此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ご覧いただきありがとうございます。
ご存知、シマノヒラメロッドのフラッグシップモデル「海攻ヒラメリミテッド」のライトヒラメ235になります。
シマノの海攻シリーズはオレンジの頃から愛用していますが、黒のリミテッドからマジョリティカラーを経て、コイツに到達しました。
ダイワのライトヒラメの印象は、こんなライトなロッドで大判挙げたら鼻血モノと思う反面、バカっ早い潮で横流ししたらどうなっちゃうの?とライトには尻込みしておりました。
というワケで、この2015モデルが出た際には、先ずMH270を買いましたが、どうしてもライトヒラメへの興味もあって、この竿に至るワケです。
気をつけることは、ロッドが270から235に35cm短くなるため、道糸との接合部から親子サルカンまでのいわゆる幹糸を通常仕掛けの約100cmから50cm程度に短くすることでしょうか。
コレを忘れたワタシは、洲崎の美吉丸で大判を寄せ切れず、船長のタモばらしを誘ってしまったという大失態をやらかしました。
この時ヒラメはバック泳ぎも出来るんだと知りました。
また、横流しに際しては、PEも仕掛けも可能な限り号数を落として臨むことをお勧めします。
ライトヒラメは、サカナがかかるまでも軽快で楽しいですし、かかってからはダイレクトにサカナのイブキ、動き、重みを感じながらのやり取りですから、楽しいことこの上ありません。
今回出品するにあたり検品しましたが、グリップの若干の使用感と、穂先側のピースの元に近い部分に写真にあるようなキズを認めています。
塗装が削れたのみであり、ブランクスに至るキズではないために、釣りそのものには影響ないと思います。
先日洲崎三好丸でサメをかけて、最終的にはリーダーが抜けるバトルをしましたが何の問題もありませんでした。
よろしくお願いします。
【特徴】
●マルチパーミングタッチCI4+リールシート
●7:3調子で横流しもこなす
●ブランクスはダブルX
●大物ヒラメや外道のアオモノもこなす
●小径高密度ガイドセッティング
●オールゴールドカラーフレームSiCガイド
【仕様】
標準全長(m):2.35
継数(本):2
仕舞(cm):121.5
先径(m/m):1.0
元径(m/m):8.6
錘負荷(号):20~80
カーボン含有率(%):98.0
自重(g):160
定価:86,900円
ご存知、シマノヒラメロッドのフラッグシップモデル「海攻ヒラメリミテッド」のライトヒラメ235になります。
シマノの海攻シリーズはオレンジの頃から愛用していますが、黒のリミテッドからマジョリティカラーを経て、コイツに到達しました。
ダイワのライトヒラメの印象は、こんなライトなロッドで大判挙げたら鼻血モノと思う反面、バカっ早い潮で横流ししたらどうなっちゃうの?とライトには尻込みしておりました。
というワケで、この2015モデルが出た際には、先ずMH270を買いましたが、どうしてもライトヒラメへの興味もあって、この竿に至るワケです。
気をつけることは、ロッドが270から235に35cm短くなるため、道糸との接合部から親子サルカンまでのいわゆる幹糸を通常仕掛けの約100cmから50cm程度に短くすることでしょうか。
コレを忘れたワタシは、洲崎の美吉丸で大判を寄せ切れず、船長のタモばらしを誘ってしまったという大失態をやらかしました。
この時ヒラメはバック泳ぎも出来るんだと知りました。
また、横流しに際しては、PEも仕掛けも可能な限り号数を落として臨むことをお勧めします。
ライトヒラメは、サカナがかかるまでも軽快で楽しいですし、かかってからはダイレクトにサカナのイブキ、動き、重みを感じながらのやり取りですから、楽しいことこの上ありません。
今回出品するにあたり検品しましたが、グリップの若干の使用感と、穂先側のピースの元に近い部分に写真にあるようなキズを認めています。
塗装が削れたのみであり、ブランクスに至るキズではないために、釣りそのものには影響ないと思います。
先日洲崎三好丸でサメをかけて、最終的にはリーダーが抜けるバトルをしましたが何の問題もありませんでした。
よろしくお願いします。
【特徴】
●マルチパーミングタッチCI4+リールシート
●7:3調子で横流しもこなす
●ブランクスはダブルX
●大物ヒラメや外道のアオモノもこなす
●小径高密度ガイドセッティング
●オールゴールドカラーフレームSiCガイド
【仕様】
標準全長(m):2.35
継数(本):2
仕舞(cm):121.5
先径(m/m):1.0
元径(m/m):8.6
錘負荷(号):20~80
カーボン含有率(%):98.0
自重(g):160
定価:86,900円
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: