此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
Louis Garneau LGS CTR 2009年モデル
3年ほど前にヤフオクにて購入しました。
出品する前に、チェーン、ボディ、フレームは清掃しました。
チェーンの清掃の際、ロードバイク用のチェーンオイルを挿していますので、触るとオイルが少し手につきます。
◆スペック
コンポーネント...ティアグラ(tiagra)全てのパーツにティアグラ使用。
フロント2段、リア8段(16段変速)
重量...9.4kg
フレーム...アルミ
◆定価
¥126000円
◆サイズ
500mm?
◆状態
・汚れ、傷はあります。画像でご確認ください。
サドルに大きなひび割れがあります。走行に問題はありませんが見た目的にも交換をお勧めします。
・フロントの変速機の故障で、変速しても赤の針が動きませんが、走行に支障はありません。
・ペダルが片方割れています。そのままでも走行できますが、長く乗られることを考える方は、ここは交換した方が良いかと思われます。自転車屋さんで交換すれば1000〜3000円ほどで交換できると思います。
(当方は片方割れたまま走行していました。)
ルイガノはロードバイクメーカーとしてはあまり知られていませんが、有名ロードバイクメーカーであるガノーのシティサイクル向けに展開しているメーカーです。
このロードバイクはそのルイガノがスポーツとカジュアルを両立させようと作り上げた一台です。
コンポーネントは、入門〜中級の方には必要十分以上のパフォーマンスを発揮する、ティアグラを搭載している為、スムーズな変速に期待できます。
重さは9.4kgと軽量ですので、急な上り坂、漕ぎ出しの爽快感は抜群です。
外観は少しやつれてきていますが、フレーム等に問題はなく、やつれている部分はどれも簡単に交換出来る部品ですので、これからも長く走って行ける1台であると思います。
他気になることありましたら、お気軽にご相談ください。
1〜16段まで変速テスト済み。
スプリントテスト済み。
パンク修理歴前後ともにあり。その際、インナーチューブとタイヤは張り替え済み。
取扱説明書付き。
譲渡証明書は必要であればお渡し致します。
バラしての発送の予定ですが、そのままの状態で到着希望される場合はお値段少し上がりますので一度ご相談ください
3年ほど前にヤフオクにて購入しました。
出品する前に、チェーン、ボディ、フレームは清掃しました。
チェーンの清掃の際、ロードバイク用のチェーンオイルを挿していますので、触るとオイルが少し手につきます。
◆スペック
コンポーネント...ティアグラ(tiagra)全てのパーツにティアグラ使用。
フロント2段、リア8段(16段変速)
重量...9.4kg
フレーム...アルミ
◆定価
¥126000円
◆サイズ
500mm?
◆状態
・汚れ、傷はあります。画像でご確認ください。
サドルに大きなひび割れがあります。走行に問題はありませんが見た目的にも交換をお勧めします。
・フロントの変速機の故障で、変速しても赤の針が動きませんが、走行に支障はありません。
・ペダルが片方割れています。そのままでも走行できますが、長く乗られることを考える方は、ここは交換した方が良いかと思われます。自転車屋さんで交換すれば1000〜3000円ほどで交換できると思います。
(当方は片方割れたまま走行していました。)
ルイガノはロードバイクメーカーとしてはあまり知られていませんが、有名ロードバイクメーカーであるガノーのシティサイクル向けに展開しているメーカーです。
このロードバイクはそのルイガノがスポーツとカジュアルを両立させようと作り上げた一台です。
コンポーネントは、入門〜中級の方には必要十分以上のパフォーマンスを発揮する、ティアグラを搭載している為、スムーズな変速に期待できます。
重さは9.4kgと軽量ですので、急な上り坂、漕ぎ出しの爽快感は抜群です。
外観は少しやつれてきていますが、フレーム等に問題はなく、やつれている部分はどれも簡単に交換出来る部品ですので、これからも長く走って行ける1台であると思います。
他気になることありましたら、お気軽にご相談ください。
1〜16段まで変速テスト済み。
スプリントテスト済み。
パンク修理歴前後ともにあり。その際、インナーチューブとタイヤは張り替え済み。
取扱説明書付き。
譲渡証明書は必要であればお渡し致します。
バラしての発送の予定ですが、そのままの状態で到着希望される場合はお値段少し上がりますので一度ご相談ください
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: