日圓 
REN様専用ページ 洋書 絵本 ミレットの綱渡り ハードカバー 大型本
4191
3
2此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供，跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
#ダルダルの洋書（英語）はこちら
#ダルダルの洋書絵本はこちら
#ダルダルの児童書はこちら
Mirette on the High Wire (CALDECOTT MEDAL BOOK)
Emily Arnold McCully (著)
内容直訳
ある日、未亡人ガトーの下宿に、謎めいた見知らぬ人がやって来ます。その人は、心を閉ざす悲しい顔をした見知らぬ人です。未亡人の娘ミレットは、彼が中庭を横断しているのを空中で発見し、そのやり方を教えてほしいと懇願する。
しかし、ミレットは、その見知らぬ男がかつてグレート・ベッリーニ、つまりワイヤーウォーカーの達人だったことを知りません。あるいは、ベリーニが恐ろしい恐怖に襲われて立ち止まったのではないか。そして、彼にもう一度勇気を教えなければならないのは彼女です。
エミリー アーノルド マッカリーの広大な水彩画は、読者を 19 世紀のパリの屋根の上に連れて行き、曲芸師、手品師、パントマイム、俳優、そして一人の勇敢で機知に富んだ少女のエレガントで美しい世界へと導きます。
出版社 : G.P. Putnam's Sons Books for Young Readers
発売日 : 1992/10/21
言語 : 英語
ハードカバー : 32ページ
29✕23ｃｍ
#ダルダルの洋書絵本はこちら
#ダルダルの児童書はこちら
Mirette on the High Wire (CALDECOTT MEDAL BOOK)
Emily Arnold McCully (著)
内容直訳
ある日、未亡人ガトーの下宿に、謎めいた見知らぬ人がやって来ます。その人は、心を閉ざす悲しい顔をした見知らぬ人です。未亡人の娘ミレットは、彼が中庭を横断しているのを空中で発見し、そのやり方を教えてほしいと懇願する。
しかし、ミレットは、その見知らぬ男がかつてグレート・ベッリーニ、つまりワイヤーウォーカーの達人だったことを知りません。あるいは、ベリーニが恐ろしい恐怖に襲われて立ち止まったのではないか。そして、彼にもう一度勇気を教えなければならないのは彼女です。
エミリー アーノルド マッカリーの広大な水彩画は、読者を 19 世紀のパリの屋根の上に連れて行き、曲芸師、手品師、パントマイム、俳優、そして一人の勇敢で機知に富んだ少女のエレガントで美しい世界へと導きます。
出版社 : G.P. Putnam's Sons Books for Young Readers
発売日 : 1992/10/21
言語 : 英語
ハードカバー : 32ページ
29✕23ｃｍ
代購注意事項：
- 購買Mercari及其他二手交易平台商品，建議加選「開箱拍照」服務，否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」，就可在商品抵達日本倉庫時先進行拍照，確認商品數量，並檢查商品是否相符。
- Mercari商品開箱拍照後，若發現商品有狀況，我們會協助向賣家反應，但後續處理將以賣家回覆為主，無法透過官方反應要求退貨。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨，跨買會盡力協助處理。
mercari交易注意事項：
- 跨買使用公式買家帳號，透過Mercari系統自動連線下單，並由Mercari收取系統使用費。
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品，目前跨買無法指定購買其中幾項商品，也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品，需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服 詢問。
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出，購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於Mercari沒有商品同捆合併寄送功能，每筆訂單都是個別出貨，會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送，會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易，請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價，並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果Mercari商品頁有以下狀況，請不要下單：
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入Ｘ」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場，例如：「abc樣專用」。
其他推薦商品：
