![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m83974125650_1.jpg?1714440913)
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
Vincent Bach Stradivarius ML
2005年にヤマハミュージック札幌店にて新品で購入したバックのトランペットです。大切に使ってきましたので、目立つようなメッキ剥げ・修理歴はありません。
2005年~2014年までオーケストラで活躍してくれました。音色・音程も良く、この楽器を使っていたおかげである程度まで上達出来たと思います。こちらは選定品で品質も確かです。
2015年~2023年は仕事と子育てで忙しく、使わずに純正ハードケースに入れて部屋で保管していました。
先月に地元のヤマハで調整に出した後、またオーケストラで吹き始めました。
しかし10年のブランクと多忙による睡眠不足で体力が落ちており、この楽器の能力に私が付いていけなくなっていました。心地よい抵抗感と重量感で深みのある音色を奏でることができるのが180ML37SPの強みです。ですが何年ものブランク後に突如、ドソロのある曲を練習しなくてはならず、アラフォーの肩こり症にはきつく感じられ…別のトランペット(より息が入りやすいリバース管・1本支柱のモデル)への買い換えを決心しました…。
私のように体力が落ちている人でなければ、初心者~上級者レベルまで大活躍してくれる、とてもいい楽器だと思います。
ベルに小さな打痕?(打ち付けた記憶はないのですがいつの間にか付いていました…)がありますが、特に演奏や音色には問題ありません。ベル等の黒ずみが少しありますが、気になる場合はシルバークロス等で拭くと輝きを取り戻すと思います。
3月に調整に出したばかりでつい最近まで演奏していましたので、ピストンは正常に動き、固着もなくすぐに即戦力として使って頂けます。発送前にはもう一度綺麗に掃除致します。マウスピースはつきません。
手数料・送料の関係でお値下げはあまりできませんが、大切にしていただける方に吹いていただけると嬉しいです。どうぞよろしくお願い致します。
2005年にヤマハミュージック札幌店にて新品で購入したバックのトランペットです。大切に使ってきましたので、目立つようなメッキ剥げ・修理歴はありません。
2005年~2014年までオーケストラで活躍してくれました。音色・音程も良く、この楽器を使っていたおかげである程度まで上達出来たと思います。こちらは選定品で品質も確かです。
2015年~2023年は仕事と子育てで忙しく、使わずに純正ハードケースに入れて部屋で保管していました。
先月に地元のヤマハで調整に出した後、またオーケストラで吹き始めました。
しかし10年のブランクと多忙による睡眠不足で体力が落ちており、この楽器の能力に私が付いていけなくなっていました。心地よい抵抗感と重量感で深みのある音色を奏でることができるのが180ML37SPの強みです。ですが何年ものブランク後に突如、ドソロのある曲を練習しなくてはならず、アラフォーの肩こり症にはきつく感じられ…別のトランペット(より息が入りやすいリバース管・1本支柱のモデル)への買い換えを決心しました…。
私のように体力が落ちている人でなければ、初心者~上級者レベルまで大活躍してくれる、とてもいい楽器だと思います。
ベルに小さな打痕?(打ち付けた記憶はないのですがいつの間にか付いていました…)がありますが、特に演奏や音色には問題ありません。ベル等の黒ずみが少しありますが、気になる場合はシルバークロス等で拭くと輝きを取り戻すと思います。
3月に調整に出したばかりでつい最近まで演奏していましたので、ピストンは正常に動き、固着もなくすぐに即戦力として使って頂けます。発送前にはもう一度綺麗に掃除致します。マウスピースはつきません。
手数料・送料の関係でお値下げはあまりできませんが、大切にしていただける方に吹いていただけると嬉しいです。どうぞよろしくお願い致します。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: