
【訳あり】ANOKHI -キルティングボストンバッグ アイボリーボタニカル




















賣家所有商品
賣家ID | ANOKHI専門店☆取り寄せ可能です! |
賣家評價 | |
商品所在地 | 神奈川県 |
日本當地運費 | 送料込み(出品者負担) |
發送方式 | ゆうゆうメルカリ便 |
預計出貨時間 | 1~2日で発送 |
加入最愛
關注賣家
|
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ANOKHIのボストンバッグです。
柔らかなアイボリーカラーに華やかなボタニカルデザイン、縦ステッチのキルティングが素敵です。
バッグの外側と内側にポケットがひとつずつ付いています。
軽くて柔らかくて荷物もたくさん入ります。
ふんわりとした手触りが心地良く、旅の支度をしながらつい顔がほころんでしまいます。
素敵な柄を眺めながら、なかなか準備が進まないかもしれません笑
1泊2日の小旅行に。
スーツケースが必要な長旅の、機内持ち込み手荷物として。
素敵な旅のワンシーンに彩りを添えるバッグです。
※こちらは何ヶ所かチャコペンシルの跡が見られる為1,000円OFFにしております。
(写真17〜19枚目)
水で落ちるとは思いますが、ご理解いただける方のご購入をお願い致します。
※在庫が2点あり、ひとつひとつ柄の出方が異なる為、画像と全く同じではない場合がございます。
※折り畳んでの発送となります事ご了承願います。
(送料無料でヤマト運輸の宅急便でお送り致します)
【サイズ】
高さ:約24cm 、横幅:約48cm、マチ:20cm、
持ち手:約34cm
【素材】コットン100%
【MADE IN INDIA】
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ ❁ ❁ ❁ ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
■インド製品について■
ブロックプリント製品をはじめ、インドの手仕事製品は職人がいくつもの工程を手間暇かけてひとつひとつ心を込めて手作りしています。
熟練の職人でも染めムラやわずかな柄のズレ等全く無く仕上げる事は不可能と言われ、作業工程の間に染料のシミなどが付いたり、若干のほつれなど発生する場合もございます。
どれも手仕事ゆえの味わいとして受け取っていただけましたら幸いです。
機械製品にはない職人の息吹きが感じられる、あたたかみのある手仕事の魅力が届きますように。
■ケアについて■
ブロックプリント、ダブプリントなど染め物に関しまして、染料の匂いが残っていますので、お手元に届きましたら風通しの良い場所で陰干ししていただくか、一度お洗濯されると匂いが軽減されるかと思います。
■お洗濯について■
ANOKHI製品は色止めしてある為、ほとんど色落ちしませんが、念の為最初は単独でお洗濯される事をおすすめ致します。
こちらは洗濯機は使えません。中性洗剤で優しく手洗いして下さい。
柔らかなアイボリーカラーに華やかなボタニカルデザイン、縦ステッチのキルティングが素敵です。
バッグの外側と内側にポケットがひとつずつ付いています。
軽くて柔らかくて荷物もたくさん入ります。
ふんわりとした手触りが心地良く、旅の支度をしながらつい顔がほころんでしまいます。
素敵な柄を眺めながら、なかなか準備が進まないかもしれません笑
1泊2日の小旅行に。
スーツケースが必要な長旅の、機内持ち込み手荷物として。
素敵な旅のワンシーンに彩りを添えるバッグです。
※こちらは何ヶ所かチャコペンシルの跡が見られる為1,000円OFFにしております。
(写真17〜19枚目)
水で落ちるとは思いますが、ご理解いただける方のご購入をお願い致します。
※在庫が2点あり、ひとつひとつ柄の出方が異なる為、画像と全く同じではない場合がございます。
※折り畳んでの発送となります事ご了承願います。
(送料無料でヤマト運輸の宅急便でお送り致します)
【サイズ】
高さ:約24cm 、横幅:約48cm、マチ:20cm、
持ち手:約34cm
【素材】コットン100%
【MADE IN INDIA】
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ ❁ ❁ ❁ ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
■インド製品について■
ブロックプリント製品をはじめ、インドの手仕事製品は職人がいくつもの工程を手間暇かけてひとつひとつ心を込めて手作りしています。
熟練の職人でも染めムラやわずかな柄のズレ等全く無く仕上げる事は不可能と言われ、作業工程の間に染料のシミなどが付いたり、若干のほつれなど発生する場合もございます。
どれも手仕事ゆえの味わいとして受け取っていただけましたら幸いです。
機械製品にはない職人の息吹きが感じられる、あたたかみのある手仕事の魅力が届きますように。
■ケアについて■
ブロックプリント、ダブプリントなど染め物に関しまして、染料の匂いが残っていますので、お手元に届きましたら風通しの良い場所で陰干ししていただくか、一度お洗濯されると匂いが軽減されるかと思います。
■お洗濯について■
ANOKHI製品は色止めしてある為、ほとんど色落ちしませんが、念の為最初は単独でお洗濯される事をおすすめ致します。
こちらは洗濯機は使えません。中性洗剤で優しく手洗いして下さい。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: