メルカリ販売文章（日本語・中国語）

日本語

祖母から譲り受けた
ヴィンテージ赤珊瑚（祖母曰く赤珊瑚とのことです。ただ、保証書等一切ありませんのでご了承ください）
ブレスレット（約18cm）
マグネット式で簡単に着脱可能。
ところどころに傷がありますが、ヴィンテージの風合いを楽しめます。


赤珊瑚は古くからお守りとして愛されてきました。
•生命力や肉体的・精神的なエネルギーを与える
•身体を強く維持する
•想像力と実行力を高める
•肩こりや冷え性を改善する
•ストレスを緩和し精神を安定させる
•気持ちを後押しする
•邪気や災いから身を守る
•不妊の予防や妊娠・出産時のお守り

縁起の良い赤珊瑚のブレスレットをぜひお迎えください♪

中国語

复古红珊瑚手链（约18cm）
磁吸式设计，方便佩戴与取下。
部分有小瑕疵，但更能展现复古韵味。

红珊瑚自古以来被视为护身符，寓意美好：
•给予生命力和身体、精神上的能量
•维持身体健康
•提高想象力和执行力
•缓解肩颈僵硬和手脚冰冷
•舒缓压力，稳定情绪
•增强自信心
•保护佩戴者免受邪气和灾厄侵扰
•预防不孕，并作为怀孕和生产时的护身符

寓意吉祥的红珊瑚手链，欢迎收藏♪