![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m82487859672_1.jpg?1729458110)
アフガニスタン/刺繍/金糸+銀糸+ビーズ手芸 ヴィンテージ ポーチ
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m82487859672_1.jpg?1729458110)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m82487859672_1.jpg?1729458110)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m82487859672_2.jpg?1729458110)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m82487859672_3.jpg?1729458110)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m82487859672_4.jpg?1729458110)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m82487859672_5.jpg?1729458110)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m82487859672_6.jpg?1729458110)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m82487859672_7.jpg?1729458110)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m82487859672_8.jpg?1729458110)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m82487859672_9.jpg?1729458110)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m82487859672_10.jpg?1729458110)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m82487859672_11.jpg?1729458110)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m82487859672_12.jpg?1729458110)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m82487859672_13.jpg?1729458110)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m82487859672_14.jpg?1729458110)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m82487859672_15.jpg?1729458110)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m82487859672_16.jpg?1729458110)
商品原始頁面
商品售價 |
12,900
2,886
|
商品狀態 | 目立った傷や汚れなし |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
緑、赤、黄色、紫の色合いを持つ美しい刺繍が施され、銀糸や金糸が使用さるていることからイスラム教徒の持ち物だったことが分かる。
幾何学模様と花柄のデザインのコンビネーションと彩度の虚弱の色糸が効果的に二次元的な厚みを生む。
そして更に特筆すべきは,念入りにポーチの周辺を埋め尽くす「ビーズ」。
ただの袋ものではない。
宝物をいつも肌身離さず持ち歩く遊牧の民らしい装飾。
彼らにとって,水の色,「青」には格別の想いがあるという。
交易の貨幣という役割を担ったビーズは、旅の記憶を潜ませて彼らの元へ届けられた。
そしてそれは単なる装飾品としてではなく,多彩な目的をも託され、富や権力の象徴にもなった。
アフガニスタンの手工芸。
インド国内にて入手。
入手してから40年以上の保管期間を経ても色鮮やかで、ビーズのほつれもない状態のすこぶる良い逸品。
初めてヨーロッパを目指して飛んだ時に利用したパキスタンエアラインは、カラチで給油。
布製のパッチワークのテントで数時間のトランジット。
カラチからラホール経由、パキスタンとインドの国境越えの後シーク教の大本山があるアムリツアへの旅は、ヨーロッパからの帰路の一コマ。
出品したポーチのようにアフガニスタン製の工芸品は
ラジャスタン,グジャラートの都市でパキスタン寄りの地域に限り遭遇頻度は多いと言える。
言い換えるなら、インド北西部まで足を伸ばさないと出会い難い。
インド,パキスタン,アフガニスタンにかけて遊牧する人々の美的センスと暮らしの波動が快い刺激を放ち、旅するロマンを秘めた一粒一粒のビーズと共に砂漠を旅した後,私の手元からさらに次の旅へと続く。
#アンティーク
#旅するビーズ
#ミラーワーク
#銀糸金糸刺繍
#遊牧民の宝物
人気ワード···アンティーク
人気ワード···アンティーク,ヴィンテージ
幾何学模様と花柄のデザインのコンビネーションと彩度の虚弱の色糸が効果的に二次元的な厚みを生む。
そして更に特筆すべきは,念入りにポーチの周辺を埋め尽くす「ビーズ」。
ただの袋ものではない。
宝物をいつも肌身離さず持ち歩く遊牧の民らしい装飾。
彼らにとって,水の色,「青」には格別の想いがあるという。
交易の貨幣という役割を担ったビーズは、旅の記憶を潜ませて彼らの元へ届けられた。
そしてそれは単なる装飾品としてではなく,多彩な目的をも託され、富や権力の象徴にもなった。
アフガニスタンの手工芸。
インド国内にて入手。
入手してから40年以上の保管期間を経ても色鮮やかで、ビーズのほつれもない状態のすこぶる良い逸品。
初めてヨーロッパを目指して飛んだ時に利用したパキスタンエアラインは、カラチで給油。
布製のパッチワークのテントで数時間のトランジット。
カラチからラホール経由、パキスタンとインドの国境越えの後シーク教の大本山があるアムリツアへの旅は、ヨーロッパからの帰路の一コマ。
出品したポーチのようにアフガニスタン製の工芸品は
ラジャスタン,グジャラートの都市でパキスタン寄りの地域に限り遭遇頻度は多いと言える。
言い換えるなら、インド北西部まで足を伸ばさないと出会い難い。
インド,パキスタン,アフガニスタンにかけて遊牧する人々の美的センスと暮らしの波動が快い刺激を放ち、旅するロマンを秘めた一粒一粒のビーズと共に砂漠を旅した後,私の手元からさらに次の旅へと続く。
#アンティーク
#旅するビーズ
#ミラーワーク
#銀糸金糸刺繍
#遊牧民の宝物
人気ワード···アンティーク
人気ワード···アンティーク,ヴィンテージ
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: