此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
通話、ファクス、コピー、留守録 動作確認済みです。
インクフィルムが空になったので、互換品を2本お付けします。
画像7-8 ファクス送受信
画像9 コピー(右側)
小さな運送会社で使用されていたものです。(出品中のHL-L2300と同じところです)
喫煙環境だったため、タバコの臭いがします。
親機の受話器から音が出なくなったため買い換えられたものです。
過去に子機のバッテリーは1度交換しているとの事です。
■メンテナンス箇所
・受話器交換
スピーカーが故障していたので、同型機のものと交換しました。
・カバー開閉検出機構
バックカバーの開閉をたまに誤検出していたため、メンテナンスしました。
・電池蓋クッション交換
劣化していたので、新しいものに貼り直しました。
・原稿引込機構
引込が少し弱かったのでメンテナンスを行い、複数枚でも正常に動作することを確認済みです。
・SDカードスロット
接触が悪かったので端子をクリーニングしました。
(画像10-11のように正常動作確認済)
■主要機能
・約4.9型タッチパネル液晶
・ブルーダイヤルライト(親機)
・光るダイヤルボタン(子機)
・あんしん機能
・着信読み上げ
・着信拒否機能
・通話録音(フル録音は要SDカード)
・前から録音
・留守録
・ナンバーディスプレイ
・タイピングファクス機能
・ファックスメモリー受信
・見てから印刷
・2.4GHz デジタルコードレス
・SDHCカード対応
・おやすみモード
・ドアホン接続(ワイヤレスアダプタ機能搭載)
必ずメーカーのページにて詳細を確認の上でご購入お願いします。
■付属品
・親機 KX-PW820DL-S(シルバー)
・子機 KX-FKN516-S
・電話機コード
・説明書
・簡易記録紙カバー(お知らせ)
・互換インクフィルム 2本
インクフィルムの箱等は付属しません。
■状態
中古品ですのでキズ・汚れ・変色・摩耗等、年数相応の使用感あります。
喫煙環境だったため、全体的にタバコの臭い・汚れあります。
経年劣化や消耗等により新品時の性能・状態では無いことをご理解下さい。
充電池は消耗品になりますので、稼働時間に関してはご容赦下さい。(交換前提でお願いします)
初期化した状態で発送します。
不明点や要望等は必ず購入前にコメントお願いします。
インクフィルムが空になったので、互換品を2本お付けします。
画像7-8 ファクス送受信
画像9 コピー(右側)
小さな運送会社で使用されていたものです。(出品中のHL-L2300と同じところです)
喫煙環境だったため、タバコの臭いがします。
親機の受話器から音が出なくなったため買い換えられたものです。
過去に子機のバッテリーは1度交換しているとの事です。
■メンテナンス箇所
・受話器交換
スピーカーが故障していたので、同型機のものと交換しました。
・カバー開閉検出機構
バックカバーの開閉をたまに誤検出していたため、メンテナンスしました。
・電池蓋クッション交換
劣化していたので、新しいものに貼り直しました。
・原稿引込機構
引込が少し弱かったのでメンテナンスを行い、複数枚でも正常に動作することを確認済みです。
・SDカードスロット
接触が悪かったので端子をクリーニングしました。
(画像10-11のように正常動作確認済)
■主要機能
・約4.9型タッチパネル液晶
・ブルーダイヤルライト(親機)
・光るダイヤルボタン(子機)
・あんしん機能
・着信読み上げ
・着信拒否機能
・通話録音(フル録音は要SDカード)
・前から録音
・留守録
・ナンバーディスプレイ
・タイピングファクス機能
・ファックスメモリー受信
・見てから印刷
・2.4GHz デジタルコードレス
・SDHCカード対応
・おやすみモード
・ドアホン接続(ワイヤレスアダプタ機能搭載)
必ずメーカーのページにて詳細を確認の上でご購入お願いします。
■付属品
・親機 KX-PW820DL-S(シルバー)
・子機 KX-FKN516-S
・電話機コード
・説明書
・簡易記録紙カバー(お知らせ)
・互換インクフィルム 2本
インクフィルムの箱等は付属しません。
■状態
中古品ですのでキズ・汚れ・変色・摩耗等、年数相応の使用感あります。
喫煙環境だったため、全体的にタバコの臭い・汚れあります。
経年劣化や消耗等により新品時の性能・状態では無いことをご理解下さい。
充電池は消耗品になりますので、稼働時間に関してはご容赦下さい。(交換前提でお願いします)
初期化した状態で発送します。
不明点や要望等は必ず購入前にコメントお願いします。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: