
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ご覧いただきありがとうございます。
即購入OK。
※お値引き不可です。
★レア★
MOTHER2
やさしいタオル
(トンズラブラザーズ)
ハンドタオル
■素材:コットン100%
■サイズ
タテ29×ヨコ29cm
■重さ:35g
■生産国:日本
■「トンズラブラザーズ」は『MOTHER2』に出てくるブルースバンド。ときに劇場の支配人に騙されて借金を抱え、ときにトラベリングバスでおばけを振り切り、ときにバトルに乗り込んで主人公たちの大ピンチを救う。超ゴキゲンな演奏シーンも印象深いトンズラブラザーズの「架空のツアーグッズ」です。首にかけたりポケットに入れて持ち歩いたり、セクシーでエキサイティングでダイナマイトな彼らの魂を毎日感じてください。
■「やさしいタオル」は、
・肌ざわりがよいこと。
・吸水性がたかいこと。
・古びないこと。
・洗いやすいこと。
・乾きやすいこと。
・いつも持ち歩きたくなるデザインであること。
という6つのコンセプトから生まれました。
■パイルの糸にはLA加工という特別な加工をほどこして、コットンの細胞壁を形状記憶しています。
■何度洗って乾かしても、細胞レベルでふっくらとハリを保ち続けるため、できたての頃のふんわり感を長く保ちます。
■ やさしいタオルは片面パイル、片面ガーゼ、さらにその真ん中にもう1枚のうすいガーゼを組み込んだ三重織りです。どうしてそんな構造にしたのかというと、さらっとした木綿の風合いのガーゼ面は、肌をこすらずに、そっと汗を押さえるときに、ふわふわのパイル面は、たくさんの水分をいっきに吸収するときに、裏表それぞれの使い心地がたのしめるから。
■ハンドタオルは一般のものよりも少しおおきい29×29cm。糸井重里の手のおおきさにあわせてつくった特別サイズです。
■いっそ30cm四方のほうがきりがよくてすっきりしますが、この29cm四方という微妙なサイズが、1日中、気持ちよく、たっぷり水分を吸ってくれて、ポケットにもぴったり入って、持ち運びしやすいサイズで、一番よかった、と。
■他にもMOTHERグッズを出品しております。おまとめ買いでお気持ち程度になりますが、お値引き致します。
↓
#ふ〜すけマザー
一番くじ
ほぼ日
糸井重里
ニンテンドー
任天堂
即購入OK。
※お値引き不可です。
★レア★
MOTHER2
やさしいタオル
(トンズラブラザーズ)
ハンドタオル
■素材:コットン100%
■サイズ
タテ29×ヨコ29cm
■重さ:35g
■生産国:日本
■「トンズラブラザーズ」は『MOTHER2』に出てくるブルースバンド。ときに劇場の支配人に騙されて借金を抱え、ときにトラベリングバスでおばけを振り切り、ときにバトルに乗り込んで主人公たちの大ピンチを救う。超ゴキゲンな演奏シーンも印象深いトンズラブラザーズの「架空のツアーグッズ」です。首にかけたりポケットに入れて持ち歩いたり、セクシーでエキサイティングでダイナマイトな彼らの魂を毎日感じてください。
■「やさしいタオル」は、
・肌ざわりがよいこと。
・吸水性がたかいこと。
・古びないこと。
・洗いやすいこと。
・乾きやすいこと。
・いつも持ち歩きたくなるデザインであること。
という6つのコンセプトから生まれました。
■パイルの糸にはLA加工という特別な加工をほどこして、コットンの細胞壁を形状記憶しています。
■何度洗って乾かしても、細胞レベルでふっくらとハリを保ち続けるため、できたての頃のふんわり感を長く保ちます。
■ やさしいタオルは片面パイル、片面ガーゼ、さらにその真ん中にもう1枚のうすいガーゼを組み込んだ三重織りです。どうしてそんな構造にしたのかというと、さらっとした木綿の風合いのガーゼ面は、肌をこすらずに、そっと汗を押さえるときに、ふわふわのパイル面は、たくさんの水分をいっきに吸収するときに、裏表それぞれの使い心地がたのしめるから。
■ハンドタオルは一般のものよりも少しおおきい29×29cm。糸井重里の手のおおきさにあわせてつくった特別サイズです。
■いっそ30cm四方のほうがきりがよくてすっきりしますが、この29cm四方という微妙なサイズが、1日中、気持ちよく、たっぷり水分を吸ってくれて、ポケットにもぴったり入って、持ち運びしやすいサイズで、一番よかった、と。
■他にもMOTHERグッズを出品しております。おまとめ買いでお気持ち程度になりますが、お値引き致します。
↓
#ふ〜すけマザー
一番くじ
ほぼ日
糸井重里
ニンテンドー
任天堂
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: