記についてご理解のうえ使ってくださるかた、よろしければ、どうぞご購入よろしくお願いします。
・手刺繍の布小物は非常に繊細なため、洗濯機のご利用はおすすめしておりません。汚れてしまった際はやさしく手洗いをお願いします。
・お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがあります。なるべく実物と近い色味になるような撮影を心がけています。
・お値引き交渉などは承っておりませんので、ご容赦くださいませ。
・撮影用の小物(ガム)は商品に含まれません
#ポーチ#ミニポーチ#ファスナーポーチ#ミニミニポーチ#小さめ#マチなし#薄型#フラットポーチ#ぺたんこポーチ#切り替え#リネン#飴ちゃん入れ#リップケース#小物入れ#お薬ポーチ#サプリポーチ#ブルー#ボタニカル刺繍#手刺繍#刺繍#まこてね
春の草花を手刺繍した、ミニサイズのファスナーポーチです。
ふんわりと優しい色合いの小さなブーケをポーチの片面に添えました。
手のひらにすっぽり収まるサイズ感で、持つたびにふんわりとしたやさしさを感じられます。
バッグの中で散らばりがちな小さなものをまとめるのにぴったりなサイズです。
☑ 飴ちゃん・粒ガム
☑ 小銭・カード類
☑ お薬・リップクリーム
☑ アクセサリー など
細々としたものをすっきりと収納できます。
マチのないフラットなポーチなので、バッグの小さな内ポケットの中にもかさばらずにすんなり入ります。
* 素材と仕様 *
〇 サイズ:たて 約8.5㎝ × よこ 約12.5㎝(マチなし)
〇 表布:リネン(白)、コットン(ブルー)
〇 内布:コットン(チェック)
〇 ファスナー:YKK 12cm 玉つきファスナー使用
〇 刺しゅう糸:DMC・コスモ・オリンパス
表布には接着芯を使用し、ミシンと手縫いを組み合わせて丁寧に仕立てました。
*** *** ***
日常のちょっとした瞬間に、
小さなきらめきを感じてもらえたら嬉しいです。
*** *** ***
* ご購入の前に *
・素人のハンドメイド品です。既製品のように完璧なお品ではありません。ていねいにお作りしておりますが、歪みやシワ、形がいびつなところがあるかと思います。
上記についてご理解のうえ使ってくださるかた、よろしければ、どうぞご購入よろしくお願いします。
・手刺繍の布小物は非常に繊細なため、洗濯機のご利用はおすすめしておりません。汚れてしまった際はやさしく手洗いをお願いします。
・お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがあります。なるべく実物と近い色味になるような撮影を心がけています。
・お値引き交渉などは承っておりませんので、ご容赦くださいませ。
・撮影用の小物(ガム)は商品に含まれません
#ポーチ#ミニポーチ#ファスナーポーチ#ミニミニポーチ#小さめ#マチなし#薄型#フラットポーチ#ぺたんこポーチ#切り替え#リネン#飴ちゃん入れ#リップケース#小物入れ#お薬ポーチ#サプリポーチ#ブルー#ボタニカル刺繍#手刺繍#刺繍#まこてね
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: