
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ミズノ MIZUNO MR1 シューズ スニーカー になります。購入しましたが使いそうもないので出品します。ランニングシューズ
カラー
レッド ワイン ホワイト
サイズ
27㎝ 横幅がやや細身です。
16940円
日本製
新品未使用品ですが写真での判断で中古品 自宅保管ご理解いただける方のみお願いします。できるだけ安い発送となります。
1970年代に原型があるモデル。美しいフォルムに履きやすさと軽さを併せ持つシンプルなデザイン。スポーツの世界で100年以上培ってきたクラフトマンシップとシルエットを、日常生活のスニーカーへと落とし込む。長年にわたり、1分1秒を競うスポーツ選手のパフォーマンスに貢献したいという想いで作ってきた人の足型に美しく沿う、限りなく無駄のないシルエットを追求したのが、ミズノのラストである。
これまで積み重ねてきた技術・知見をライフスタイルシューズにも応用し、一人一人のライフスタイルに”フィット”するスニーカーを作り上げていく。
機械化が進んだ現代においても、人の手仕事が必須な靴作り。その品質の良し悪しを決めるのは、機械だけではなく、研ぎ澄まされた職人の技術。
今でも、職人により一足づつ大切に仕上げられることで、洗練された仕上がりが生まれるのだ。
1970~80年代のランニングシューズに原型があり時代を超える〝タイムレス〟なモデル。
#スポーツ #ジャージ #運動会 #コンバース#オニツカ #VANS #バンズ #野球 #ベースボール#ERA #ニューエラ #デサント #侍ジャパン #ノースフェイス #ニューバランス #ゼット #ローリングス #シュアプレイ #アディダス #NIKE #ナイキ #アンダーアーマー #プーマ #アシックス #ディアドラ #ニューバランス #FILA #リーボック #チャンピオン #アディダスオリジナルス #スウェット #ジャージ #ウィンドブレーカー #サッカー #フットサル #ラグビー #バレー #陸上 #テニス #バスケットボール #ゴルフ #トレーニング #ランニング #ウォーキング#adidas torsion c.u #カモフラ #カモフラージュ #ナイキ #ニューバランス #プーマ #サッカニー #アディダス #レア #ランニング #スニーカー #トレッキングシューズ
カラー
レッド ワイン ホワイト
サイズ
27㎝ 横幅がやや細身です。
16940円
日本製
新品未使用品ですが写真での判断で中古品 自宅保管ご理解いただける方のみお願いします。できるだけ安い発送となります。
1970年代に原型があるモデル。美しいフォルムに履きやすさと軽さを併せ持つシンプルなデザイン。スポーツの世界で100年以上培ってきたクラフトマンシップとシルエットを、日常生活のスニーカーへと落とし込む。長年にわたり、1分1秒を競うスポーツ選手のパフォーマンスに貢献したいという想いで作ってきた人の足型に美しく沿う、限りなく無駄のないシルエットを追求したのが、ミズノのラストである。
これまで積み重ねてきた技術・知見をライフスタイルシューズにも応用し、一人一人のライフスタイルに”フィット”するスニーカーを作り上げていく。
機械化が進んだ現代においても、人の手仕事が必須な靴作り。その品質の良し悪しを決めるのは、機械だけではなく、研ぎ澄まされた職人の技術。
今でも、職人により一足づつ大切に仕上げられることで、洗練された仕上がりが生まれるのだ。
1970~80年代のランニングシューズに原型があり時代を超える〝タイムレス〟なモデル。
#スポーツ #ジャージ #運動会 #コンバース#オニツカ #VANS #バンズ #野球 #ベースボール#ERA #ニューエラ #デサント #侍ジャパン #ノースフェイス #ニューバランス #ゼット #ローリングス #シュアプレイ #アディダス #NIKE #ナイキ #アンダーアーマー #プーマ #アシックス #ディアドラ #ニューバランス #FILA #リーボック #チャンピオン #アディダスオリジナルス #スウェット #ジャージ #ウィンドブレーカー #サッカー #フットサル #ラグビー #バレー #陸上 #テニス #バスケットボール #ゴルフ #トレーニング #ランニング #ウォーキング#adidas torsion c.u #カモフラ #カモフラージュ #ナイキ #ニューバランス #プーマ #サッカニー #アディダス #レア #ランニング #スニーカー #トレッキングシューズ
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: