
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
⭐︎BROTHER BRIDGE / ブラザーブリッジ
⭐︎モデル
ESCAPE エスケープ Vintage BLK Calf カーフレザー
⭐︎カラー
ブラック
⭐︎素材
牛革(カーフレザー)
⭐︎サイズ
8(26.0cm)
⭐︎状態
室内履きにて慣らしで着用。
シワはございますが、外履きはしておりません。
※写真にて状態を確認をお願い致します。
⭐︎定価
66000円
商品説明
ブラザーブリッジの定番ブーツ「ESCAPE/エスケープ」。
デザインソースとなっているのは、1943年に米陸軍に採用されたこのM-43(TYPE3)。
スティーブ・マックイーン主演の映画『大脱走』の作中でもマックイーンが履いているブーツとしても馴染み深い靴です。
デザインは基本を忠実に、各ディテールは日本人の足に合うようにラインを修正しています。
“ミリタリーブーツ”らしさを残しつつ上品な大人顔に仕上げる技術は流石ブラザーブリッジ。
武骨さと洗練さを併せ持つ唯一無二の素晴らしいブーツです。
カジュアルなボトムスから少しドレッシーなボトムスまで幅広く対応できる万能ブーツとしてもお使いいただけます。
また替え紐にはベージュが付属しておりますので、シーンや気分に応じて使い分けて下さい。
国産ブランドのブーツを探されていた方、素晴らしいフィット感と履き心地です。
是非お試しください。
【 Dutch tarwe calf / ダッチタロウェカーフ】
日本の伝統的な革産地、姫路にて鞣したオリジナルカーフレザー。
原皮はオランダ産の良質な子牛を用いて古来から伝わるタンニン鞣にて製作しました。
原皮のこだわりはもちろんですが、何よりも鞣(革作り)の方法と染色に注力しました。
普通はクローム鞣しの顔料仕上げは均一された仕上げであり。革の表面も安定しますが、経年変化という点では少し劣ります。
その分タンニン鞣しは成分が反応し時間の経過とともに艶が増し皺が残る特性があります。
※先芯無しの為若干小さく感じます。
BROTHER BRIDGEをお待ちのお客様はハーフサイズ又はワンサイズアップをオススメ致します。
始めてのお客様は実寸計測からハーフサイズ又はワンサイズアップをオススメ致します。
※甲の高さや幅などによってサイズが変動する可能性がございます。
⭐︎モデル
ESCAPE エスケープ Vintage BLK Calf カーフレザー
⭐︎カラー
ブラック
⭐︎素材
牛革(カーフレザー)
⭐︎サイズ
8(26.0cm)
⭐︎状態
室内履きにて慣らしで着用。
シワはございますが、外履きはしておりません。
※写真にて状態を確認をお願い致します。
⭐︎定価
66000円
商品説明
ブラザーブリッジの定番ブーツ「ESCAPE/エスケープ」。
デザインソースとなっているのは、1943年に米陸軍に採用されたこのM-43(TYPE3)。
スティーブ・マックイーン主演の映画『大脱走』の作中でもマックイーンが履いているブーツとしても馴染み深い靴です。
デザインは基本を忠実に、各ディテールは日本人の足に合うようにラインを修正しています。
“ミリタリーブーツ”らしさを残しつつ上品な大人顔に仕上げる技術は流石ブラザーブリッジ。
武骨さと洗練さを併せ持つ唯一無二の素晴らしいブーツです。
カジュアルなボトムスから少しドレッシーなボトムスまで幅広く対応できる万能ブーツとしてもお使いいただけます。
また替え紐にはベージュが付属しておりますので、シーンや気分に応じて使い分けて下さい。
国産ブランドのブーツを探されていた方、素晴らしいフィット感と履き心地です。
是非お試しください。
【 Dutch tarwe calf / ダッチタロウェカーフ】
日本の伝統的な革産地、姫路にて鞣したオリジナルカーフレザー。
原皮はオランダ産の良質な子牛を用いて古来から伝わるタンニン鞣にて製作しました。
原皮のこだわりはもちろんですが、何よりも鞣(革作り)の方法と染色に注力しました。
普通はクローム鞣しの顔料仕上げは均一された仕上げであり。革の表面も安定しますが、経年変化という点では少し劣ります。
その分タンニン鞣しは成分が反応し時間の経過とともに艶が増し皺が残る特性があります。
※先芯無しの為若干小さく感じます。
BROTHER BRIDGEをお待ちのお客様はハーフサイズ又はワンサイズアップをオススメ致します。
始めてのお客様は実寸計測からハーフサイズ又はワンサイズアップをオススメ致します。
※甲の高さや幅などによってサイズが変動する可能性がございます。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: