![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m42004896483_1.jpg?1737990585)
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
比較的美品ですが、中古となりますのでご理解願います。
※フックとリングは外して発送します。
要望あればそのまま発送します。
以下AI説明です。
アピア パンチライン80は、シーバスやバスをターゲットにしたライトゲームに最適な、アピアの高性能ミノーです。80mmのサイズはコンパクトながら、シーバスやバスに対する強力なアピール力を持ち、さまざまなシチュエーションで活躍します。特にシーバス狙いのアングラーに人気の高いルアーです。
特徴
1.サイズ・重量
•長さ:80mm
•重量:約9g
•このサイズはシーバスだけでなく、バスや他の中型魚にも対応でき、ライトゲームでの使い勝手が非常に良いです。軽量でありながら飛距離があり、広範囲を効率よくカバーできます。
2.アクション
•ウォブリングアクションが特徴で、リトリーブ時に魚に強くアピールします。スローリトリーブでも安定したアクションが得られ、シーバスを引き寄せます。リトリーブスピードに応じてアクションを調整でき、さまざまな状況に対応可能です。
3.飛距離とキャスタビリティ
•内部重心設計により、飛距離が非常に優れており、風が強い日や広範囲を探る釣りでも安定したキャストができます。キャスタビリティが高く、ターゲットエリアに精確にアプローチできます。
4.浮力
•フローティングタイプで、主に表層付近を狙った釣りに適しています。シーバスが水面近くで捕食している時に非常に効果的で、スムーズに表層をトレースできます。
5.カラーラインナップ
•ベイトフィッシュカラーを中心に、シーバスの捕食行動を模倣したカラーが豊富にラインナップされています。水質や時間帯に応じたカラー選びができ、状況に応じた対応が可能です。
使用シーン
•シーバスをターゲットにした釣りに最適で、特に朝夕のマズメ時や活発に捕食しているシーバスを狙う際に効果を発揮します。
•また、バスや中型青物をターゲットにした釣りにも対応し、ライトゲームでの万能性があります。
使い方
•リトリーブ:一定のスピードで巻くことで、ウォブリングアクションを出し、シーバスやバスを引き寄せます。スローリトリーブで自然な動きでアプローチできます。
•ジャーク:軽くジャークを加えてアクションを強調し、リアクションバイトを誘発します。
※フックとリングは外して発送します。
要望あればそのまま発送します。
以下AI説明です。
アピア パンチライン80は、シーバスやバスをターゲットにしたライトゲームに最適な、アピアの高性能ミノーです。80mmのサイズはコンパクトながら、シーバスやバスに対する強力なアピール力を持ち、さまざまなシチュエーションで活躍します。特にシーバス狙いのアングラーに人気の高いルアーです。
特徴
1.サイズ・重量
•長さ:80mm
•重量:約9g
•このサイズはシーバスだけでなく、バスや他の中型魚にも対応でき、ライトゲームでの使い勝手が非常に良いです。軽量でありながら飛距離があり、広範囲を効率よくカバーできます。
2.アクション
•ウォブリングアクションが特徴で、リトリーブ時に魚に強くアピールします。スローリトリーブでも安定したアクションが得られ、シーバスを引き寄せます。リトリーブスピードに応じてアクションを調整でき、さまざまな状況に対応可能です。
3.飛距離とキャスタビリティ
•内部重心設計により、飛距離が非常に優れており、風が強い日や広範囲を探る釣りでも安定したキャストができます。キャスタビリティが高く、ターゲットエリアに精確にアプローチできます。
4.浮力
•フローティングタイプで、主に表層付近を狙った釣りに適しています。シーバスが水面近くで捕食している時に非常に効果的で、スムーズに表層をトレースできます。
5.カラーラインナップ
•ベイトフィッシュカラーを中心に、シーバスの捕食行動を模倣したカラーが豊富にラインナップされています。水質や時間帯に応じたカラー選びができ、状況に応じた対応が可能です。
使用シーン
•シーバスをターゲットにした釣りに最適で、特に朝夕のマズメ時や活発に捕食しているシーバスを狙う際に効果を発揮します。
•また、バスや中型青物をターゲットにした釣りにも対応し、ライトゲームでの万能性があります。
使い方
•リトリーブ:一定のスピードで巻くことで、ウォブリングアクションを出し、シーバスやバスを引き寄せます。スローリトリーブで自然な動きでアプローチできます。
•ジャーク:軽くジャークを加えてアクションを強調し、リアクションバイトを誘発します。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: