![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m79407759364_1.jpg?1739273654)
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ご覧いただきありがとうございます。
先週、玄関オートロックにするために購入しましたが、勘違いして3枚セットを2つ購入してしまいました。新品未開封です。
素人保管です。神経質な方はご遠慮願います。
SwitchBot カード スイッチボット スマートホーム アレクサ - カードキー キーパッド 指紋認証パッド 専用カード カード スマートロック ドアロック鍵 ハンズフリー解錠 工事不要 玄関 オートロック 防犯対策
【SwitchBot キーパッド/指紋認証パッド専用のカードキー】本商品はカード3枚入りです。キーパッド/指紋認証パッドは100枚までカードキー登録可能。
【軽くかざして解錠】スマホを所持していない家族の人、SwitchBotカードがあれば、カードを取り付けたSwitchBot キーパッド/指紋認証パッドに近づけるだけで、ドアを解錠できます。SwitchBotカードの通信距離は0.5~2㎝で、反応速度は1秒前後。スマホを持たないお子さまやお年寄りにおすすめです。
【高い安全性の暗号アルゴリズム搭載】銀行などの金融機関で使用される暗号アルゴリズムを搭載し、カードの複製やパスワードの漏洩を防ぎます。
【カードの管理も簡単】専用のアプリでカードの追加/情報削除はいつでも簡単に管理できます。カードを失くしてしまった際は、スマホのアプリからカード情報の削除ができます。同様に、失くしたカードが見つかった際は、再登録も可能です。(※カード情報削除は、キーパッド/指紋認証パッドがBluetoothに接続している必要があります。)
【複数名で利用したい方にオススメ】お子さまやお年寄りなどの利用/スマホを持たない方、短期賃貸、賃貸業務での利用/家事代行や犬の散歩代行など臨時サービスに複数名でご利用されたい方におすすめします。【持ち歩き便利】カードなので、外出時はお財布やカードケースに入れておけばOK。持ち歩きや取り出しも便利。
キーパッドおよびキーパッドタッチのNFCカード3枚入り、解錠機能に対応するSwitchBot仕様カードキーです。
最後までご確認頂き誠にありがとうございました。
上記をご確認頂き、ご購入いただけましたら幸いです。
何かご不明な点がございましたらお気軽にメッセージからお問い合わせ下さい。
先週、玄関オートロックにするために購入しましたが、勘違いして3枚セットを2つ購入してしまいました。新品未開封です。
素人保管です。神経質な方はご遠慮願います。
SwitchBot カード スイッチボット スマートホーム アレクサ - カードキー キーパッド 指紋認証パッド 専用カード カード スマートロック ドアロック鍵 ハンズフリー解錠 工事不要 玄関 オートロック 防犯対策
【SwitchBot キーパッド/指紋認証パッド専用のカードキー】本商品はカード3枚入りです。キーパッド/指紋認証パッドは100枚までカードキー登録可能。
【軽くかざして解錠】スマホを所持していない家族の人、SwitchBotカードがあれば、カードを取り付けたSwitchBot キーパッド/指紋認証パッドに近づけるだけで、ドアを解錠できます。SwitchBotカードの通信距離は0.5~2㎝で、反応速度は1秒前後。スマホを持たないお子さまやお年寄りにおすすめです。
【高い安全性の暗号アルゴリズム搭載】銀行などの金融機関で使用される暗号アルゴリズムを搭載し、カードの複製やパスワードの漏洩を防ぎます。
【カードの管理も簡単】専用のアプリでカードの追加/情報削除はいつでも簡単に管理できます。カードを失くしてしまった際は、スマホのアプリからカード情報の削除ができます。同様に、失くしたカードが見つかった際は、再登録も可能です。(※カード情報削除は、キーパッド/指紋認証パッドがBluetoothに接続している必要があります。)
【複数名で利用したい方にオススメ】お子さまやお年寄りなどの利用/スマホを持たない方、短期賃貸、賃貸業務での利用/家事代行や犬の散歩代行など臨時サービスに複数名でご利用されたい方におすすめします。【持ち歩き便利】カードなので、外出時はお財布やカードケースに入れておけばOK。持ち歩きや取り出しも便利。
キーパッドおよびキーパッドタッチのNFCカード3枚入り、解錠機能に対応するSwitchBot仕様カードキーです。
最後までご確認頂き誠にありがとうございました。
上記をご確認頂き、ご購入いただけましたら幸いです。
何かご不明な点がございましたらお気軽にメッセージからお問い合わせ下さい。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: