
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
recolte レコルト
コールドプレスジューサーミニ
セージグリーン
・10回ぐらい使ってみました。
思ったより小さかったので出品します。
usedとなります。
よろしくお願いいたします。
・お手入れしてアルコール消毒済
・購入は2024年12月
・オリジナル箱、説明書兼レシピ本付き
〈以下、メーカーのHPより〉
サイズ/(約)幅9.5×奥行13.0×高さ30.5cm
重量/約0.9kg
電源/AC 100V 50/60Hz
消費電力/100W
本体/ポリプロピレン
タンク•タンクフタ/トライタン
スクリュー/アクリル樹脂
お好みの野菜や果物を切っていれるだけ。
ジュースが搾汁できるスロージューサーで毎日続ける健康習慣。
◆じっくり丁寧に搾り出して作る、栄養そのままの無水ジュース
スクリューが低速回転してゆっくりじっくり丁寧に搾汁。水も、甘みも、余計なものは一切加えず、低速回転のため、ジュースが空気に触れにくく酸化しにくいから素材そのままのおいしさを楽しめます。生のまま(コールド)圧力(プレス)だけで素材の水分や栄養を搾り出す、新鮮でおいしくヘルシーなコールドプレスジュースがおうちで作れます。
◆胃腸への負担を最小限に抑えつつ、必要なビタミンや酵素をたっぷり摂取
素材の栄養はそのままに繊維質や種、皮などをしっかり取り除き、手軽にサラっとした口当たりのおいしいジュースが楽しめます。健康管理やダイエットに活用したい方や食生活の野菜不足を解消したい方におすすめです。
◆最小クラスのスマートなジューサー
コンパクトで置き場所に困らず、軽いから収納や片付けもスムーズ。
日々の使いやすさにこだわった設計で、組み立てカンタン&お手入れラクラク。
刃のパーツがないので使いやすくて安心です。
◆材料を入れるだけのシンプル操作
投入口から食材をポンと入れるだけ。食材詰まりは逆回転ボタンを押して解消!
ジュース注ぎ口を閉じて半解凍した食材を入れれば、ひんやりおいしいフローズンデザートも作れます。
◆管理栄養士監修の専用レシピブック付き
人気料理家・管理栄養士 エダジュン監修の専用レシピブック付き。
野菜×果物の相性やカラダにうれしい栄養メモ、ジュースの搾りかす活用術を合わせてご紹介。ヘルシーなフローズンデザートレシピも掲載しています。
コールドプレスジューサーミニ
セージグリーン
・10回ぐらい使ってみました。
思ったより小さかったので出品します。
usedとなります。
よろしくお願いいたします。
・お手入れしてアルコール消毒済
・購入は2024年12月
・オリジナル箱、説明書兼レシピ本付き
〈以下、メーカーのHPより〉
サイズ/(約)幅9.5×奥行13.0×高さ30.5cm
重量/約0.9kg
電源/AC 100V 50/60Hz
消費電力/100W
本体/ポリプロピレン
タンク•タンクフタ/トライタン
スクリュー/アクリル樹脂
お好みの野菜や果物を切っていれるだけ。
ジュースが搾汁できるスロージューサーで毎日続ける健康習慣。
◆じっくり丁寧に搾り出して作る、栄養そのままの無水ジュース
スクリューが低速回転してゆっくりじっくり丁寧に搾汁。水も、甘みも、余計なものは一切加えず、低速回転のため、ジュースが空気に触れにくく酸化しにくいから素材そのままのおいしさを楽しめます。生のまま(コールド)圧力(プレス)だけで素材の水分や栄養を搾り出す、新鮮でおいしくヘルシーなコールドプレスジュースがおうちで作れます。
◆胃腸への負担を最小限に抑えつつ、必要なビタミンや酵素をたっぷり摂取
素材の栄養はそのままに繊維質や種、皮などをしっかり取り除き、手軽にサラっとした口当たりのおいしいジュースが楽しめます。健康管理やダイエットに活用したい方や食生活の野菜不足を解消したい方におすすめです。
◆最小クラスのスマートなジューサー
コンパクトで置き場所に困らず、軽いから収納や片付けもスムーズ。
日々の使いやすさにこだわった設計で、組み立てカンタン&お手入れラクラク。
刃のパーツがないので使いやすくて安心です。
◆材料を入れるだけのシンプル操作
投入口から食材をポンと入れるだけ。食材詰まりは逆回転ボタンを押して解消!
ジュース注ぎ口を閉じて半解凍した食材を入れれば、ひんやりおいしいフローズンデザートも作れます。
◆管理栄養士監修の専用レシピブック付き
人気料理家・管理栄養士 エダジュン監修の専用レシピブック付き。
野菜×果物の相性やカラダにうれしい栄養メモ、ジュースの搾りかす活用術を合わせてご紹介。ヘルシーなフローズンデザートレシピも掲載しています。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: