此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ご覧いただき、ありがとうございます^ ^
購入価格:¥29,700
購入場所:IDEE SHOP online
購入日:2020年5月
6、7枚目に目立つ汚れ・キズの写真をアップしました。
ほか細かな傷もありますので、新品のような商品をご希望の方はご遠慮ください。
箱はありませんので、緩衝材を巻いて発送します。
以下、サイト引用
【仕様】
■カラー
「低木」 ブラックフレーム
■素材、材質
額:天然木(アッシュ材)・アクリル板
■サイズ
縦70×横70 (cm) ※額装込 フレーム幅1.5(cm)
■セット内容
額装した状態でお届けします。
■プリント
リトグラフ
■重量
約3㎏
■ご使用上の注意
シートは紙製のため、雨の日や湿度の高い場合には紙が伸びてよれてしまう場合がございます。高温・多湿の場所への設置や保管はできるだけ避けてください。
なお、一度よれてしまうと元に戻らない場合がございます。あらかじめご了承ください。
【商品詳細】
ダイナミックなタッチで描かれた木が印象的です。70cmの大判サイズのため、1枚でも様になり、お部屋のインテリアの主役になります。壁に馴染みやすいワントーンの色調のため、アート初心者の方にも失敗なく取り入れやすいのでお勧めです。
【デザイナー・作家】
Henri Matisse (アンリ・マティス) / 1869-1954
フランスのル・カトー=カンブレジ生まれ。法律を学んだ後、パリの国立美術学校でギュスターヴ・モローのもとで学びます。印象派の作品に接し徐々にアカデミズムから離れ、画面構成や点描による色彩の研究を試みます。1905年、サロン・ドートンヌでマティスの作品は、ドランやルオーなどの激しい彩色の作品とひとつの部屋に展示され、フォーヴィスム (野獣派)の呼称が生まれました。中でもマティスはその中心的存在となり、20世紀初頭の前衛的な絵画運動のリーダーとしての名声が次第に高まりました。しかし、およそ3年後にフォーヴィスムは終わりを告げます。「私は人々を癒す肘掛け椅子のような芸術を目指したい」と語り、原色を多用しながらも平明な落ち着いた世界を表現します。その後は絵画の二次元性を強調する作品が目立ち、晩年の切り絵に集約されます。
購入価格:¥29,700
購入場所:IDEE SHOP online
購入日:2020年5月
6、7枚目に目立つ汚れ・キズの写真をアップしました。
ほか細かな傷もありますので、新品のような商品をご希望の方はご遠慮ください。
箱はありませんので、緩衝材を巻いて発送します。
以下、サイト引用
【仕様】
■カラー
「低木」 ブラックフレーム
■素材、材質
額:天然木(アッシュ材)・アクリル板
■サイズ
縦70×横70 (cm) ※額装込 フレーム幅1.5(cm)
■セット内容
額装した状態でお届けします。
■プリント
リトグラフ
■重量
約3㎏
■ご使用上の注意
シートは紙製のため、雨の日や湿度の高い場合には紙が伸びてよれてしまう場合がございます。高温・多湿の場所への設置や保管はできるだけ避けてください。
なお、一度よれてしまうと元に戻らない場合がございます。あらかじめご了承ください。
【商品詳細】
ダイナミックなタッチで描かれた木が印象的です。70cmの大判サイズのため、1枚でも様になり、お部屋のインテリアの主役になります。壁に馴染みやすいワントーンの色調のため、アート初心者の方にも失敗なく取り入れやすいのでお勧めです。
【デザイナー・作家】
Henri Matisse (アンリ・マティス) / 1869-1954
フランスのル・カトー=カンブレジ生まれ。法律を学んだ後、パリの国立美術学校でギュスターヴ・モローのもとで学びます。印象派の作品に接し徐々にアカデミズムから離れ、画面構成や点描による色彩の研究を試みます。1905年、サロン・ドートンヌでマティスの作品は、ドランやルオーなどの激しい彩色の作品とひとつの部屋に展示され、フォーヴィスム (野獣派)の呼称が生まれました。中でもマティスはその中心的存在となり、20世紀初頭の前衛的な絵画運動のリーダーとしての名声が次第に高まりました。しかし、およそ3年後にフォーヴィスムは終わりを告げます。「私は人々を癒す肘掛け椅子のような芸術を目指したい」と語り、原色を多用しながらも平明な落ち着いた世界を表現します。その後は絵画の二次元性を強調する作品が目立ち、晩年の切り絵に集約されます。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: