![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m70753750539_1.jpg?1738884807)
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
2025年1月末に正規代理店から新品購入して試着のみです。
カラー:グラフェン
サイズ:L (JPNサイズXL)
身幅約60cm着丈前約69.5cm/後約75cm
素人採寸なので多少の誤差はご了承下さい。
* 軽量で防風の Atomos™素材 表地- Atomos™ ウィンドプルーフ 20デニール ナイロン フルオロカーボンフリーDWR撥水加工
* ベンチレーション用のフロントスナップボタン
* スタッフサック付き 小さくまとめて収納可能
* 1/2 裾ドローコード
「Rab(ラブ)/バイタルフーディ」の特徴は、細かいところにまで気を配ったデザインにあります。お手頃なジャケットは、前身頃と後ろ身頃とをそのまま縫い合わせたシンプルなデザインですが、こちらは両面の間(脇の下)にもう1枚生地を入れることで立体的に仕上げています。
これによって、中にミドルレイヤーを入れても着膨れせずすっきりした佇まいに。また、胸部や腹部の締め付けも感じにくく、ストレッチ素材がなくても比較的動きやすいのも魅力です。
そのうえ、ウエスト周りを少し絞ることできれいなシルエットを生み出しやすくなっています。細かいポイントですが、見た目と機能を両立したこだわりを感じさせるデザインです。
ベンチレーション用のフロントスナップボタンを装備
山を歩いていて、走っていて、暑くなりジャケットの前を開ける。その時に気になるのが開けたジャケットのバタつきです。この「バイタルフーディ」にはフロント左右を止めておけるスナップボタンが装備されています。
ジャケットの前を全開にして走っても、ボタンで止められているので、ジャケットがバタついたり、だんだん脱げてきてしまったり、腕の付け根に布が溜まってくることもありません。
フードと袖口にもこだわりあり
フードは、頭の形に合わせた立体構造になっていますが、それだけでなく顔回りにフィットするようゴムバンドを備えています。これによって前から風を受けても簡単にフードが外れにくくなっています。後ろには、よりフィット感を調整できるベルクロもあり。
袖口にもゴムバンドを取り入れています。ベルクロやスナップボタンだと反対の手で固定する手間がありますがそれを省いて楽に手首にフィットするので扱いやすい。裾にはドローコードを採用し、風が強い日や雨の日には、下からの吹き込みに対応できます
カラー:グラフェン
サイズ:L (JPNサイズXL)
身幅約60cm着丈前約69.5cm/後約75cm
素人採寸なので多少の誤差はご了承下さい。
* 軽量で防風の Atomos™素材 表地- Atomos™ ウィンドプルーフ 20デニール ナイロン フルオロカーボンフリーDWR撥水加工
* ベンチレーション用のフロントスナップボタン
* スタッフサック付き 小さくまとめて収納可能
* 1/2 裾ドローコード
「Rab(ラブ)/バイタルフーディ」の特徴は、細かいところにまで気を配ったデザインにあります。お手頃なジャケットは、前身頃と後ろ身頃とをそのまま縫い合わせたシンプルなデザインですが、こちらは両面の間(脇の下)にもう1枚生地を入れることで立体的に仕上げています。
これによって、中にミドルレイヤーを入れても着膨れせずすっきりした佇まいに。また、胸部や腹部の締め付けも感じにくく、ストレッチ素材がなくても比較的動きやすいのも魅力です。
そのうえ、ウエスト周りを少し絞ることできれいなシルエットを生み出しやすくなっています。細かいポイントですが、見た目と機能を両立したこだわりを感じさせるデザインです。
ベンチレーション用のフロントスナップボタンを装備
山を歩いていて、走っていて、暑くなりジャケットの前を開ける。その時に気になるのが開けたジャケットのバタつきです。この「バイタルフーディ」にはフロント左右を止めておけるスナップボタンが装備されています。
ジャケットの前を全開にして走っても、ボタンで止められているので、ジャケットがバタついたり、だんだん脱げてきてしまったり、腕の付け根に布が溜まってくることもありません。
フードと袖口にもこだわりあり
フードは、頭の形に合わせた立体構造になっていますが、それだけでなく顔回りにフィットするようゴムバンドを備えています。これによって前から風を受けても簡単にフードが外れにくくなっています。後ろには、よりフィット感を調整できるベルクロもあり。
袖口にもゴムバンドを取り入れています。ベルクロやスナップボタンだと反対の手で固定する手間がありますがそれを省いて楽に手首にフィットするので扱いやすい。裾にはドローコードを採用し、風が強い日や雨の日には、下からの吹き込みに対応できます
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品:
6,623
1,482