
◆天然素材◆箸 竹箸 お祝い プレゼント 食べ心地のいい箸 竹 八角形












商品原始頁面
商品售價 |
3,300
739
|
已售完
|
|
商品狀態 | 新品、未使用 |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
TaMaMi様 この度は誠に有難うございます^_^
◆食べ心地のいい竹箸が、さらに進化しています◆
木工職人の父が作る、あたたかい手作りの箸です。長崎県雲仙市の山中で、ひっそりと製作しています。
◇
◆
食べ心地のよさ(極限の細さ)は保ち、かつ硬さと強さが加わりました!!
手に取ると、その違いをすぐに感じていただけることでしょう。
以前のお箸に対し
「こんなに細い箸は見たことがない」
「very beautiful chopsticks!」
「この細さと口当たりのよさは、一度味わうと手離せないね」など、デザインや食べ心地への高評価をいただきます。
一方で、
「もう少し強さがあれば、、、」
「折れてしまわないか少し緊張する」などのご意見もいただきます。
こだわりの強い父ですから。それを可としません。
なぜ細いのに、強いのか。
それは、箸と向き合い、これまでの経験や知識を活かし、作り抜いたからなのです。
父だから成せたこと。これが
【新】食べ心地のいい竹箸
もちろん有害で特殊な加工をせず、あくまでも自然の原理と天然素材のみを駆使して制作しております。これも父のこだわりです。
食べ物を口に運んだ時の、食べ心地。それは、箸の先端が、身体の一部のように。食べ物がそのまま、口に入ってきたかのような感覚です。
毎日の食卓にはもちろん、お祝いの席やプレゼントなどにもオススメです^_^
◆
◇
防湿、防カビの目的で柿渋を塗ってお届けします。天然素材の柿渋はお湯に弱く、いずれ流れ落ちてしまいます。
そこから出てくるのは、正真正銘の竹です。その後は、使い込む古色をお楽しみ下さい。
また、こちらの竹箸は「食べ心地の良さ」に特化し制作しております。その為、特に硬い素材の食材を裂く動作に対しては弱く、対応出来ません。
素材:竹
コーティング:柿渋(防湿・防カビの目的)
サイズ:22cm2膳セット
※写真はイメージです。お届けは、箸2膳のみとなります。また、一つ一つ手づくりのため、写真の色味とは多少の違いがある場合があります。
◆
◇
柿渋や蜜蝋など、近代的で優秀な塗装仕上げではございませんが、古来からの文化と伝統に答えを求めて製作しました。有機的で豊かな暮らしの小さな道具に成れればと、願っております
◆食べ心地のいい竹箸が、さらに進化しています◆
木工職人の父が作る、あたたかい手作りの箸です。長崎県雲仙市の山中で、ひっそりと製作しています。
◇
◆
食べ心地のよさ(極限の細さ)は保ち、かつ硬さと強さが加わりました!!
手に取ると、その違いをすぐに感じていただけることでしょう。
以前のお箸に対し
「こんなに細い箸は見たことがない」
「very beautiful chopsticks!」
「この細さと口当たりのよさは、一度味わうと手離せないね」など、デザインや食べ心地への高評価をいただきます。
一方で、
「もう少し強さがあれば、、、」
「折れてしまわないか少し緊張する」などのご意見もいただきます。
こだわりの強い父ですから。それを可としません。
なぜ細いのに、強いのか。
それは、箸と向き合い、これまでの経験や知識を活かし、作り抜いたからなのです。
父だから成せたこと。これが
【新】食べ心地のいい竹箸
もちろん有害で特殊な加工をせず、あくまでも自然の原理と天然素材のみを駆使して制作しております。これも父のこだわりです。
食べ物を口に運んだ時の、食べ心地。それは、箸の先端が、身体の一部のように。食べ物がそのまま、口に入ってきたかのような感覚です。
毎日の食卓にはもちろん、お祝いの席やプレゼントなどにもオススメです^_^
◆
◇
防湿、防カビの目的で柿渋を塗ってお届けします。天然素材の柿渋はお湯に弱く、いずれ流れ落ちてしまいます。
そこから出てくるのは、正真正銘の竹です。その後は、使い込む古色をお楽しみ下さい。
また、こちらの竹箸は「食べ心地の良さ」に特化し制作しております。その為、特に硬い素材の食材を裂く動作に対しては弱く、対応出来ません。
素材:竹
コーティング:柿渋(防湿・防カビの目的)
サイズ:22cm2膳セット
※写真はイメージです。お届けは、箸2膳のみとなります。また、一つ一つ手づくりのため、写真の色味とは多少の違いがある場合があります。
◆
◇
柿渋や蜜蝋など、近代的で優秀な塗装仕上げではございませんが、古来からの文化と伝統に答えを求めて製作しました。有機的で豊かな暮らしの小さな道具に成れればと、願っております
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: