
未使用大島紬からチュニック(黒花柄)














此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
こちらに見に来てくださりありがとうございます
プロフィールも見てくださいね
丁寧に作ることを心掛けておりますが
多少のズレや歪み、サイズの誤差があったり
素材自体の傷などがある場合があります
特にused品からのリメイクは
素材自体が完璧ではありません
気になる方は購入をお控えください
【お取り引きについてのご注意】
◾️値引き交渉不可
◾️発送はゆうゆうメルカリ便を利用
◾️土日祭日の発送は行っておりません
◾️お取り置き、オーダー不可
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
cacaoのお洋服はこちらをクリック
↓↓
#cacaoのお洋服
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
ハンドメイドのチュニックです
未使用の紬反物を
ホームクリーニング後作製しました
⚠️お洗濯の際は、手洗いをお勧め致します
色移りしないように
単独、時短でお願い致します
未使用とはいえ、長期保管品の為
【未使用に近い】
としております
着物生地は繊細なので
取り扱いにご注意ください
心配な方はクリーニング店をご利用下さい
⚠️生地の状態は良いですが
自宅保管の古い反物の為
気になる方は購入をお控えくださいませ
⚠️織りむら、織スジ、
織り糸が飛び出した箇所があります
それも含めて楽しめる方へ
オススメいたします
【サイズ】
画像12を参照ください
◾️ゆったりサイズ
M〜2Lくらいです
◾️トルソーは9号サイズです
【素材】
絹100%
程よい厚みとハリがあります
【カラー】
少しだけ光沢のあるブラック
◾️ゆったりスタイルのチュニック
◾️肩が落ちたデザインなので
ゆったりと着れて
(身長160センチくらいの方で)
お袖は5〜6部丈ほどになります
(画像でサイズをご確認ください)
◾️落ち着いたカラーですので
年齢問わず着ていただけます
◾️ハリのある感触で
程よい厚みと硬さがあります
透け感はあまり感じられません
◾️裏地なし
◾️インナーにTシャツやニットを
合わせると秋冬にも着ていただけます
■袖と裾にはゴム通し口有り^^
ゴム交換、調整に便利です
こちらの商品はワンピースのみです
どうぞ宜しくお願い致します
#コクーン #着物リメイク
#ゆったり #ワンピース
種類···和装
プロフィールも見てくださいね
丁寧に作ることを心掛けておりますが
多少のズレや歪み、サイズの誤差があったり
素材自体の傷などがある場合があります
特にused品からのリメイクは
素材自体が完璧ではありません
気になる方は購入をお控えください
【お取り引きについてのご注意】
◾️値引き交渉不可
◾️発送はゆうゆうメルカリ便を利用
◾️土日祭日の発送は行っておりません
◾️お取り置き、オーダー不可
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
cacaoのお洋服はこちらをクリック
↓↓
#cacaoのお洋服
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
ハンドメイドのチュニックです
未使用の紬反物を
ホームクリーニング後作製しました
⚠️お洗濯の際は、手洗いをお勧め致します
色移りしないように
単独、時短でお願い致します
未使用とはいえ、長期保管品の為
【未使用に近い】
としております
着物生地は繊細なので
取り扱いにご注意ください
心配な方はクリーニング店をご利用下さい
⚠️生地の状態は良いですが
自宅保管の古い反物の為
気になる方は購入をお控えくださいませ
⚠️織りむら、織スジ、
織り糸が飛び出した箇所があります
それも含めて楽しめる方へ
オススメいたします
【サイズ】
画像12を参照ください
◾️ゆったりサイズ
M〜2Lくらいです
◾️トルソーは9号サイズです
【素材】
絹100%
程よい厚みとハリがあります
【カラー】
少しだけ光沢のあるブラック
◾️ゆったりスタイルのチュニック
◾️肩が落ちたデザインなので
ゆったりと着れて
(身長160センチくらいの方で)
お袖は5〜6部丈ほどになります
(画像でサイズをご確認ください)
◾️落ち着いたカラーですので
年齢問わず着ていただけます
◾️ハリのある感触で
程よい厚みと硬さがあります
透け感はあまり感じられません
◾️裏地なし
◾️インナーにTシャツやニットを
合わせると秋冬にも着ていただけます
■袖と裾にはゴム通し口有り^^
ゴム交換、調整に便利です
こちらの商品はワンピースのみです
どうぞ宜しくお願い致します
#コクーン #着物リメイク
#ゆったり #ワンピース
種類···和装
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: