![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m75455578468_1.jpg?1736780045)
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
【Dantoy ダントーイ】I’m green アイスクリームセット お砂場セット おままごと ままごとセット ボーネルンド
箱崩れのため少しお安くしています!
商品自体はキレイです。
パッケージ:縦17×横34×奥行19cm
素材:ポリエチレン
原産国:デンマーク
【セット内容】
・ソフトクリーム(白×1、ピンク×1)
・アイスクリーム(白×1、黄×1)
・アイスクリームコーン×3
・カップケーキ(バニラ×1、チョコ×1)
・カップケーキカップ×2
・クリーム(ピンク×1、黄×1)
・アイスクリームスクープ×1
・アイスクリームスタンド×1
アイス屋さんのように、スクープでアイスをすくってオリジナルのアイスクリームをつくってごっこ遊びが楽しめます。身近なお母さんの真似っこから、お店の人の真似っこへ、おままごとの幅が広がるセットです。
〈 I'm greenシリーズ 〉
従来の原油を原材料としたプラスチックとは異なり、農薬不使用で育てられたサトウキビを使って製造された「バイオプラスチック」素材。プラスチック製のストローやビニール袋の使用が世界中で問題となるなか、ヨーロッパでは子どもが使用する遊具にも、エコロジーとエシカルの考え方が広がっています。
※植物生まれのバイオプラスチックで、自然に還る生分解性プラスチックではありません。
ダントーイ社
デンマークで50年以上に渡り、高品質なプラスチック遊具を生み出すダントーイ社。砂遊び用のシャベルやバケツは40年以上、代表商品の「キッチンセンター」は25年以上デザインが変わらないなど、時代を越えて愛されるあそび道具をつくり続けています。
ダントーイ社の商品
高い品質と環境基準をクリア
北欧公認環境ラベル「スワンマーク」を取得
北欧5ヵ国が共通で使用するエコラベル・スワンマーク(ノルディック・エコレーベル)は、消費者が環境への負担が少ない製品を選びやすいように表示されています。
現在、スワンマークを取得しているプラスチック玩具メーカーはダントーイ社が唯一です。北欧各国では幼稚園・保育園で使うものについては、政府より「スワンマーク」付きの商品が推奨され、多くの教育現場でダントーイ社の遊具が使われています。
お子様のおままごと遊びにぴったりな、カラフルで可愛らしいセットです。
箱崩れのため少しお安くしています!
商品自体はキレイです。
パッケージ:縦17×横34×奥行19cm
素材:ポリエチレン
原産国:デンマーク
【セット内容】
・ソフトクリーム(白×1、ピンク×1)
・アイスクリーム(白×1、黄×1)
・アイスクリームコーン×3
・カップケーキ(バニラ×1、チョコ×1)
・カップケーキカップ×2
・クリーム(ピンク×1、黄×1)
・アイスクリームスクープ×1
・アイスクリームスタンド×1
アイス屋さんのように、スクープでアイスをすくってオリジナルのアイスクリームをつくってごっこ遊びが楽しめます。身近なお母さんの真似っこから、お店の人の真似っこへ、おままごとの幅が広がるセットです。
〈 I'm greenシリーズ 〉
従来の原油を原材料としたプラスチックとは異なり、農薬不使用で育てられたサトウキビを使って製造された「バイオプラスチック」素材。プラスチック製のストローやビニール袋の使用が世界中で問題となるなか、ヨーロッパでは子どもが使用する遊具にも、エコロジーとエシカルの考え方が広がっています。
※植物生まれのバイオプラスチックで、自然に還る生分解性プラスチックではありません。
ダントーイ社
デンマークで50年以上に渡り、高品質なプラスチック遊具を生み出すダントーイ社。砂遊び用のシャベルやバケツは40年以上、代表商品の「キッチンセンター」は25年以上デザインが変わらないなど、時代を越えて愛されるあそび道具をつくり続けています。
ダントーイ社の商品
高い品質と環境基準をクリア
北欧公認環境ラベル「スワンマーク」を取得
北欧5ヵ国が共通で使用するエコラベル・スワンマーク(ノルディック・エコレーベル)は、消費者が環境への負担が少ない製品を選びやすいように表示されています。
現在、スワンマークを取得しているプラスチック玩具メーカーはダントーイ社が唯一です。北欧各国では幼稚園・保育園で使うものについては、政府より「スワンマーク」付きの商品が推奨され、多くの教育現場でダントーイ社の遊具が使われています。
お子様のおままごと遊びにぴったりな、カラフルで可愛らしいセットです。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: