此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
最終値下げ☆
STYLE DELI
【LUXE】クラッシーレースワンピース
定価 ¥10,010税込
【公式商品説明】
心を奪われる美しさ!爆発HITのレースドレスが新色と共に再登場!名作と名高い『LUXE クラッシーレースペンシルスカート』とほぼ同柄のレース生地を使用した、美しい柄感の華やかな1枚。花柄ではなくリーフ(葉)モチーフなところが、『脱・ありがち』かつ甘過ぎずに仕上がるヒミツです。旬なシルエットを作る長い丈感で、失敗すると野暮ったくなりやすいレースワンピースもスタイリッシュに。見る人、見る人が『可愛い!』と言い、値段を聞いて『嘘でしょ!?』と驚く自信作―、今年もついに解禁です!
普段使いに活躍するアイテムではありませんが、こういうモノこそいざという時、好きなのが手頃な価格で見つからない!と困る代表的なアイテム…!『イイものを見つけた時に買っておくべき』系なので、大事なシーンの為に…クローゼットにストックしておくのもお薦めです。
◆ストン、としたIラインシルエット
◆適度なゆとりを持つ、タイトすぎないサイズ感
◆レースの柄に合わせて手作業で丁寧にカットしていく、高級感のある端処理。直線裁断よりも、高級感が俄然UPします。
◆詰まり過ぎていない、自然な開き感の首元。
◆身頃部分に裏地あり
◆背面に長めのスリットあり
◆背面ファスナー着脱式
【生地について】あの独特の『硬さがありそうな、しっかりとした質感』を維持しながら、コットンレースにありがちなギチギチと身体を圧迫してしまう硬さは排除し、着やすく動きやすい着心地を叶えています。さらに、サラサラとして『マットな』裏地も外せないポイント。レースの間からテカテカ光る裏地が見えて安っぽい…という残念レースワンピがこの価格帯のものにはよくありがちですが、そんな心配はまったくナシ。美しいレースの柄感を1ミリも損なわない、相性抜群の裏地が表地を引き立てています。
【丈感について】
◆サイズ感は同じで、丈感に約6cmの差を付けた01サイズと02サイズをご用意しております。
◆モデル着用サイズは02です。
◆基準として、02サイズは162cm以上の方にお薦めしております。それ以下の身長であれば、01サイズがお薦めです。
新品未使用タグ付き01のお品となります。
プロフィールご確認の上即ご購入OKです☆
⑧
STYLE DELI
【LUXE】クラッシーレースワンピース
定価 ¥10,010税込
【公式商品説明】
心を奪われる美しさ!爆発HITのレースドレスが新色と共に再登場!名作と名高い『LUXE クラッシーレースペンシルスカート』とほぼ同柄のレース生地を使用した、美しい柄感の華やかな1枚。花柄ではなくリーフ(葉)モチーフなところが、『脱・ありがち』かつ甘過ぎずに仕上がるヒミツです。旬なシルエットを作る長い丈感で、失敗すると野暮ったくなりやすいレースワンピースもスタイリッシュに。見る人、見る人が『可愛い!』と言い、値段を聞いて『嘘でしょ!?』と驚く自信作―、今年もついに解禁です!
普段使いに活躍するアイテムではありませんが、こういうモノこそいざという時、好きなのが手頃な価格で見つからない!と困る代表的なアイテム…!『イイものを見つけた時に買っておくべき』系なので、大事なシーンの為に…クローゼットにストックしておくのもお薦めです。
◆ストン、としたIラインシルエット
◆適度なゆとりを持つ、タイトすぎないサイズ感
◆レースの柄に合わせて手作業で丁寧にカットしていく、高級感のある端処理。直線裁断よりも、高級感が俄然UPします。
◆詰まり過ぎていない、自然な開き感の首元。
◆身頃部分に裏地あり
◆背面に長めのスリットあり
◆背面ファスナー着脱式
【生地について】あの独特の『硬さがありそうな、しっかりとした質感』を維持しながら、コットンレースにありがちなギチギチと身体を圧迫してしまう硬さは排除し、着やすく動きやすい着心地を叶えています。さらに、サラサラとして『マットな』裏地も外せないポイント。レースの間からテカテカ光る裏地が見えて安っぽい…という残念レースワンピがこの価格帯のものにはよくありがちですが、そんな心配はまったくナシ。美しいレースの柄感を1ミリも損なわない、相性抜群の裏地が表地を引き立てています。
【丈感について】
◆サイズ感は同じで、丈感に約6cmの差を付けた01サイズと02サイズをご用意しております。
◆モデル着用サイズは02です。
◆基準として、02サイズは162cm以上の方にお薦めしております。それ以下の身長であれば、01サイズがお薦めです。
新品未使用タグ付き01のお品となります。
プロフィールご確認の上即ご購入OKです☆
⑧
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: