琥珀製勾玉ペンダントです。長さ28mm。一点もののハンドメイド製品です。お気に入りの品でしたが、金欠のため放出します。

市販の濃い茶色の琥珀は、久慈産と言われていてもほとんどが人工的に圧縮して製作された人工琥珀ですが、本製品は極めて貴重な久慈産の天然琥珀を使用しています。人工琥珀は不純物が全く存在せずに全体が濃い茶色をしていますが、本製品を見て頂ければ不純物や濃い茶縞が流れていて天然であることの証です。

Most dark brown amber sold in stores is said to be from Kuji, but most of it is artificially compressed and made into synthetic amber. However, this product uses extremely rare natural amber from Kuji. Synthetic amber has no impurities and is completely dark brown, but if you look at this product, you will see impurities and natural dark brown streaks, proving that it is genuine natural amber.

紐は外した状態で納品致します。アクセントとして人工琥珀のビーズも付けてあります。質の違いが分かると思います。

The cord will be removed before delivery. Artificial amber beads are also included.

売買相場の比較として、写真の10枚目がご参考になればと思います。価値の分かる方にお渡ししたいのでノークレームノーリターンでご了承下さいませ。

For reference, please check the 10th photo for a price comparison.
I would like to sell this to someone who understands its value, so please agree to no claims and no returns.