フランス ヴィンテージポストカード 1枚

※額縁や撮影小物は付きません。

浜辺と魚が描かれた、アンティーク感のあるポストカードです。
お手持ちの額縁に入れて飾って頂ければ、お部屋に雰囲気が出ると思います◎

ジャンクジャーナルやコラージュ作品、紙もの・素材をお集めの方にもおすすめです。

コレクションとしても！


「ポワソン・ダブリル（Poisson d’Avril）」はフランス語で“4月の魚”という意味です。
由来は諸説ありますが、その季節にサバが大収穫され「バカでも穫れる」ことから、四月馬鹿・エイプリル・フールの始まりになったとも言われています。

そのお祝いでもある4月1日は、子供たちがサバの絵を人の背中に貼ってイタズラしたり、お菓子屋さんの店頭では魚を模ったチョコレートやパイ、ケーキなどで飾られる日でした。
この日を祝ったポストカードはユーモア溢れるデザインがあり、当時フランスで親しまれていた季節の雰囲気を感じさせてくれます。
裏側には手書きの文字が入っています。翻訳したところ、「健康にお気を付けて！」というような内容のようです。

古いものですので、汚れ・ヨレ・傷はございますが、破れなどはございません。



■サイズ…約14cm×約9cm



他紙ものと一緒にご購入で、−50円させて頂きます。


雨に濡れないようにOPP袋に入れ、茶封筒にて発送予定です。



即購入OK！

#アンティーク
#ヴィンテージ
#ビンテージ
#ブロカント
#フランス雑貨
#蚤の市
#ジャンクジャーナル
#コラージュ素材
#紙もの
#紙モノ
#スクラップブッキング
#エフェメラ
#アート
#インテリア
#ハンドメイド
#海外雑貨
#古道具
#レトロ
#フレンチシック