皇室・伊勢神宮御用達 山口美術織物 唐織 袋帯
商品原始頁面
商品售價 |
96,000
20,861
|
已售完
|
|
品牌 | ヤマグチビジュツオリモノ |
商品狀態 | 未使用に近い |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
皇室御用達として有名な、京都の唐織メーカー山口美術織物の献上春菊文袋帯です。
平成5年における皇太子殿下のご成婚の際、山口美術織物が皇室に唐織の帯を御嘉納したことから「御御帯」と名付けられた帯の一つなのだそうです。
加えて、献上菊花文は、現在生産が終了している希少な品だと伺っております。(色違いで何色か展開があるようでしたが、上品ながらも可愛らしいところが気に入りました。)
5~6年前にお祝いか何かで用意して貰った品です。
帯の両脇には縁取りのように金糸で菊唐草を、中央部分には純白のマーガレットのように清楚な春菊の花を一面に織り込んだ、気品ある逸品です。
唐織は、京都西陣を代表する伝統的な絹織物で、江戸時代の極めて装飾性の高い美術織物がその源流です。
装飾を目的としては舞楽の装飾禁中御用の特別な包裂、神社の戸帳、神輿の装飾などに用いられており、
美術織物としては 名画や名筆を手本として作られた織物で、原画のもつ筆致や雰囲気を織物の世界に変換再現することは至難ともいえる創作を可能にした京都西陣の織匠たちの飽くなき努力の賜です。
軽くてしっかりした錦地に、ボリューム豊かな風合、 多くの色合いを重ね持つ浮織で織られた絹織物が本物の「唐織」と言われています。
そんな唐織物の中でも、皇室・伊勢神宮御用達として有名な、京都の唐織メーカー山口美術織物はもともと帯地が専門だったようですが、同時に能衣装や打掛も手がけており、最近ではきもの地も織られています。TVドラマへの衣装提供をされていることでも有名ですね。
縦糸に生糸一本だけを使う唐織りが特徴で、蚕からとった糸をそのまま漂白せずに使用しているので、セリシンを落とすことなく、強い糸に仕上がるそうです。通常、2.3本をよじらして使う縦糸を、たった1本で織ることにより、反物そのものの重量を軽減できるため、重量の増えがちな内掛けや能衣装にぴったりの織物なのだそうです。
まだ出品を悩んでいるため、急に取り止めてしまうこともあるかもしれません。その場合は申し訳ございません。
平成5年における皇太子殿下のご成婚の際、山口美術織物が皇室に唐織の帯を御嘉納したことから「御御帯」と名付けられた帯の一つなのだそうです。
加えて、献上菊花文は、現在生産が終了している希少な品だと伺っております。(色違いで何色か展開があるようでしたが、上品ながらも可愛らしいところが気に入りました。)
5~6年前にお祝いか何かで用意して貰った品です。
帯の両脇には縁取りのように金糸で菊唐草を、中央部分には純白のマーガレットのように清楚な春菊の花を一面に織り込んだ、気品ある逸品です。
唐織は、京都西陣を代表する伝統的な絹織物で、江戸時代の極めて装飾性の高い美術織物がその源流です。
装飾を目的としては舞楽の装飾禁中御用の特別な包裂、神社の戸帳、神輿の装飾などに用いられており、
美術織物としては 名画や名筆を手本として作られた織物で、原画のもつ筆致や雰囲気を織物の世界に変換再現することは至難ともいえる創作を可能にした京都西陣の織匠たちの飽くなき努力の賜です。
軽くてしっかりした錦地に、ボリューム豊かな風合、 多くの色合いを重ね持つ浮織で織られた絹織物が本物の「唐織」と言われています。
そんな唐織物の中でも、皇室・伊勢神宮御用達として有名な、京都の唐織メーカー山口美術織物はもともと帯地が専門だったようですが、同時に能衣装や打掛も手がけており、最近ではきもの地も織られています。TVドラマへの衣装提供をされていることでも有名ですね。
縦糸に生糸一本だけを使う唐織りが特徴で、蚕からとった糸をそのまま漂白せずに使用しているので、セリシンを落とすことなく、強い糸に仕上がるそうです。通常、2.3本をよじらして使う縦糸を、たった1本で織ることにより、反物そのものの重量を軽減できるため、重量の増えがちな内掛けや能衣装にぴったりの織物なのだそうです。
まだ出品を悩んでいるため、急に取り止めてしまうこともあるかもしれません。その場合は申し訳ございません。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: