日圓 
即時購
ヴィンテージスーツケース ゴブラン織 60〜70's 美品 レトロ パンナム
575
0
0此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供，跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
年代ははっきりわからないのですが、おそらく６０年代かと思います。
保存状態がとても良く、使用されたのは1回の海外旅行だと思います。
内側、外側、汚れキズありません。
ジッパーはSERVAL（サーバル50〜60年代のアメリカのメーカー）
です。
鍵も付いています。
経年でジッパーの滑りは角の部分がそれほど良くないのですが、シリコンスプレーなどで試すか、そのままでも何度か動かす事で直りそうな感じです。
当時のパンナムのタグと、ハワイのホテルのタグがそのまま付いていて、雰囲気バッチリ。
是非ヴィンテージのコレクションに如何でしょうか。
サイズ
幅66cm
縦47cm
幅18cm
軽いです。
I'm not sure of the year, but I think it's probably the 60's.
It is in very good condition and I believe it was only used on one overseas trip.
No dirt or scratches inside or outside.
The zipper is SERVAL (American manufacturer of Serval from the 50s to 60s)
is.
A key is also included.
Due to age, the zipper's slippage is not so good at the corners, but it seems like it can be fixed by trying silicone spray or moving it a few times.
The original Pan Am tag and Hawaii hotel tag are still attached, giving it a perfect atmosphere.
How about adding it to your vintage collection?
size
Width 66cm
Height 47cm
Width 18cm
It's light.
#suitcase
#vintage
#スーツケース
#ヴィンテージ
#レトロ
#suitcase
#Vintage
#60s
保存状態がとても良く、使用されたのは1回の海外旅行だと思います。
内側、外側、汚れキズありません。
ジッパーはSERVAL（サーバル50〜60年代のアメリカのメーカー）
です。
鍵も付いています。
経年でジッパーの滑りは角の部分がそれほど良くないのですが、シリコンスプレーなどで試すか、そのままでも何度か動かす事で直りそうな感じです。
当時のパンナムのタグと、ハワイのホテルのタグがそのまま付いていて、雰囲気バッチリ。
是非ヴィンテージのコレクションに如何でしょうか。
サイズ
幅66cm
縦47cm
幅18cm
軽いです。
I'm not sure of the year, but I think it's probably the 60's.
It is in very good condition and I believe it was only used on one overseas trip.
No dirt or scratches inside or outside.
The zipper is SERVAL (American manufacturer of Serval from the 50s to 60s)
is.
A key is also included.
Due to age, the zipper's slippage is not so good at the corners, but it seems like it can be fixed by trying silicone spray or moving it a few times.
The original Pan Am tag and Hawaii hotel tag are still attached, giving it a perfect atmosphere.
How about adding it to your vintage collection?
size
Width 66cm
Height 47cm
Width 18cm
It's light.
#suitcase
#vintage
#スーツケース
#ヴィンテージ
#レトロ
#suitcase
#Vintage
#60s
代購注意事項：
- 購買mercari及其他二手交易平台商品，建議加選「開箱拍照」服務，否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」，就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照，確認商品數量，並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時，可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨，網站方不一定會受理，最終裁量權在網站方，跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題，必須在開箱拍照後，提供與正品的比對和說明，才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項：
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品，目前跨買無法指定購買其中幾項商品，也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品，需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出，購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能，每筆訂單都是個別出貨，會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送，會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易，請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價，並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況，請不要下單：
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入Ｘ」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場，例如：「abc樣專用」。
其他推薦商品：
19,800
4,531
新黑鑽方案說明