此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
※匿名保証付便
即発送出来ます♪
嬉しい
新品タグ付き
購入時のまま☺️
(純正ハンガー付属)
生地もガシガシ
◎イタリア
ウェルドレッサー
デザイナー兼
実業家
ピーノ・レラリオ
クラシックイタリア
展示会
"ピッティウォモ。
同見本市もたぶんに漏れず
マーケティング主導の
ファッションが前面化する中
氏のスタイルを前面にした
デザインで一際異彩を放つ
氏のブランド
「タリアトーレ」。
国内有数
ドレスクロージング販売
ビームスとの蜜月ぶりでも知られ
今やクラシックのみならず
モードメゾン系等、幅広い支持
モダンテーラードの代表格
◎ブランドネーム
'裁断士を体現するように
卓越したカッティング
両脇からウエストの特徴的
マスキュリンで
ドレッシーな立体的フォルム♪
魅了される方々に納得☺️
◎BEAMS F 別注モデル
"CHARLIE(チャーリー)
トレンドワードに
今後のコート丈ミドルレングス化
流れに移行する打ち出しが
あると言われていて
一時的に廃盤モデルを
今季ビームスでも復活させ取り扱い。
Aラインシルエット
少し長めレングス
アイビー的流れに添う
ゴールドメタルボタン
半裏仕立ても
肩周りと身頃に
キルティング裏地付き手抜きなし
(袖裏地付き)
生地はスーパファイン
高密度ウールメルトン
張り感とコシのある
肉厚メルトンも
重量感が抑えられた
快適な仕立てがイタリアらしい
表面に
「ビーバーフィニッシュ」
繊維の毛並みが
一定方向に向く手法
毛玉も出来にくく
エレガントなドレス感が◎
従来ピーコートより
大人っぽさ感じさせた
希少な限定品
◎。20AWモデル
合わせやすいベーシック
ネイビーソリッド。
今やインポート価格上昇
歯止めが聞かず
国内セレクトショップも
日本製オリジナルに
舵を切る中
新品タグ付きが
この価格の好条件
もう堪らなく魅了的☺️
サイズが合う方
ホント羨ましい…
■【 TAGLIATORE 】
◇エクスクルーシブモデル
CHARLIE
8ボタンダブル
ロングPコート
■サイズ/cm
42
肩43
身幅50
袖丈64
着丈82
西口修平
ラルディーニ
グレンフェル
マッキントッシュ
中村達也
高田朋佳
スカーフ
干場義雅
即発送出来ます♪
嬉しい
新品タグ付き
購入時のまま☺️
(純正ハンガー付属)
生地もガシガシ
◎イタリア
ウェルドレッサー
デザイナー兼
実業家
ピーノ・レラリオ
クラシックイタリア
展示会
"ピッティウォモ。
同見本市もたぶんに漏れず
マーケティング主導の
ファッションが前面化する中
氏のスタイルを前面にした
デザインで一際異彩を放つ
氏のブランド
「タリアトーレ」。
国内有数
ドレスクロージング販売
ビームスとの蜜月ぶりでも知られ
今やクラシックのみならず
モードメゾン系等、幅広い支持
モダンテーラードの代表格
◎ブランドネーム
'裁断士を体現するように
卓越したカッティング
両脇からウエストの特徴的
マスキュリンで
ドレッシーな立体的フォルム♪
魅了される方々に納得☺️
◎BEAMS F 別注モデル
"CHARLIE(チャーリー)
トレンドワードに
今後のコート丈ミドルレングス化
流れに移行する打ち出しが
あると言われていて
一時的に廃盤モデルを
今季ビームスでも復活させ取り扱い。
Aラインシルエット
少し長めレングス
アイビー的流れに添う
ゴールドメタルボタン
半裏仕立ても
肩周りと身頃に
キルティング裏地付き手抜きなし
(袖裏地付き)
生地はスーパファイン
高密度ウールメルトン
張り感とコシのある
肉厚メルトンも
重量感が抑えられた
快適な仕立てがイタリアらしい
表面に
「ビーバーフィニッシュ」
繊維の毛並みが
一定方向に向く手法
毛玉も出来にくく
エレガントなドレス感が◎
従来ピーコートより
大人っぽさ感じさせた
希少な限定品
◎。20AWモデル
合わせやすいベーシック
ネイビーソリッド。
今やインポート価格上昇
歯止めが聞かず
国内セレクトショップも
日本製オリジナルに
舵を切る中
新品タグ付きが
この価格の好条件
もう堪らなく魅了的☺️
サイズが合う方
ホント羨ましい…
■【 TAGLIATORE 】
◇エクスクルーシブモデル
CHARLIE
8ボタンダブル
ロングPコート
■サイズ/cm
42
肩43
身幅50
袖丈64
着丈82
西口修平
ラルディーニ
グレンフェル
マッキントッシュ
中村達也
高田朋佳
スカーフ
干場義雅
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: