![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m48549651844_1.jpg?1737440961)
「大人に、ひとさじのアクセント」フリルカラーのブラウス (エクリュ) 日本製
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m48549651844_1.jpg?1737440961)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m48549651844_1.jpg?1737440961)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m48549651844_2.jpg?1737440961)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m48549651844_3.jpg?1737440961)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m48549651844_4.jpg?1737440961)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m48549651844_5.jpg?1737440961)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m48549651844_6.jpg?1737442783)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m48549651844_7.jpg?1737442852)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m48549651844_8.jpg?1737442723)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m48549651844_9.jpg?1737442723)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m48549651844_10.jpg?1737442723)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m48549651844_11.jpg?1737442723)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m48549651844_12.jpg?1737442723)
商品原始頁面
商品售價 |
4,900
1,065
|
已售完
|
|
品牌 | クラシトリップスパブリッシング/ホクオウクラシノドウグテン |
商品狀態 | 目立った傷や汚れなし |
商品尺寸 | FREE SIZE |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
2021年1月に北欧暮らしの道具店で購入しました。
数回着用し自宅保管していました。
とても素敵なブラウスですが着用の機会がないため、中古品にご理解いただける方にお譲りしたいと思います。
コンパクトに梱包して発送いたします。
【購入価格】12,100 円
【商品紹介ページより】
大人の私でも格好よく着られて、ときめけるものが欲しい。そうして何度も調整を繰り返した「甘すぎないフリル」がデザインのポイントです。
思い切ってフリルの面積をキュッと小さくし、ギャザーを細やかに入れる。台襟は「はしごレース」を使用し、きゅんとできる甘さを残す。
そうすることで全体的に大袈裟にならず、繊細な印象がぐっと引き立つ襟元になりました。
贅沢な「東炊き」染め、コットン100%
生地はコットン100%。素肌に触れて心地良い、くったりと柔らかな質感で、軽やかな生地です。
ブラウスですがご自宅の洗濯機で洗えて、アイロン無し、洗いざらしで着られるのが魅力。
けれど、実はそれだけではありません。今回「東炊き(あずまだき)染め加工」を施してあることも、私たちイチオシのポイントです。
新しい機械では出せないナチュラルな発色。そして自然に生まれる細かなシワ感。この独特な風合いを、どうしても出したくて。
決して効率はよくないのですが、昔ながらの小さな染め釜で何度も生地を揉み、人手と手間をかけて少しずつ、柔らかく染色しています。
この生地の持つニュアンスが「大人に似合うブラウスづくり」には欠かせませんでした。ぜひこの空気感を、直接肌で感じていただけたら。
数回着用し自宅保管していました。
とても素敵なブラウスですが着用の機会がないため、中古品にご理解いただける方にお譲りしたいと思います。
コンパクトに梱包して発送いたします。
【購入価格】12,100 円
【商品紹介ページより】
大人の私でも格好よく着られて、ときめけるものが欲しい。そうして何度も調整を繰り返した「甘すぎないフリル」がデザインのポイントです。
思い切ってフリルの面積をキュッと小さくし、ギャザーを細やかに入れる。台襟は「はしごレース」を使用し、きゅんとできる甘さを残す。
そうすることで全体的に大袈裟にならず、繊細な印象がぐっと引き立つ襟元になりました。
贅沢な「東炊き」染め、コットン100%
生地はコットン100%。素肌に触れて心地良い、くったりと柔らかな質感で、軽やかな生地です。
ブラウスですがご自宅の洗濯機で洗えて、アイロン無し、洗いざらしで着られるのが魅力。
けれど、実はそれだけではありません。今回「東炊き(あずまだき)染め加工」を施してあることも、私たちイチオシのポイントです。
新しい機械では出せないナチュラルな発色。そして自然に生まれる細かなシワ感。この独特な風合いを、どうしても出したくて。
決して効率はよくないのですが、昔ながらの小さな染め釜で何度も生地を揉み、人手と手間をかけて少しずつ、柔らかく染色しています。
この生地の持つニュアンスが「大人に似合うブラウスづくり」には欠かせませんでした。ぜひこの空気感を、直接肌で感じていただけたら。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: