
ドラゴン&フェニックス インゴット







商品原始頁面
商品售價 |
3,999
901
|
商品狀態 | 目立った傷や汚れなし |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
数年前に風水のグランドマスター、リリアン・トゥーの運営するネットショップ Feng Shui Megamall にて購入。
定価US$68.97(現在のレートで10,198円ほど)
ダブルハピネス(双喜)の模様があるインゴットの上に龍と鳳凰が乗っている吉兆なモチーフです。
裏側のWOFSのロゴから少し上の部分にうっすらと黒くなっている箇所が(写真4〜5枚目参照ください)、底部にも黒い点のようなものがあります(写真6枚目参照ください)ので、ご了承いただける方に。
箱はありません。
今年(2024年)は北西に置くと、人間関係、愛、ロマンス運が活性化するようです。辰年の風水対策にどうぞ!
以下、商品説明を翻訳したものです。
------------------------
幸福と繁栄のドラゴン&フェニックスインゴット
ドラゴンは貴重な陽のエネルギー、勇気、自信、繁栄を象徴します。
鳳凰は、幸運、高い地位、最高の幸福運を象徴します。
この2つの結びつきは、子孫繁栄、強い遺産、豊かさをもたらす。
あなたの家に置くと、幸福、富、幸運を引き寄せます。
北西(2024年)に置くと、4番のロマンチックな星が活性化し、幸福の見通しが良くなります。
重さ: 590 グラム
高さ: 9.5 cm
長さ: 15 cm
幅: 9 cm
素材: 樹脂 (レジン)
------------------------
以下、『リリアン・トゥーの風水 幸運のシンボル』(ガイアブックス)より引用
「龍と鳳凰は最高に素晴らしい成功と繁栄のシンボルです
龍と鳳凰は中国の宇宙論や神話世界における究極の陽と陰のシンボルです。龍は男性の精力と生殖力のシンボルです。鳳凰は、龍と一緒に置けば、陰の輝きと女性美のシンボルになります。(中略)龍と鳳凰は皇帝と皇后を象徴します。どんな家でも龍と鳳凰が一緒に存在すると、それは常に、多くの男子に恵まれるだけでなく数多くの成功と繁栄にも恵まれる実りある結婚を象徴します」
「ゴールドのインゴット(金銀塊)は家の中に豊富な富運と絶え間ない幸運を引き寄せます。ゴールドのインゴットは貯蓄や財産など、富や有形資産を意味するため、飾るのは常に吉兆です」
風水グッズ フライングスター 玄空飛星派 風水 置物 スピリチュアル
定価US$68.97(現在のレートで10,198円ほど)
ダブルハピネス(双喜)の模様があるインゴットの上に龍と鳳凰が乗っている吉兆なモチーフです。
裏側のWOFSのロゴから少し上の部分にうっすらと黒くなっている箇所が(写真4〜5枚目参照ください)、底部にも黒い点のようなものがあります(写真6枚目参照ください)ので、ご了承いただける方に。
箱はありません。
今年(2024年)は北西に置くと、人間関係、愛、ロマンス運が活性化するようです。辰年の風水対策にどうぞ!
以下、商品説明を翻訳したものです。
------------------------
幸福と繁栄のドラゴン&フェニックスインゴット
ドラゴンは貴重な陽のエネルギー、勇気、自信、繁栄を象徴します。
鳳凰は、幸運、高い地位、最高の幸福運を象徴します。
この2つの結びつきは、子孫繁栄、強い遺産、豊かさをもたらす。
あなたの家に置くと、幸福、富、幸運を引き寄せます。
北西(2024年)に置くと、4番のロマンチックな星が活性化し、幸福の見通しが良くなります。
重さ: 590 グラム
高さ: 9.5 cm
長さ: 15 cm
幅: 9 cm
素材: 樹脂 (レジン)
------------------------
以下、『リリアン・トゥーの風水 幸運のシンボル』(ガイアブックス)より引用
「龍と鳳凰は最高に素晴らしい成功と繁栄のシンボルです
龍と鳳凰は中国の宇宙論や神話世界における究極の陽と陰のシンボルです。龍は男性の精力と生殖力のシンボルです。鳳凰は、龍と一緒に置けば、陰の輝きと女性美のシンボルになります。(中略)龍と鳳凰は皇帝と皇后を象徴します。どんな家でも龍と鳳凰が一緒に存在すると、それは常に、多くの男子に恵まれるだけでなく数多くの成功と繁栄にも恵まれる実りある結婚を象徴します」
「ゴールドのインゴット(金銀塊)は家の中に豊富な富運と絶え間ない幸運を引き寄せます。ゴールドのインゴットは貯蓄や財産など、富や有形資産を意味するため、飾るのは常に吉兆です」
風水グッズ フライングスター 玄空飛星派 風水 置物 スピリチュアル
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: