![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m52072079775_1.jpg?1739271063)
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
snow peak スノーピーク FDチェアワイド RD ①
レッド1脚。
アルミフレームの折りたたみ背もたれ付きで快適な座り心地で過ごせます。
とても気に入っていましたが、身辺整理の為、手放す事になりました。
シリーズとして20年前から新品を購入し続け、毎回屋外で使用していました。焚き火会やキャンプで20〜30回ほど使いました。
使う毎に、布部はブラシや目の細かい歯ブラシなどでブラッシングし、埃や汚れを取れる範囲で取っていました。フレーム部分は濡らした布で数回拭き取り、メンテナンスをした上で、室内のクローゼットに収納していました。
その為、使用感はありますが、比較的綺麗に保っていると思います。
ただいつも屋外で使用していた為、汚れや摩耗はあります。
→写真6,7ご参照ください
特に脚の地面接地部は、砂利場や砂場での使用もあった為、傷などが多くあります。
→写真16〜20ご参照ください。
外観に綺麗さを求める方は、本品物は適しませんので、予めご了承ください。
アウトドアで使用する上では、全く問題ありません。
また室内で使われる方でも、メーカー純正の脚カバーを装着すれば、床をキズ付ける事はある程度ないと思います。(実際に確かめていないので、詳しくはメーカーや販売店スタッフにご相談下さい。)
私は以前自宅でこのチェアを使った時、足裏についたキズが凸になってて、これが原因で床に多数キズがつきました。
* * * * * * * * * * *
スノーピークのこだわりが凝縮した、ずっと使える大定番チェア。選んでおけば、間違いない逸品です。これに座ると姿勢がよくなって、食事もしやすいと評判です。
(出典:スノーピーク webサイト)
* * * * * * * * * * *
レッド1脚。
アルミフレームの折りたたみ背もたれ付きで快適な座り心地で過ごせます。
とても気に入っていましたが、身辺整理の為、手放す事になりました。
シリーズとして20年前から新品を購入し続け、毎回屋外で使用していました。焚き火会やキャンプで20〜30回ほど使いました。
使う毎に、布部はブラシや目の細かい歯ブラシなどでブラッシングし、埃や汚れを取れる範囲で取っていました。フレーム部分は濡らした布で数回拭き取り、メンテナンスをした上で、室内のクローゼットに収納していました。
その為、使用感はありますが、比較的綺麗に保っていると思います。
ただいつも屋外で使用していた為、汚れや摩耗はあります。
→写真6,7ご参照ください
特に脚の地面接地部は、砂利場や砂場での使用もあった為、傷などが多くあります。
→写真16〜20ご参照ください。
外観に綺麗さを求める方は、本品物は適しませんので、予めご了承ください。
アウトドアで使用する上では、全く問題ありません。
また室内で使われる方でも、メーカー純正の脚カバーを装着すれば、床をキズ付ける事はある程度ないと思います。(実際に確かめていないので、詳しくはメーカーや販売店スタッフにご相談下さい。)
私は以前自宅でこのチェアを使った時、足裏についたキズが凸になってて、これが原因で床に多数キズがつきました。
* * * * * * * * * * *
スノーピークのこだわりが凝縮した、ずっと使える大定番チェア。選んでおけば、間違いない逸品です。これに座ると姿勢がよくなって、食事もしやすいと評判です。
(出典:スノーピーク webサイト)
* * * * * * * * * * *
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: