![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m84726304301_1.jpg?1731472089)
【新品未使用】スウェーデン クラスボリ キッチン麻製品
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m84726304301_1.jpg?1731472089)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m84726304301_1.jpg?1731472089)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m84726304301_2.jpg?1731472089)
商品原始頁面
商品售價 |
3,980
865
|
商品狀態 | 新品、未使用 |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
サイズ 45 ✖️60 cm
畳んであったので、折り目がついておりますが、未使用なので、なるべく触らないようにします。
スウェーデンのノーベル・ディナーでも使用される、クレスポルス社のキッチン麻製品です。
テーブルセンターとしても使っていただけます。
デザインは、Djurgården(動物園)で、そのリネン生地は、クレスボルにある織物工場で最高級のリネンを使用して織られています。
クラスボルスは1920年にスウェーデンとノルウェーの国境近くに位置するKlässbolという人口800人の小さな町で誕生し、今もピュアリネンを織り続けている数少ない織物工房のひとつです。
伝統的な技術と、最高品質の亜麻を使って織られた美しいリネン製品は北欧の各家庭はもちろん、スウェーデン王室、ノルウェー オスロの市庁舎、ノーベル賞の晩餐会でも使われています。
クラスボルスは最高の麻織物を作るために、原材料である亜麻の生産プロセスにも目を向け、厳しい目で選び抜かれた麻のみを使用しています。
スウェーデンでは親から子、子から孫へ麻製品を手渡していく風習があり、クラスボルスのリネンはそうして世代を渡って受け継がれていく製品にぴったりです。
クラスボルスの麻織物は、世界各地のスウェーデン大使館やノルウェー オスロの市庁舎、そしてスウェーデン王室でも愛用されています。
1991年には、ノーベル賞90周年事業の一環として、晩餐会で使用するテーブルウエアは全てスウェーデンを代表するブランドの製品が使用されることとなり、リネン製品はすべてクラスボルス社の物が使われています。
■リネン製品のお手入れについて
クラスボルスの製品は60度以下のぬるま湯または水で手洗い、洗濯機洗い可能です。
麻に含まれたペクチンが汚れをはじき、何度も洗っているうちにワインの染み汚れなども落ちる特性があります。
60度以上のお湯は使わないでください。ペクチンが溶け出して生地がぱさぱさする原因となります。
濡れた状態で当て布をし、高温でアイロンがけすることで独特の光沢感が持続します。
畳んであったので、折り目がついておりますが、未使用なので、なるべく触らないようにします。
スウェーデンのノーベル・ディナーでも使用される、クレスポルス社のキッチン麻製品です。
テーブルセンターとしても使っていただけます。
デザインは、Djurgården(動物園)で、そのリネン生地は、クレスボルにある織物工場で最高級のリネンを使用して織られています。
クラスボルスは1920年にスウェーデンとノルウェーの国境近くに位置するKlässbolという人口800人の小さな町で誕生し、今もピュアリネンを織り続けている数少ない織物工房のひとつです。
伝統的な技術と、最高品質の亜麻を使って織られた美しいリネン製品は北欧の各家庭はもちろん、スウェーデン王室、ノルウェー オスロの市庁舎、ノーベル賞の晩餐会でも使われています。
クラスボルスは最高の麻織物を作るために、原材料である亜麻の生産プロセスにも目を向け、厳しい目で選び抜かれた麻のみを使用しています。
スウェーデンでは親から子、子から孫へ麻製品を手渡していく風習があり、クラスボルスのリネンはそうして世代を渡って受け継がれていく製品にぴったりです。
クラスボルスの麻織物は、世界各地のスウェーデン大使館やノルウェー オスロの市庁舎、そしてスウェーデン王室でも愛用されています。
1991年には、ノーベル賞90周年事業の一環として、晩餐会で使用するテーブルウエアは全てスウェーデンを代表するブランドの製品が使用されることとなり、リネン製品はすべてクラスボルス社の物が使われています。
■リネン製品のお手入れについて
クラスボルスの製品は60度以下のぬるま湯または水で手洗い、洗濯機洗い可能です。
麻に含まれたペクチンが汚れをはじき、何度も洗っているうちにワインの染み汚れなども落ちる特性があります。
60度以上のお湯は使わないでください。ペクチンが溶け出して生地がぱさぱさする原因となります。
濡れた状態で当て布をし、高温でアイロンがけすることで独特の光沢感が持続します。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: