梅舒適が、日本の書の最高水準を示す展覧会《現代書道二十人展》のために刻し、鈐印し小楷書の銘文を入れ、額装まで依頼した誠意精心の作です。正しく唯一無二の1点ものです。



「仿秦漢印犬語十二類」12点連作のうち「信犬」1点



ガラス額装　紙本（肉筆)　シミ有り

38 x 24.5 センチ （額全体）

33 x 19.5 センチ （本紙）



「山夜猟徒多信犬，雨天村舎未催蠶。據方于詩。

　老楳刻併記於兼言室之南窗。」

※唐の詩人、方干の七言律詩「与郷人鑑休上人別」の一句。

　夜の山に活動する猟師には忠実な犬がたくさんいる、といった意味でしょうか。



　愛犬家の方にもお薦めです。



外箱：鉛筆書き「H5二十人展梅舒適」

掲載図録：1994年平成6年『第三十八回現代書道二十人展作品集』69頁

（図録付きます）





梅舒適 ばい じょてき　1916-2008

大阪府出身。河西笛州、園田湖城に師事する。戦後の関西書壇に若手の三羽烏の一人として、村上三島、宮本竹逕と共に活躍。関東が小林斗盦なら、関西は梅舒適と讃えられた。若くから活躍しながら日本芸術院賞の運動には参加せず、書・画・印の三位一体の制作に没頭した。梅舒適の好む文人趣向は、何物にもとらわれない自由な造形を創り上げた。



梅舒适

1916年生，生于日本大阪。1948年在日本创立“篆社”。1969年任日本书艺院理事长。1981年为西泠印社名誉社员。1988年被推为印社名誉理事。著有 日本《篆刻概说》，《隶书、篆书、篆刻》，发行《篆美》杂志。日本中国友好协会顾问，全日本道联盟顾问，大阪府日中友好协会常任顾问。