
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ウェディングビスチェ
新品で購入後、一度だけ使用致しました。
洗濯済みです
定価 5980円
カラー ホワイトになります
画像のベージュは参考用です
サイズ D80
サイズは画像一覧からご確認下さい
ボーンとワイヤーの裏側は、肌当たりと快適性に配慮し「パイル」生地を採用しています。
●金属製スパイラルボーン6本の補整パワー
6本の強力「スパイラルボーン」がボディをしっかりメイクします。ボーンは金属製のスパイラルボーンを採用。
スパイラルボーンとは、金属製ワイヤーを一度らせん状にして、平型に成形したものです。これにより縦方向・横方向どちらにも自由に曲がりつつ、体をしっかり支える力が得られます。
一度ご着用頂ければ快適な補整感を実感して頂けるでしょう。
特に注目頂きたいのはサイド部分のボーンです。このボーンはバストの横から脇腹のあたりまで曲線を描きながらくびれを演出しています。
こうした曲線に強いのが金属製ボーンです。廉価品に多い樹脂ボーンは細い方向には動きますが、太い方向には曲がりにくいという欠点があり、しかも直線で入っていることがほとんどです。
バストカップには丸形の金属製ワイヤーを入れ、強度と着心地を両立しています。このワイヤーから下に伸びるスパイラルボーンがバストを下から押し上げ、高くきれいなバストをメイクします。
ボーンの下側は1cmほど空けており、座った時などにお腹に当たらないようにしています。披露宴のお食事も楽しんでください。
●背中開きの広いドレスも大丈夫
6段3列のフックアイは低めにセットされ、背中開きの広いドレスでも大丈夫。背中開きは約28cmですので、ほとんどのウエディングドレスに対応します。背中開きは広くてもサテンネットと幅広ゴムの採用でしっかりホールドします。
ストラップレスのホワイトコルセットビスチェ、スパイラルボーンでフィット感抜群。
- カラー: ホワイト
- ブランド: aurora
- 特長: スパイラルボーン使用
- デザイン: ストラップレス
- スタイル: コルセットスタイル
カラー···ホワイト
汚れ・破れ・臭いなど···なし
新品で購入後、一度だけ使用致しました。
洗濯済みです
定価 5980円
カラー ホワイトになります
画像のベージュは参考用です
サイズ D80
サイズは画像一覧からご確認下さい
ボーンとワイヤーの裏側は、肌当たりと快適性に配慮し「パイル」生地を採用しています。
●金属製スパイラルボーン6本の補整パワー
6本の強力「スパイラルボーン」がボディをしっかりメイクします。ボーンは金属製のスパイラルボーンを採用。
スパイラルボーンとは、金属製ワイヤーを一度らせん状にして、平型に成形したものです。これにより縦方向・横方向どちらにも自由に曲がりつつ、体をしっかり支える力が得られます。
一度ご着用頂ければ快適な補整感を実感して頂けるでしょう。
特に注目頂きたいのはサイド部分のボーンです。このボーンはバストの横から脇腹のあたりまで曲線を描きながらくびれを演出しています。
こうした曲線に強いのが金属製ボーンです。廉価品に多い樹脂ボーンは細い方向には動きますが、太い方向には曲がりにくいという欠点があり、しかも直線で入っていることがほとんどです。
バストカップには丸形の金属製ワイヤーを入れ、強度と着心地を両立しています。このワイヤーから下に伸びるスパイラルボーンがバストを下から押し上げ、高くきれいなバストをメイクします。
ボーンの下側は1cmほど空けており、座った時などにお腹に当たらないようにしています。披露宴のお食事も楽しんでください。
●背中開きの広いドレスも大丈夫
6段3列のフックアイは低めにセットされ、背中開きの広いドレスでも大丈夫。背中開きは約28cmですので、ほとんどのウエディングドレスに対応します。背中開きは広くてもサテンネットと幅広ゴムの採用でしっかりホールドします。
ストラップレスのホワイトコルセットビスチェ、スパイラルボーンでフィット感抜群。
- カラー: ホワイト
- ブランド: aurora
- 特長: スパイラルボーン使用
- デザイン: ストラップレス
- スタイル: コルセットスタイル
カラー···ホワイト
汚れ・破れ・臭いなど···なし
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: