此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
2022年2月11日に楽天スーパーDEALSHOPにて、楽天あんしん延長保証(自然故障+物損プラン)を付帯して約19万円にて購入しました。
その後、2023年2月25日にPhilips Screeneo U5を入手し、予備機として手元に置いておりましたが、使用する機会がほとんどないため、延長保証が残っているうちに手放すことにしました。
4Kで短焦点のものは非常に少なく、この製品ほどスタイリッシュなものは見当たりませんので、この機会に購入をご検討ください。
【保証継承条件】
元の所有者から新しい所有者の情報を保証会社へ通知することが条件となっております。
新しい所有者の情報は個人情報となりますので、提供を強制するものではございませんが、提供いただけない場合は、保証継承を諦めていただく必要がございます。予めご了承ください。
【商品概要】
BenQ GK100 4K 短焦点 LEDホームプロジェクター
(1,000ANSIルーメン/Android 6.0/DLP/無線LAN対応 / treVoloスピーカー10W×2/LED光源/オートフォーカス)
【付属品】
全て揃っています。
・元箱
・ACアダプタ
・電源ケーブル
・クイックスタートガイド
・保証書
・リモコン
・単4乾電池(2本)
・USBドングル
【発送】
元箱に伝票を貼らくても済むように、エアキャップで包んで発送させていただきます。らくらくメルカリ便(元払い)で発送予定です。
【詳細情報】
・Rec.709 98%という正確な色再現とプレミアム4Kレンズ設計による真の4K UHD 映像美を実現したBenQ初の4K LEDプロジェクター
・HDR10およびモーションエンハンサーMEMCサポートにより動画のブレを除去し、動きの速いスポーツ中継やアクション映画なども完璧に再現
高音質の「treVolo」スピーカー搭載でBluetoothスピーカーとしても使用可能。オールインワンユースのサウンド体験
・オートフォーカス、自動台形補正、8度までの角度調整チルトを備え、複雑なセットアップは不要。家中どこでも簡単に4K投影を可能に
・約1.77メートルで100インチの大画面をかなえる短焦点設計(投写比:0.8)、家電の概念を変えるインテリアマッチのデザイン性(2020年度グッドデザイン賞受賞プロダクト)
その後、2023年2月25日にPhilips Screeneo U5を入手し、予備機として手元に置いておりましたが、使用する機会がほとんどないため、延長保証が残っているうちに手放すことにしました。
4Kで短焦点のものは非常に少なく、この製品ほどスタイリッシュなものは見当たりませんので、この機会に購入をご検討ください。
【保証継承条件】
元の所有者から新しい所有者の情報を保証会社へ通知することが条件となっております。
新しい所有者の情報は個人情報となりますので、提供を強制するものではございませんが、提供いただけない場合は、保証継承を諦めていただく必要がございます。予めご了承ください。
【商品概要】
BenQ GK100 4K 短焦点 LEDホームプロジェクター
(1,000ANSIルーメン/Android 6.0/DLP/無線LAN対応 / treVoloスピーカー10W×2/LED光源/オートフォーカス)
【付属品】
全て揃っています。
・元箱
・ACアダプタ
・電源ケーブル
・クイックスタートガイド
・保証書
・リモコン
・単4乾電池(2本)
・USBドングル
【発送】
元箱に伝票を貼らくても済むように、エアキャップで包んで発送させていただきます。らくらくメルカリ便(元払い)で発送予定です。
【詳細情報】
・Rec.709 98%という正確な色再現とプレミアム4Kレンズ設計による真の4K UHD 映像美を実現したBenQ初の4K LEDプロジェクター
・HDR10およびモーションエンハンサーMEMCサポートにより動画のブレを除去し、動きの速いスポーツ中継やアクション映画なども完璧に再現
高音質の「treVolo」スピーカー搭載でBluetoothスピーカーとしても使用可能。オールインワンユースのサウンド体験
・オートフォーカス、自動台形補正、8度までの角度調整チルトを備え、複雑なセットアップは不要。家中どこでも簡単に4K投影を可能に
・約1.77メートルで100インチの大画面をかなえる短焦点設計(投写比:0.8)、家電の概念を変えるインテリアマッチのデザイン性(2020年度グッドデザイン賞受賞プロダクト)
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: